Ouvi Dizer
Simony Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que ele vai voltar pra mim
Eu ouvi dizer
Que ele vai voltar (2x)
Tanta falta você faz!
Longe, longe, longe
Muita falta que me faz!
Quero mergulhar no teu olhar tristonho
E depois voltar juntar os nossos sonhos
Eu quero ter você
Sentir prazer
Que há tempos não sentia
Eu quero ter você juntar as nossas vidas (2x)
Ouvi dizer
Que ele vai voltar pra mim
Eu ouvi dizer
Que ele vai voltar (2x)
Quero mergulhar no teu olhar tristonho
E depois voltar juntar os nossos sonhos
Eu quero ter você
Sentir prazer
Que há tempos não sentia
Eu quero ter você juntar as nossas vidas (2x)
The song "Ouvi Dizer" by Simony explores themes of longing and the desire to reunite with a loved one. The lyrics express the singer's hope and belief that their partner will return to them. The repetition of "Ouvi dizer" (I heard) emphasizes that these are rumors or hearsay, but the singer holds onto the possibility of reconciliation.
The first verse highlights the absence and longing the singer feels in their partner's absence. The repetition of "longe" (far) emphasizes the emotional distance between them. The singer yearns to dive into their partner's sad gaze and reconnect, emphasizing the depth of their longing. The line "voltar juntar os nossos sonhos" (return to joining our dreams) suggests that the singer wants to rebuild their shared aspirations and future together.
The chorus reinforces the singer's belief and anticipation of their partner coming back. The repetition of "Ouvi dizer" suggests that these rumors or whispers have given the singer hope. They long for the joy and pleasure that they haven't felt in a long time, and they desire to have their partner back to merge their lives once again.
The second verse echoes the sentiments expressed previously. The singer continues to express their longing to immerse themselves in their partner's melancholic gaze, as if it holds the key to rekindling their connection. The desire to have their partner back is portrayed as a source of pleasure and as a way to complete their lives. The repetition of "eu quero ter você" (I want to have you) emphasizes the singer's deep longing and desire to reunite.
Overall, "Ouvi Dizer" conveys a yearning for the return of a loved one, expressing the singer's hope, longing, and desire to rebuild their shared dreams and lives. The repetition of key phrases and the emotional intensity in the lyrics emphasize the singer's strong emotions and the depth of their longing for reconciliation.
Line by Line Meaning
Ouvi dizer
I heard someone say
Que ele vai voltar pra mim
That he will come back to me
Eu ouvi dizer
I heard someone say
Que ele vai voltar (2x)
That he will come back (2x)
Tanta falta você faz!
You are missed so much!
Longe, longe, longe
Far away, far away, far away
Muita falta que me faz!
I miss you so much!
Longe, longe, longe
Far away, far away, far away
Quero mergulhar no teu olhar tristonho
I want to dive into your sad gaze
E depois voltar juntar os nossos sonhos
And then reunite our dreams
Eu quero ter você
I want to have you
Sentir prazer
Feel pleasure
Que há tempos não sentia
That I haven't felt in a long time
Eu quero ter você juntar as nossas vidas (2x)
I want to have you combine our lives (2x)
Quero mergulhar no teu olhar tristonho
I want to dive into your sad gaze
E depois voltar juntar os nossos sonhos
And then reunite our dreams
Eu quero ter você
I want to have you
Sentir prazer
Feel pleasure
Que há tempos não sentia
That I haven't felt in a long time
Eu quero ter você juntar as nossas vidas (2x)
I want to have you combine our lives (2x)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Beto Correa, Cissa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MegaAndresinho
Simony umas das melhoras cantoras
Lúcia Santos
Bons tempos que não voltam mais
raio nogro :)
Que saudades bons momentos com essa música.
Jérsica Alves
Essa voz é realmente um dom de Deus.
Roberta Xavier
Ela fez parte da minha vida.infancia.amo simoni.saudades balao magico.😊🌸💕💋👏👏👏
Benigno Junior
ESTA MUSICA É MARAVILHOSA SIMONY TEM DE REGRAVAR
Frank sinatra Alves prates
Saúde e vida longa pra Simony. Quero que ela se recupere logo e volte para a rotina que a deixa tão feliz! Gosto tanto dela!
Solange Aparecida
Muitas recordações essa música me traz, minha adolescência foi a época de músicas maravilhosas
Valquíria Souza
Essa música...
muito linda ,me lembra muita coisa
chacal
O que por exemplo conta