君と月の光
Sophia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

僕の胸の中のグラスは満ちて
幸せ願うけどいつの間に
ひびから滲んでる
この街じゃ何も見えないと
見ないフリで痛い
信じる事 傷付く事
選ぶ事もせずに
振り向けば
何処までも追いかけて来る
大きくて白い月が
僕は逃げてばかり 背を向けて
闇に手を延ばすふりした
回り道が続く日々で
ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ何も
何処へも行けないと
どんな時も傍で君が笑顔をくれた
ぬくもり二度と放さぬよう

何を手にして何を失うだろう
夢はいつの日にも見えるようで
遥か霞んでる
人は何故壊してしまう大切なものと
求めあって 傷つけて
独りを認めずに
何処へ
夏が終わり秋が過ぎて
また長い冬がそこに
時は無情な程に待つ事を知らず
心は置いたまま
もし僕らが迷う日々で
別れる道に立つ時は
君は信じた道を 月灯り辿り
影を踏まないよう
グラスに溢れる涙 水面に揺れる
光を消してしまわぬように

冷たい君の指を僕が暖める
何処までも追いかけて来る
大きくて白い月から
僕は逃げてばかり
背を向けていたよ
君と出逢うまでは
回り道が続く日々で
ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ 何も
何処へも行けないと
どんな時も傍で君が笑顔をくれた




ぬくもり二度と放さぬよう
光を消してしまわぬように

Overall Meaning

The lyrics of Sophia's song "君と月の光" (Kimi to Tsuki no Hikari) talk about the struggles and emotions experienced by the singer. The opening lines depict a glass in their heart that is filled with happiness but gradually becomes stained and cracked. They feel like they can't see anything in this town and pretend not to notice the pain. The song highlights their struggle to believe in things and get hurt without making choices. They feel like they are constantly running away and turning their back on the bright and big moon. They pretend to reach out towards the darkness, but it seems like they're just taking detours and cannot go anywhere. However, the presence of the person they love, symbolized by a blooming flower amidst the waxing and waning nights of the moon, gives them solace and courage. They cherish the warmth and comfort provided by their loved one and hope to never let it go.


Line by Line Meaning

僕の胸の中のグラスは満ちて
The glass in my heart is filled


幸せ願うけどいつの間に
I wish for happiness, but before I know it


ひびから滲んでる
It seeps through the cracks


この街じゃ何も見えないと
In this city, I can't see anything


見ないフリで痛い
Pretending not to see is painful


信じる事 傷付く事
Believing and getting hurt


選ぶ事もせずに
Without making choices


振り向けば
If I turn around


何処までも追いかけて来る
You follow me everywhere


大きくて白い月が
The big, white moon


僕は逃げてばかり 背を向けて
I keep running away, turning my back


闇に手を延ばすふりした
Pretending to reach out to the darkness


回り道が続く日々で
In these days of detours


ただひとつ咲いた花は
The only blooming flower


月の満ち欠ける夜 独りじゃ何も
On nights when the moon waxes and wanes, alone I can't do anything


何処へも行けないと
I can't go anywhere


どんな時も傍で君が笑顔をくれた
No matter what, you always gave me a smile by your side


ぬくもり二度と放さぬよう
So that I won't let go of your warmth anymore


何を手にして何を失うだろう
What will I gain and what will I lose?


夢はいつの日にも見えるようで
Dreams seem visible at any time


遥か霞んでる
But they are distant and hazy


人は何故壊してしまう大切なものと
Why do people end up breaking something precious?


求めあって 傷つけて
Seeking each other, hurting each other


独りを認めずに
Without accepting being alone


何処へ
Wherever


夏が終わり秋が過ぎて
After summer ends and autumn passes


また長い冬がそこに
Another long winter arrives


時は無情な程に待つ事を知らず
Time knows nothing about waiting mercilessly


心は置いたまま
Leaving my heart behind


もし僕らが迷う日々で
If we wander in these days


別れる道に立つ時は
When we stand on the path of separation


君は信じた道を 月灯り辿り
You follow the path you believed in by the moonlight


影を踏まないよう
So as not to tread on shadows


グラスに溢れる涙 水面に揺れる
Tears overflow in the glass, trembling on the water's surface


光を消してしまわぬように
So as not to extinguish the light


冷たい君の指を僕が暖める
I warm up your cold fingers


何処までも追いかけて来る
You follow me everywhere


大きくて白い月から
From the big, white moon


僕は逃げてばかり
I keep running away


背を向けていたよ
I turned my back


君と出逢うまでは
Until I met you


回り道が続く日々で
In these days of detours


ただひとつ咲いた花は
The only blooming flower


月の満ち欠ける夜 独りじゃ 何も
On nights when the moon waxes and wanes, alone I can't do anything


何処へも行けないと
I can't go anywhere


どんな時も傍で君が笑顔をくれた
No matter what, you always gave me a smile by your side


ぬくもり二度と放さぬよう
So that I won't let go of your warmth anymore


光を消してしまわぬように
So as not to extinguish the light




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 充 松岡

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@YT-nf1st

僕の胸の中のグラスは満ちて
幸せ願うけどいつの間に ひびから滲んでる

この街じゃ何も見えないと 見ないフリで痛い
信じる事 傷付く事 選ぶ事もせずに

振り向けば
何処までも追いかけて来る 大きくて白い月が
僕は逃げてばかり 背を向けて闇に手を延ばすふりした

回り道が続く日々で ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ何も 何処へも行けないと

どんな時も傍で君が笑顔をくれた ぬくもり二度と放さぬよう

何を手にして何を失うだろう
夢はいつの日にも見えるようで 遥か霞んでる

人は何故壊してしまう 大切なものと
求めあって 傷つけて 独りを認めずに

何処へ
夏が終わり秋が過ぎて また長い冬がそこに
時は無情な程に待つ事を知らず 心は置いたまま

もし僕らが迷う日々で 別れる道に立つ時は
君は信じた道を 月灯り辿り 影を踏まないよう

グラスに溢れる涙 水面に揺れる 光を消してしまわぬように

冷たい君の指を僕が暖める

何処までも追いかけて来る 大きくて白い月から
僕は逃げてばかり 背を向けていたよ 君と出逢うまでは

回り道が続く日々で ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ 何も 何処へも行けないと

どんな時も傍で君が笑顔をくれた
ぬくもり二度と放さぬよう
光を消してしまわぬように



All comments from YouTube:

@gojyokukai

宝田 明さん ご冥福お祈り致します🙏素敵でダンディーでした

@kuro-ur8wm

いつ聴いても良い歌ですね
この動画も懐かしいな
私が車を運転しているときに
毎日聴いていた歌です
今も良い歌で毎日聴いています

@aaaaaa-ny5ud

名曲

@user-ky8fi2ix6u

初めて参戦したtourが「2007」京都会館。君と月の光、、泣いた。鳥肌たった。

@Zavilk

best

@user-xc4ud4wt9l

キャッチーなメロディーがツボ

@user-cb2ql3pz1n

集大成みたいな曲だな~👍

@YT-nf1st

僕の胸の中のグラスは満ちて
幸せ願うけどいつの間に ひびから滲んでる

この街じゃ何も見えないと 見ないフリで痛い
信じる事 傷付く事 選ぶ事もせずに

振り向けば
何処までも追いかけて来る 大きくて白い月が
僕は逃げてばかり 背を向けて闇に手を延ばすふりした

回り道が続く日々で ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ何も 何処へも行けないと

どんな時も傍で君が笑顔をくれた ぬくもり二度と放さぬよう

何を手にして何を失うだろう
夢はいつの日にも見えるようで 遥か霞んでる

人は何故壊してしまう 大切なものと
求めあって 傷つけて 独りを認めずに

何処へ
夏が終わり秋が過ぎて また長い冬がそこに
時は無情な程に待つ事を知らず 心は置いたまま

もし僕らが迷う日々で 別れる道に立つ時は
君は信じた道を 月灯り辿り 影を踏まないよう

グラスに溢れる涙 水面に揺れる 光を消してしまわぬように

冷たい君の指を僕が暖める

何処までも追いかけて来る 大きくて白い月から
僕は逃げてばかり 背を向けていたよ 君と出逢うまでは

回り道が続く日々で ただひとつ咲いた花は
月の満ち欠ける夜 独りじゃ 何も 何処へも行けないと

どんな時も傍で君が笑顔をくれた
ぬくもり二度と放さぬよう
光を消してしまわぬように

@___xxxx5956

歌詞ありがとうなのに、、お主の名前で台無しだぞ、、

@user-jr6zj6eb9l

充兄ちゃんはかこいいよいつまでも大好きです

More Comments

More Versions