All of the music on the EPs was recorded at night with an Epiphone Les Paul Custom Pro, going through a Strymon Timeline and a Strymon Big Sky. A little extra processing in logic.
Mamacita
Smoky Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Translation: The first time we met
The opening lines of Smoky's Mamacita are simple and straightforward, but they establish the context for the rest of the song. The singer is reminiscing about the first time he met his lover, and the memory seems to be a fond one. The use of the phrase "nos vimos" (we saw each other) rather than "nos conocimos" (we met) suggests that their initial encounter was perhaps accidental or unexpected.
As the song continues, the singer describes the many things he loves about his mamacita (a Spanish term of endearment for a woman). He praises her beauty, her dancing, and her sweet personality. He also acknowledges that she may have other admirers, but he doesn't let that bother him. Ultimately, he declares his undying love for her and asks her to stay with him forever.
Overall, Mamacita is a joyful and passionate tribute to a beloved woman. The lyrics are relatively simple, but the song's catchy melody and upbeat rhythm make it a beloved classic of Spanish-language pop music.
Line by Line Meaning
La primer vez que nos vimos
The very first time we met
Me enamoré, yo no sé de ti
I fell in love, I don't know anything about you
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Y yo sé que tú te enamoraste
And I know that you fell in love too
Baby, no te hagas la difícil
Baby, don't act difficult
Ven pa' acá, que eres la única que a mi me gusta
Come here, you're the only one I like
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé calor
If you want me to give you warmth
Te invito a mi habitación
I invite you to my room
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé amor
If you want me to give you love
Yo te lo doy sin ninguna condición
I'll give it to you without any conditions
Baby, tú eres la reina del party
Baby, you're the queen of the party
El único hombre que te mueve el tapete soy yo
The only man who takes your breath away is me
Ya veo cómo tú aquí te pones
I see how you act here
Pero bien que te gusta cuando te toco
But you like it when I touch you
Todo lo que quieras, baby, 'tamo ready
Whatever you want, baby, we're ready
Tú eres la que escoge el momento y el lugar
You're the one who chooses the time and the place
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé calor
If you want me to give you warmth
Te invito a mi habitación
I invite you to my room
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé amor
If you want me to give you love
Yo te lo doy sin ninguna condición
I'll give it to you without any conditions
Yo sé lo que tú quiere'
I know what you want
Dime que quiere' de mí, mami
Tell me what you want from me, baby
Que estoy ready pa' complacerte, eh
I'm ready to please you, you know?
Pa' hacerte lo que tú me pida', eh
To do whatever you ask me to do
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé calor
If you want me to give you warmth
Te invito a mi habitación
I invite you to my room
Mamacita, ¿qué tu quiere de mí?
Mamacita, what do you want from me?
Si tu quiere' que te dé amor
If you want me to give you love
Yo te lo doy sin ninguna condición
I'll give it to you without any conditions
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Zimple
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@solzapata2465
¿Quién en 2024?❤
@Osvaldo_Tech
En Pleno 2023 Y Yo Sigo Escuchando Estos Dos Grandes Del Rap Mexicano
@lentooficial8818
2022 y sigue siendo un himno de mi ídolo Zimple 🇲🇽🖤🤘
@karlayunuelchavezdiaz6410
Simom ❤️🤑
@alejandrovivanco9033
Diciembre y todavía.. 😂 😂.. Además de que con el Smoky 😎😎, tiene un ritmazo ese Tony!!
@lrxz_proyos_ff992
2023*
@felipeacosta6638
Mamasela
@zimple
Muchas Gracias por el apoyo! Escuchen mis rolas Gratis en Spotify! https://spoti.fi/2Pr4X3y
@RICKY-yc3oc
Claro que si carnal
@naarrft9703
Simon