Vai Sentando
Skrillex Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas

Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai (vai), vai (vai), vai (vai), vai (vai)
A dona do shake, boom
Eu jogo e você dá zoom
Vou bagunçando a tua mente porque me gusta de la gente
Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão

Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas

Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai (vai), vai (vai), vai (vai), vai (vai) (vai sen-, vai sentando)
Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão (ey, ah)

A dosciento' pisándote las curva'
Salimo' en la Mercede', nos escolta la Suburban
La nave es de museo, es que no frena nunca (no, no)
Me dijo que acelere si no quiero que se aburra
Es que me pone rápido, furioso
¿A esta velocidad quiere' pasarme? Peligroso (ay-ay-ay)
Saca chispa' si la rozo, activo nitroso
La motora vuela por encima de los pozo (ay-ay-ay)
Vieron que llegamos, se escuchó el motor (motor)
Y los que no escucharon sienten el calor (ah)
Calle, fuego, le dí combustión (what's up?)
Mi vida es una peli, luces, cámara, acción

Los mío' juegan duro, es que la gloria es para siempre
Más de cuarenta grado', la gente tiene fiebre
Fuegos artificiales, 31 de diciembre
Mucho' pa' pegarme y ninguno que me quiebre

Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas

Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai sen-, vai sentando)




Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão

Overall Meaning

The lyrics to Skrillex's song "Vai Sentando" are primarily in Spanish and Portuguese, with some English phrases sprinkled in. The verses depict a strong, assertive and confident individual who takes control of the situation. The opening lines convey the message of someone who goes hard non-stop and ignites the spark without looking back. They enjoy causing a stir while driving and don't show any respect for authority. The lyrics express the start of a party, urging everyone to give it their all and speed up the momentum.


The chorus, sung mainly in Portuguese, emphasizes the act of sitting with intensity and pressure, performed by the "rainha da favela" (queen of the favela), who brings an accelerated beat. This part highlights the power and control the individual possesses, as they confidently take a seat and dominate the scene.


The following verses introduce a new perspective, with the focus shifting to driving fast and recklessly. The lyrics mention driving at high speed, not wanting to bore the other person, and the danger associated with trying to surpass them. The imagery of sparks and nitrous oxide adds to the intensity and excitement of the scene. The chorus is repeated, reiterating the power and control the individual possesses.


The final verse switches back to Spanish, expressing the resilience and determination of the group. The lyrics talk about playing hard, with glory being everlasting. The reference to the high temperature and fireworks on December 31st adds to the celebratory atmosphere. The individual takes pride in the fact that there are many trying to compete with them, but none can break them.


Overall, the lyrics of "Vai Sentando" portray a sense of empowerment, confidence, and an invitation to enjoy the moment and give it your all. It celebrates being in control and taking charge of the situation, whether it's on the dance floor or behind the wheel.


Line by Line Meaning

Ella le da duro sin parar (bate, bate)
She hits hard without stopping (hit, hit)


Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
She sparks it up, doesn't look back (hit, hit)


Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
When she drives, she disrespects you (hit, hit)


El party empieza, vamo', dale gas
The party begins, come on, give it gas


Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Go sitting, go (go), go (go), go (go)


Vai (vai), vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Go (go), go (go), go (go), go (go)


A dona do shake, boom
The owner of the shake, boom


Eu jogo e você dá zoom
I play and you zoom in


Vou bagunçando a tua mente porque me gusta de la gente
I'm messing with your mind because I like people


Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
I'm sitting, sitting, sitting with pressure


É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão
She's the queen of the favela, brought the fast beat


A dosciento' pisándote las curva'
I'm at 200, overtaking your curves


Salimo' en la Mercede', nos escolta la Suburban
We go out in the Mercedes, escorted by the Suburban


La nave es de museo, es que no frena nunca (no, no)
The ride is museum-worthy, it never stops (no, no)


Me dijo que acelere si no quiero que se aburra
She told me to accelerate if I don't want her to get bored


Es que me pone rápido, furioso
She gets me fast, furious


¿A esta velocidad quiere' pasarme? Peligroso (ay-ay-ay)
At this speed, you want to pass me? Dangerous (ay-ay-ay)


Saca chispa' si la rozo, activo nitroso
It sparks if I touch it, nitro active


La motora vuela por encima de los pozo (ay-ay-ay)
The bike flies over the potholes (ay-ay-ay)


Vieron que llegamos, se escuchó el motor (motor)
They saw that we arrived, the engine was heard (engine)


Y los que no escucharon sienten el calor (ah)
And those who didn't listen feel the heat (ah)


Calle, fuego, le dí combustión (what's up?)
Street, fire, I gave it combustion (what's up?)


Mi vida es una peli, luces, cámara, acción
My life is a movie, lights, camera, action


Los mío' juegan duro, es que la gloria es para siempre
Mine play hard, because glory is forever


Más de cuarenta grado', la gente tiene fiebre
Over forty degrees, people have a fever


Fuegos artificiales, 31 de diciembre
Fireworks, December 31st


Mucho' pa' pegarme y ninguno que me quiebre
Many to hit me, but none that can break me




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ludmila Oliveira da Silva, Sonny John Moore, Mauro Ezequiel Lombardo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Javier González

Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas
Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai (vai), vai (vai), vai (vai), vai (vai)
A dona do shake, boom
Eu jogo e você dá zoom
Vou bagunçando a tua mente porque me gusta de la gente
Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão
Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas
Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai (vai), vai (vai), vai (vai), vai (vai) (vai sen-, vai sentando)
Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão (ey, ah)
A dosciento' pisándote las curva'
Salimo' en la Mercede', nos escolta la Suburban
La nave es de museo, es que no frena nunca (no, no)
Me dijo que acelere si no quiero que se aburra
Es que me pone rápido, furioso
¿A esta velocidad quiere' pasarme? Peligroso (ay-ay-ay)
Saca chispa' si la rozo, activo nitroso
La motora vuela por encima de los pozo (ay-ay-ay)
Vieron que llegamos, se escuchó el motor (motor)
Y los que no escucharon sienten el calor (ah)
Calle, fuego, le dí combustión (what's up?)
Mi vida es una peli, luces, cámara, acción
Los mío' juegan duro, es que la gloria es para siempre
Más de cuarenta grado', la gente tiene fiebre
Fuegos artificiales, 31 de diciembre
Mucho' pa' pegarme y ninguno que me quiebre
Ella le da duro sin parar (bate, bate)
Prende la chispa, no mira pa'trá' (bate, bate)
Cuando maneja te desacata' (bate, bate)
El party empieza, vamo', dale gas
Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai)
Vai sentando, vai (vai), vai (vai), vai (vai sen-, vai sentando)
Eu vou sentando, vou sentando, vou sentando com pressão
É a rainha da favela, trouxe o beat aceleradão



All comments from YouTube:

Exkere bro

Duki nunca decepciona

Suriel Romero

goood el duko

Diego

Modo diablo 🤟😈😈

Joselma Silva

Para não falar Ludmila né🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

angel e

@Joselma Silva 7-1

24 More Replies...

videos variados de tik tok

Skrillex y Duki quien iba a decir que esto iba a suceder!! ❤ Esto es un abrazo al alma

Cody

see, pero ahora tienen q sacar un tema ellos dos solos

DANY 04 YT

De hecho hay otra colaboracion mas

LiL BoY

​@DANY 04 YT Cuando

aea pe clari

skrillex and duki 1:20

More Comments

More Versions