Alaafrojack
Snollebollekes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

het is carnaval en dat weet je het al
het stuuk gaat van de muren
met een paard in de gang en een pekske an
en een bietje billekes schuren
vrouwkes laat die hendjes zien
mennekes laat die hendjes zien
klap maar mee hoppatee
zingen met zijn alle
ohohohohohohoh
iedereen van valkensweg tot aan breda
weette wel weette nie
ohohohohohohoh
ja met carnaval dan zingen we
alaaf alaaf alaafrojack
alaafrojack
alaafrojack
ik schiet helemaal uit miene panty
alaaf alaaf alaafrojack
het is carnaval en dan hedde t al
ze hangen in de vitrage
ze hossen HIER
ze hossen DAAR
en ons vrouw die het lekkage
vrouwkes draai dat onderstel
mennekes geef dat ding een lel
klap maar mee hoppatee
ohohohohohohoh
iedereen van valkensweg tot aan breda
weette wel weette nie
ohohohohohohoh
ja met carnaval dan zingen we
alaaf alaaf alaafrojack
nondenju
alaafrojack
bel maar vast een glaszetter
we breken de tent af
alaafrojack
alaaf alaaf alaafrojack
helemaal uit uw bolleke
met de snollebollekes
helemaal gek van den afrojack
dj breng ze daar weer terug
doe een stap naar achter
en een stap naar voor
zelfs snachts na tweeΓ«n
zakken wij hier door
doe een stap naar achter
en een stap naar voor
nou daar zalde t hebben
een heel kinderkoor
oh wat mooi
wat kende gullie goed zingen
heel schoon, mooi geweest nou weer de grote mensen he
ohohohohohohoh
iedereen van valkensweg tot aan breda
weette wel weette nie
ohohohohohohoh
ja met carnaval dan zingen we
alaaf alaaf alaafrojack
polonaise
handjes in de lucht




oh wat een feest
alaaf alaaf alaafrojack

Overall Meaning

The song "Alaafrojack" by Snollebollekes is all about the excitement and joy of the carnival season. The lyrics describe the feeling of the festival taking over, with everyone coming together to sing, dance, and have a good time. The first verse describes the chaos that ensues during carnival time, with decorations and people everywhere, and even a horse in the hallway. The chorus repeats the call to celebrate with the catchy refrain, "alaaf alaaf alaafrojack."


The second verse continues the theme, encouraging women and men to join in the fun and dance along. The line "ons vrouw die het lekkage" is a humorous reference to a woman who has had too much to drink and may have an accident. The final verse encourages everyone to let loose and enjoy themselves, with the repeated call to "doe een stap naar achter en een stap naar voor" (take a step back and a step forward) encouraging a classic carnival dance move. The song culminates in a polonaise, with everyone joining together to dance and celebrate.


Line by Line Meaning

het is carnaval en dat weet je het al
It's carnival and you already know it


het stuuk gaat van de muren
The piece is going off the walls


met een paard in de gang en een pekske an
With a horse in the hallway and a suit on


en een bietje billekes schuren
And rubbing some butts a little


vrouwkes laat die hendjes zien
Ladies, show those hands


mennekes laat die hendjes zien
Guys, show those hands


klap maar mee hoppatee
Clap along, hoppatee


zingen met zijn alle
Sing all together


ohohohohohohoh
Ohoohoohoohoo


iedereen van valkensweg tot aan breda
Everyone from Valkensweg to Breda


weette wel weette nie
Knows well, don't know well


ja met carnaval dan zingen we
Yes, with carnival we sing


alaaf alaaf alaafrojack
Alaaf alaaf alaafrojack


alaafrojack
Alaafrojack


ik schiet helemaal uit miene panty
I'm shooting completely out of my pantyhose


het is carnaval en dan hedde t al
It's carnival and you already have it


ze hangen in de vitrage
They're hanging in the lace curtains


ze hossen HIER
They're jumping around HERE


ze hossen DAAR
They're jumping around THERE


en ons vrouw die het lekkage
And our wife has a leak


vrouwkes draai dat onderstel
Ladies, turn that bottom


mennekes geef dat ding een lel
Guys, give that thing a smack


nondenju
Gosh darn it


bel maar vast een glaszetter
Better call a glass repairman now


we breken de tent af
We're tearing down the tent


helemaal uit uw bolleke
Completely out of your mind


met de snollebollekes
With the crazy guys


helemaal gek van den afrojack
Completely crazy about Afrojack


dj breng ze daar weer terug
DJ, bring them back over there


doe een stap naar achter
Take one step back


en een stap naar voor
And one step forward


zelfs snachts na tweeΓ«n
Even in the middle of the night after 2


zakken wij hier door
We're still going here


nou daar zalde t hebben
Well, there you have it


een heel kinderkoor
A whole children's choir


oh wat mooi
Oh how beautiful


wat kende gullie goed zingen
You guys can sing very well


heel schoon, mooi geweest nou weer de grote mensen he
Very nice, beautiful, but now back to the adults


polonaise
Polonaise


handjes in de lucht
Hands in the air


oh wat een feest
Oh what a party




Contributed by Sebastian M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@drecezar2884

I'm from California born and raised and this guy is officially my new favorite recording artist!

@eyesofwaldo7015

so varied too. SO fucking nice

@jamesparker7393

I'm Scottish, Im in love with this man, This is the greatest thing in the world

@CaPGamingVideos

James Parker In the soutern part of the Netherlands they have an annual party-tradition named carnaval. It's basically just drinking for 5 days straight with this kind of music, also everyone is dressed up funny and it's one happy party.

@carolienliebens2865

jetti pallettie

@lalala5583

Martijn Beekmans also the eastern part of the Netherlands :-)

@yazdan5122

James Parker better than Justin Bieber

@christianwaugh3747

Fellow Scot loving this 🐸🐸🐸

14 More Replies...

@enderlemon890

I just wanna say, I love all the out of country lovers, even tho yall don't understand you still like it, which just shows their talent

@dansweet2499

This guy is hilarious we have a American version here they are called Steel Panther

More Comments

More Versions