Crazy Love
Sita Chan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
才能用力造就驚喜構思
想你不交代別啟齒
才讓我浪漫地猜只管放肆
距離太遙遠漸淡像杯清水
要抱太緊也怕你逃去
自私點都算罪 委屈怎婉拒
自己苦苦的作對
想法與陣腳癲倒
只擔心你這麼好
疏忽一秒已太糟
都怪那日被你抱
天也轉地塌傾倒
清醒不了卻很好
如伴你直到終老 仍然共抱
想你將戀愛史告知
能迴避犯著舊錯不懂制止
想你不交代乍不知
無謂我共幻像去假設比試
抱著笑但我情緒無端心虛
怕是這一秒會快逝去
敏感得多也累 但不想失去
自己苦苦的作對
怎怪我日夜懊惱
想法與陣腳癲倒
只擔心你這麼好
疏忽一秒已太糟
都怪那日被你抱
天也轉地塌傾倒
清醒不了卻很好
如伴你直到終老
想你知 從沒有這樣愛人
愛得很 才讓我動魄驚心
怎怪我日夜懊惱
想法與陣腳癲倒
只擔心你這麼好
疏忽一秒已太糟
都怪那日被你抱
天也轉地塌傾倒
清醒不了卻很好
如伴你直到終老
Everytime you hold me close
想法與陣腳癲倒
只擔心你這麼好
疏忽一秒已太糟
都怪那日被你抱
天也轉地塌傾倒
清醒不了卻很好
能伴你直到終老仍然共抱
The lyrics to Sita Chan's song "Crazy Love" talk about the overwhelming feeling of love and the fear of losing someone. The singer expresses their desire to know everything about their loved one, so they can create surprising gestures and keep the relationship exciting. They also admit that they hold on too tightly, afraid of their loved one slipping away. The singer feels guilty for being selfish and causing themselves distress by overthinking and doubting their actions. They express their concern about their loved one being too good for them and worry about losing them due to their own mistakes. The lyrics convey the bittersweet emotions and the intense longing to be with the person they love until old age, despite their flaws and insecurities.
Line by Line Meaning
想你將喜好都告知
I want you to tell me all your interests
才能用力造就驚喜構思
So that I can create surprising ideas with all my efforts
想你不交代別啟齒
I don't want you to explain, just let me guess freely
才讓我浪漫地猜只管放肆
So that I can romantically guess without any restraints
距離太遙遠漸淡像杯清水
Distance becomes distant like a glass of clear water
要抱太緊也怕你逃去
I want to hold you tightly, but I'm afraid you'll escape
自私點都算罪 委屈怎婉拒
Even being a little selfish can be considered a sin, how can I refuse when feeling wronged
自己苦苦的作對
I keep making mistakes
怎怪我日夜懊惱
How can I blame myself for regretting day and night
想法與陣腳癲倒
My thoughts and tactics are in chaos
只擔心你這麼好
I'm only worried that you are too good
疏忽一秒已太糟
A moment of negligence is already too bad
都怪那日被你抱
Blame it on that day when you held me
天也轉地塌傾倒
The world seemed to collapse
清醒不了卻很好
I can't stay sober, but it's fine
如伴你直到終老 仍然共抱
I want to be with you until old age, still embracing each other
想你將戀愛史告知
I want you to tell me your love history
能迴避犯著舊錯不懂制止
To avoid making the same mistakes and not knowing how to stop
想你不交代乍不知
I don't want you to explain, yet I still don't know
無謂我共幻像去假設比試
It's pointless for me to assume and compare with illusions
抱著笑但我情緒無端心虛
I hug you with a smile, but my emotions are inexplicably guilty
怕是這一秒會快逝去
I'm afraid this moment will quickly pass
敏感得多也累 但不想失去
Being too sensitive is tiring, but I don't want to lose you
想你知 從沒有這樣愛人
I want you to know that I have never loved someone like this
愛得很 才讓我動魄驚心
Love so deeply, it makes me tremblingly moved
Everytime you hold me close
Every time you hold me close
能伴你直到終老仍然共抱
I want to be with you until old age, still embracing each other
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: TIAN CE, TIM LUI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
micft667 micft667
如果相信有平衡時空的話,Sita一定正在享受美麗的愛情和她昇華了的人生歷程。
KathyW
sita唱得好好呀!!!加油呀
BigOChunk
They dont get the same recognition cause most people aren't famous or have fans. People who made great achievements in life and influenced many people deserve more recognition, nothing wrong with that.
Kwok Wing
今天中秋佳節,祝願(僖儀)親人中秋節快樂,身體健康,人月倆團圓❤🌙2020《秋》*^_^*。
朱古力
想你將喜好都告知 才能用力造就驚喜構思 想你不交代別啟齒 才讓我浪漫地猜只管放肆 距離太遙遠漸淡像杯清水 要抱太緊也怕你逃去 自私點都算罪 委屈怎婉拒 自己苦苦的作對 怎怪我日夜懊惱 想法與陣腳癲倒 只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟 都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒 清醒不了卻很好 如伴你直到終老 仍然共抱 想你將戀愛史告知 能迴避犯著舊錯不懂制止 想你不交代乍不知 無謂我共幻像去假設比試 抱著笑但我情緒無端心虛 怕是這一秒會快逝去 敏感得多也累 但不想失去 自己苦苦的作對 怎怪我日夜懊惱 想法與陣腳癲倒 只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟 都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒 清醒不了卻很好 如伴你直到終老 想你知 從沒有這樣愛人 愛得很 才讓我動魄驚心 怎怪我日夜懊惱 想法與陣腳癲倒 只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟 都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒 清醒不了卻很好 如伴你直到終老 Everytime You Hold Me Close 想法與陣腳癲倒 只擔心你這麼好 疏忽一秒已太糟 都怪那日被你抱 天也轉地塌傾倒 清醒不了卻很好 能伴你直到終老 仍然共抱
hl wong
Sita既笑容永遠係最美麗,最特別
Kwok Wing
今天是2020年冬至,祝願(僖儀)親人冬至快樂,身體健康💪,合家團圓😊*^_^*。
guv08kza
首歌好甜! 2017仲聽緊!
sdbnsmss
聽每首歌都心痛得想喊,特別係「忘川」,「記念悲」@「蜚蜚」@Let me fond Love等,Sita ,好掛住你啊,Love you Sita
victorhon555
她應該可上 流行經典50年 ,這歌曲 ,經典