Party Time
So Chan-Whee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
물들어가는 바닷가에 서서
그 무언가에 이끌려가는 날 느껴
나를 맡기고 싶어진거야 난
나를 이끈 그 곳엔
음악소리와 함께 파도소리와 함께
흠뻑 젖은 모습에 많은 사람들
어느새 입가엔 작은 미소가 번지고
깊어가는 시간 속에
묻혀버린 슬픔
이제 난 웃을수 있어
행복한 이 밤 Party time
푸른 바다 향긴
나의 가슴을 적시고
시원한 바람은 나를 감싸고
오늘만큼은 모든걸 다 잊고 싶어
떠나간 너도 지쳐버린 나도
소리없이 흐르던 나의 작은 노래가
파도 소리와 함께
흠뻑 젖은 마음으로 하나가 되어
어느새 입가엔 작은 미소가 번지고
기쁨에 취해서 난 춤을 추고
깊어가는 시간 속에
묻혀버린 슬픔
이제 난 웃을수 있어
행복한 이 밤 Party time
누군가 나처럼 슬픈 사랑이 있다면
잊고 싶은 추억이 어렵다면
혼자라도 좋아
떠나 거친 파도 속에
모두 다 잊을수 있어
많은 사람들과 함께 기쁨에 취해서
우린 모두 같이 춤을 추고
깊어가는 시간 속에
이 밤이 끝나도
영원히 간직되겠지
나의 맘속엔 Party time
The lyrics of So Chan-Whee's song "Party Time" describe a scene at the beach as the sun sets and the ocean turns a vibrant red color. The singer feels drawn to a certain place and wants to let go of themselves and surrender. This place is filled with music and the sound of waves crashing, and the singer is surrounded by many people, their faces lit up with smiles. They are overcome with joy and begin to dance, leaving behind their buried sorrows in the depths of time. In this moment, they can finally smile and enjoy the happiness of this night, which they refer to as "Party Time."
The lyrics also mention a blue sea and a cool breeze enveloping the singer's chest. They express a desire to forget everything and just be in the moment. Whether it's the person who left or the singer themselves feeling exhausted, they find solace in their small, silent song flowing with the waves. They become one with their soaked emotions and are overcome with joy, dancing in the deepening time.
Line by Line Meaning
하루 해는 저물어가고 노을이 붉게
As the sun sets and the sky turns red with the afterglow
물들어가는 바닷가에 서서
Standing by the beach where the colors blend
그 무언가에 이끌려가는 날 느껴
Feeling myself being drawn towards something
나를 맡기고 싶어진거야 난
I want to surrender myself
나를 이끈 그 곳엔
In the place that led me
음악소리와 함께 파도소리와 함께
With the sound of music and the sound of waves
흠뻑 젖은 모습에 많은 사람들
Many people drenched in their appearance
어느새 입가엔 작은 미소가 번지고
Before I knew it, a small smile spread on my lips
기쁨에 취해서 난 춤을 추고
Intoxicated with joy, I dance
깊어가는 시간 속에
In the deepening time
묻혀버린 슬픔
Buried sadness
이제 난 웃을수 있어
Now I can smile
행복한 이 밤 Party time
This joyful night, party time
푸른 바다 향긴
The scent of the blue sea
나의 가슴을 적시고
Washes over my heart
시원한 바람은 나를 감싸고
The cool breeze embraces me
오늘만큼은 모든걸 다 잊고 싶어
Today, I want to forget everything
떠나간 너도 지쳐버린 나도
You who have left and me who have grown tired
소리없이 흐르던 나의 작은 노래가
My small song that flowed silently
파도 소리와 함께
Along with the sound of waves
흠뻑 젖은 마음으로 하나가 되어
Becoming one with soaked hearts
어느새 입가엔 작은 미소가 번지고
Before I knew it, a small smile spread on my lips
기쁨에 취해서 난 춤을 추고
Intoxicated with joy, I dance
깊어가는 시간 속에
In the deepening time
묻혀버린 슬픔
Buried sadness
이제 난 웃을수 있어
Now I can smile
행복한 이 밤 Party time
This joyful night, party time
누군가 나처럼 슬픈 사랑이 있다면
If someone has a sad love like me
잊고 싶은 추억이 어렵다면
If it's difficult to forget the memories I want to forget
혼자라도 좋아
It's okay to be alone
떠나 거친 파도 속에
In the rough waves, let's leave everything behind
모두 다 잊을수 있어
We can forget everything
많은 사람들과 함께 기쁨에 취해서
Intoxicated with joy with many people
우린 모두 같이 춤을 추고
We all dance together
깊어가는 시간 속에
In the deepening time
이 밤이 끝나도
Even when this night ends
영원히 간직되겠지
It will be forever cherished
나의 맘속엔 Party time
In my heart, there's party time
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind