Bitte lass mi net allan
Solo zu viert Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I streif durch deine hoar
Komm doch her und hoit mi
So wias früher amoi woar
Kumm gib mir dei hond
I hoit di worm
Komm doch her und loss mi
I was es ist nit mehr wie früher
Es ist nit mehr so fü
Kumm gib ma an blick
An augenblick vom glück
Bitte loss mi nur net allan
I dua doch olles olles olles
Wos i konn
Loss mi in deine augn schaun
Die san so furchtbor schee
Loss mi di nur onschaun
Bitte bleib kurz stehn
Bitte hearst wos mochst du
Du konnst doch jetzt nit gehn
Bitte loss mi net allan
I dua doch olles olles olles
Wos i konn
Wie soll i nua lebn
Ohne di
Mi konns goa nit gebn
Gebn ohne di
Bitte loss mi net allan
I dua doch olles olles olles
Wos i konn
Bitte loss mi net allan
I dua doch olles olles olles
Wos i konn
Olles wos i konn oh
Oh olles olles olles olles
Wos i konn
The lyrics of the song "Bitte lass mi net allan" by Solo zu viert is about longing for someone who has left, asking them not to leave the singer alone. The first verse talks about the desire to touch and be held, to relive the feelings from the past. The second verse acknowledges that things have changed and that the person they are singing to may not feel the same way anymore. The chorus repeats the request to not be left alone, with the singer promising to do anything they can to keep that from happening. The final verse talks about how difficult it is to move on without the person they are singing to.
The lyrics are sung in a mixture of dialect and standard German, which adds to the emotional impact of the song. The melody is simple and haunting, with a repeating guitar riff and sparse percussion. The overall effect is one of loneliness and longing, perfectly matching the lyrics.
Line by Line Meaning
Komm doch her und hoit mi
Come here and hold me
I streif durch deine hoar
I run my fingers through your hair
Komm doch her und hoit mi
Come here and hold me
So wias früher amoi woar
Like it used to be
Kumm gib mir dei hond
Come give me your hand
I hoit di worm
I hold you tight
Komm doch her und loss mi
Come here and let me go
Loss mi gspiarn des gonze gfühl
Let me feel the whole feeling
I was es ist nit mehr wie früher
I know it's not like before
Es ist nit mehr so fü
It's not as nice
Kumm gib ma an blick
Come give me a look
An augenblick vom glück
A moment of happiness
Bitte loss mi nur net allan
Please don't leave me all alone
I dua doch olles olles olles
I do everything I can
Wos i konn
As much as I can
Loss mi in deine augn schaun
Let me look into your eyes
Die san so furchtbor schee
They are so terribly beautiful
Loss mi di nur onschaun
Let me just look at you
Bitte bleib kurz stehn
Please stay still for a moment
Bitte hearst wos mochst du
Please listen to what you're doing
Du konnst doch jetzt nit gehn
You can't leave now
Wie soll i nua lebn
How should I live now
Ohne di
Without you
Mi konns goa nit gebn
I can't do it alone
Gebn ohne di
Do it without you
Olles wos i konn oh
Everything that I can do, oh
Oh olles olles olles olles
Oh everything everything everything everything
Wos i konn
What I can do
Contributed by Arianna P. Suggest a correction in the comments below.
Wear Sunday
Lässig wie immer! :)
Walter Holtfoth
hat auch was "ansteckendes" ;-)
Das Gehtdinixan
Die Patschen.... 🙈🙈🙈😄😄😄