Mitt Liv
Sinan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Inte första gången kollar upp mot molnen (yeah yeah)
Varje gång jag kollar jag ser alltid helikoptern
Själen den är fången gola i förhöret
Sen de spelar man mitt i rättegången
Du vill se mig under det bara kalla stunder
Aina sparkar dörren vad är era grunder
Kolla det här rummet alla här är bunden
Jag skriver den här texten med bröderna från slummen
Jag har inte många kvar och jag räknar min dar
Dyker upp med Zatka räknar med att det blir knas
Håller håller automat mina känslor det ba hat
Ey det många som är hal de är med mig för de tar eh
Vilseledd hittar rätt och jag blev känd
Liten krets och min hjärna den blev bränd
Alltid hets vet inte ens vem är vem
Konsekvens glöm inte det min vän

Ey mitt liv on the street tänder cigg in the bil
Spela fin vi är G's efternamnet är som krig
Blodet spills hela tiden jag får ryk jag får synd
Det är försent mycket tryck
Gjorde livet till en film
Ey mitt liv (ey mitt liv)
Blodet den har spillts (den har spillts)
Mannen vem är fri (vem är fri)
Livet är som film (som en film)

Ey güzelim håll dig borta från mig
Arabayı sürerim åker bort ifrån dig
Ey mitt liv mitt i krig fatta gumman det är risk
Jag är med jag kan ta ey ta vara på ditt liv
Här det är sår massa svik om du smart inte hit
Vänd dig om canım gitt om det skrivet det blir vi
Räknar många många år om jag lever kanske då
Varje dag på mina tår ändå fortsätter att gå
Fansen vill ha låt grabbar som vill komma åt
Aina har ett öga situationen den är svår
När jag räcker upp min hand du ska veta jag på
Hela vägen in till döden laddar kallar let's go
Det var det vi lärde oss jag riskerat flera år
Inte öppnat munnen en gång för munnen den är låst

Ey mitt liv on the street tänder cigg in the bil
Spela fin vi är G's efternamnet är som krig
Blodet spills hela tiden jag får ryk jag får synd
Det är försent mycket tryck
Gjorde livet till en film
Ey mitt liv (ey mitt liv)
Blodet den har spillts (den har spillts)




Mannen vem är fri (vem är fri)
Livet är som film (som en film)

Overall Meaning

The lyrics to Sinan's song "Mitt Liv" depict a life filled with struggle and hardship. The first verse portrays the singer's constant search for something better, always looking up towards the clouds but only ever seeing a helicopter, a symbol of surveillance and control. The soul feels trapped, as if on trial, and the situation is heightened by being played out in the middle of a courtroom. The singer also addresses someone who wants to see them at their lowest, emphasizing their resilience despite the cold and difficult moments. The references to being shackled and writing the lyrics with their brothers from the slums suggest a sense of camaraderie and a shared experience of adversity. The singer acknowledges that their days are numbered, expecting chaos when they appear with "Zatka" (possibly a reference to a weapon). They hold onto their emotions, expressing mostly hatred, as many people around them are only half-hearted in their loyalty.


The chorus reinforces the theme of a life filled with violence, with references to smoking cigarettes in the car, playing "nice" but being actual "gangsters," blood being spilled continuously, and a feeling of guilt and reputation. The singer likens their life to a film, suggesting that it is scripted or predetermined, with pressure mounting and the feeling that it's too late. Despite these challenges, they continue to walk forward, even if they are unsure of who is who in their circle and the consequences of their actions. The lyrics end with a reminder not to forget the consequences, emphasizing the importance of making choices wisely.


Line by Line Meaning

Inte första gången kollar upp mot molnen (yeah yeah)
Not the first time I look up at the clouds (yeah yeah)


Varje gång jag kollar jag ser alltid helikoptern
Every time I look, I always see the helicopter


Själen den är fången gola i förhöret
The soul is captive, screaming during the interrogation


Sen de spelar man mitt i rättegången
Then they play in the middle of the trial


Du vill se mig under det bara kalla stunder
You want to see me during the cold moments only


Aina sparkar dörren vad är era grunder
Always kicking the door, what are your grounds?


Kolla det här rummet alla här är bunden
Look at this room, everyone here is bound


Jag skriver den här texten med bröderna från slummen
I write this text with the brothers from the slums


Jag har inte många kvar och jag räknar min dar
I don't have many left, and I count my days


Dyker upp med Zatka räknar med att det blir knas
Showing up with Zatka, expecting chaos


Håller håller automat mina känslor det ba hat
Hold, hold, automatic, my feelings, it's just hate


Ey det många som är hal de är med mig för de tar eh
Hey, there are many who are fake, they're with me just for eh


Vilseledd hittar rätt och jag blev känd
Misled, find the right path, and I became known


Liten krets och min hjärna den blev bränd
Small circle, and my brain was burned


Alltid hets vet inte ens vem är vem
Always rush, don't even know who is who


Konsekvens glöm inte det min vän
Consequence, don't forget that, my friend


Ey mitt liv on the street tänder cigg in the bil
Hey, my life on the street, lighting cigarettes in the car


Spela fin vi är G's efternamnet är som krig
Playing nice, we are G's, the last name is like war


Blodet spills hela tiden jag får ryk jag får synd
Blood spills all the time, I get high, I get sinful


Det är försent mycket tryck
It's too late, a lot of pressure


Gjorde livet till en film
Made life into a film


Ey mitt liv (ey mitt liv)
Hey, my life (hey, my life)


Blodet den har spillts (den har spillts)
The blood has been spilled (it has been spilled)


Mannen vem är fri (vem är fri)
Man, who is free (who is free)


Livet är som film (som en film)
Life is like a film (like a film)


Ey güzelim håll dig borta från mig
Hey, beautiful, stay away from me


Arabayı sürerim åker bort ifrån dig
I'll drive the car, away from you


Ey mitt liv mitt i krig fatta gumman det är risk
Hey, my life in the midst of war, understand, darling, it's a risk


Jag är med jag kan ta ey ta vara på ditt liv
I'm here, I can ey ey take care of your life


Här det är sår massa svik om du smart inte hit
Here, there are wounds, a lot of betrayal, if you're smart, don't come here


Vänd dig om canım gitt om det skrivet det blir vi
Turn around, my dear, gone, if it's written, we'll be


Räknar många många år om jag lever kanske då
Counting many, many years, if I live, maybe then


Varje dag på mina tår ändå fortsätter att gå
Every day, on my toes, still continue to walk


Fansen vill ha låt grabbar som vill komma åt
The fans want a song that boys want to get to


Aina har ett öga situationen den är svår
Aina has an eye, the situation is difficult


När jag räcker upp min hand du ska veta jag på
When I raise my hand, you should know I'm in


Hela vägen in till döden laddar kallar let's go
All the way to death, loading, calling, let's go


Det var det vi lärde oss jag riskerat flera år
That's what we learned, I've risked several years


Inte öppnat munnen en gång för munnen den är låst
Not opened my mouth once because the mouth is locked


Ey mitt liv on the street tänder cigg in the bil
Hey, my life on the street, lighting cigarettes in the car


Spela fin vi är G's efternamnet är som krig
Playing nice, we are G's, the last name is like war


Blodet spills hela tiden jag får ryk jag får synd
Blood spills all the time, I get high, I get sinful


Det är försent mycket tryck
It's too late, a lot of pressure


Gjorde livet till en film
Made life into a film


Ey mitt liv (ey mitt liv)
Hey, my life (hey, my life)


Blodet den har spillts (den har spillts)
The blood has been spilled (it has been spilled)


Mannen vem är fri (vem är fri)
Man, who is free (who is free)


Livet är som film (som en film)
Life is like a film (like a film)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jasmine Vanderwall

Så imponerad! Så bra! Sinan sjunger med känsla, äkthet och passion ❤️❤️❤️💪💪💪 Forsätt med din fantastiska musik!

er45 jon

Tror så starkt på dig sinan! Oavsett om inget blir som du hoppats så kommer dagen komma då allt blir som du kämpat o förtjänat! De här är bara början på något stort och när det väl händer kommer ingen kunna stoppa dig 💗

Jag Du

Grymt bra kusin hälsningar från kåken alla här hälsar du är bäst vi är riktigt stolta över dig kör på riktigt hårt guzelim 😘

fck fck

Fett grym låt. Ger dig stort respekt dig

LEVERANTÖREN

Sinan alltid tung! Grym!

Lil M

i love this song

Nimet Guneri

Sinan + Murda = Duet 🎤
Umarim cok iyi yerlere gelirsin, ailecek dinliyoruz seni😊

Swebzo

100% din bästa låt bror🔥

Anonym 99

Herzamanki gibi çok iyi🔥🔥🔥

Rose's channel!

Bra låt bror😊

More Comments

More Versions