Like forever
Sophia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

都会の雑踏 背を向けて歩いた
舞い上がる風には 幾つもの壊れた約束
ちっぽけな 言い訳だけが勇気だった
不安な想いばかり 溜息の夜に
無邪気な笑顔の 子供たちの瞳は
素直な輝き 街を見つめ 生きてゆくのか
遥か遠く 消えそうな 故郷の空には
今にも翼広げ はばたく 虹越えて

涙が溢れてた I wanna
Moment like forever
世界中で一人の様な気がして
誰のせいでもなく
君のせいでもなく
過ぎる時に答え
かき消されても忘れない

遥か遠く遠く遠い 故郷の空の下
泣き疲れて眠ってる 子供たちよ
いつか君が大人になって 振りかえった時
全てをその笑顔で 受け入れて欲しい
ずっと夢に見てた 幼い頃あの日

世界中の全てに手が届いて
誰のせいでもなく
君のせいでもなく
過ぎる時に
答えかき消されても

涙が溢れてた I wanna
Moment like forever
世界中で一人の様な気がして
誰のせいでもなく
君のせいでもなく




ほほをつたう涙は
ほら今でも輝いて

Overall Meaning

The song "Like Forever" by Sophia talks about the struggle of leaving one's hometown and finding comfort in memories. The first verse refers to walking away from the hustle and bustle of the city and the broken promises that come with it. The singer's only source of courage was their feeble excuses. The second verse mentions the innocent smiles of children and their unwavering hope for the future. The chorus repeats the sentiment of wanting a moment to last forever and feeling like one is alone in the world. The bridge speaks of the singer's desire to be able to reach everything in the world without being held back by anyone else, but ultimately realizing that time will continue to pass and everything will eventually be forgotten.


The song touches on themes of nostalgia, longing, and the fear of loss. The singer is grappling with the idea of leaving behind the familiar and the comforting, and trying to find meaning in the fleeting moments of life. The lyrics are poignant and introspective, with a lingering sense of melancholy throughout the song.


Line by Line Meaning

都会の雑踏 背を向けて歩いた
I turned my back on the hustle and bustle of the city and walked away.


舞い上がる風には 幾つもの壊れた約束
The breeze carries with it countless broken promises.


ちっぽけな 言い訳だけが勇気だった
All I had was my small excuses to muster the courage I needed.


不安な想いばかり 溜息の夜に
On nights full of sighs, thoughts of anxiety consume me.


無邪気な笑顔の 子供たちの瞳は
The eyes of innocent children with their carefree smiles,


素直な輝き 街を見つめ 生きてゆくのか
gaze out at the world with a pure radiance, wondering how we should live our lives.


遥か遠く 消えそうな 故郷の空には
In the distant skies of my hometown, which seem to be fading away,


今にも翼広げ はばたく 虹越えて
birds spread their wings, ready to flap and fly over the rainbow.


涙が溢れてた I wanna
Tears overflowed, and I wanted


Moment like forever
a moment that would last forever.


世界中で一人の様な気がして
Feeling like I'm alone in the world,


誰のせいでもなく
blaming no one,


君のせいでもなく
blaming not even you,


過ぎる時に答え
I find the answer in the passing time.


かき消されても忘れない
Even if it's erased, I won't forget.


泣き疲れて眠ってる 子供たちよ
Oh, the children who fall asleep from crying so much,


いつか君が大人になって 振りかえった時
When you grow up someday and look back,


全てをその笑顔で 受け入れて欲しい
I want you to accept everything with that smile of yours.


ずっと夢に見てた 幼い頃あの日
I've been dreaming of that day from when I was a child.


世界中の全てに手が届いて
Reaching out to everything in the world,


ほほをつたう涙は
The tears that stream down my cheeks


ほら今でも輝いて
shine brightly even now.




Writer(s): 松岡 充, 都 啓一, 松岡 充, 都 啓一

Contributed by Alice B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions