The group was founded on northern Rio de Janeiro, and attained mainstream fame with the album Por Você (For you), recorded at Olimpo, a famous showhouse in Rio.
Futuro Prometido
Sorriso Maroto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pode despertar uma ilusão e fazer sofrer
Me entreguei
Confiei no seu amor
Juro que me dediquei
Você nem ligou
Nunca me levou a sério
Então eu resolvi te esquecer)
Mas depois algo me surpreendeu
Uma lágrima caiu dos seus olhos
Quando eu te disse adeus
Me olha nos olhose diz
Me olha nos olhos
E diz que então me quer
Olha nos olhos e diz
Se o coração 'tá querendo falar
Me olha nos olhos e diz
Me olha nos olhos
E diz que então me quer
Olha nos olhos e diz
Se o coração 'tá querendo falar
Me olha nos olhos e diz
A lua que eu prometi está ali
E o sol só amanhã
E a terra ao seus pés
A flor que eu te prometi está ali
Guardada pra te dar
E você nem sei não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou me amar e me fazer feliz
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
A casa que eu prometi está ali
Esperando o amanhã
Minha vida aos seus pés
(Se é pra viver um grande amor)
O anel que eu prometi está ali
Guardado pra te dar
E você nem sei não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou, você jurou e me fazer feliz
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Sem mágoas seguirei em paz
Mas não vou dizer
Não amarei nunca mais
Porque o coração é sempre
Capaz de amar
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Sem mágoas seguirei em paz
Bateu saudade
Lembrei do tempo
Em que a gente se amou
Era verdade
Eu nunca percebi
Não dei valor
Agora entendo
Porque você
Não quer voltar atrás
Eu 'to sofrendo
O mesmo que você
Ou muito mais
Eu não sei te esquecer
Volta logo pra mim
Me arrependi de tudo
Dá um fim
Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
E ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem
Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução pra minha vida
É a gente se acertar
Ainda gosto de você
Ainda gosto de você
Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução pra minha vida
É a gente se acertar
The lyrics of Sorriso Maroto's song Futuro Prometido talks about a love that ended in pain and deception. The singer is someone who trusted and devoted to their lover, but in return, was only seduced and not taken seriously. The singer realized that the future they were promised was nothing more than a broken promise. Despite the pain, the singer still loves their partner and cannot forget about them. The song ends with the singer accepting their sadness but still having hope that they, along with their lover, can find a way to make things work.
The lyrics highlight the complexities of love and the pain that comes with it. It shows how easy it is to fall for someone and the difficulty in letting go even when the relationship fails. The line "por um coração cigano, leviano" alludes to the fickleness of love and how it is not something that can be tamed or controlled. The singer knows that their lover is someone who is free-spirited and unpredictable, making it hard for them to trust and love someone like that fully.
The chorus of the song, where the singer asks their lover to look into their eyes and tell them if they really want to be together, highlights the importance of communication in a relationship. Knowing what your partner wants and feels can help both parties work towards a common goal.
Overall, Futuro Prometido is a song that talks about love, its complexities, and its sacrifices. The song emphasizes that love is not always easy, but it is also not something to be taken lightly.
Line by Line Meaning
Sedução pode fazer mal pro coração
The act of seduction can harm the heart
Pode despertar uma ilusão e fazer sofrer
It can create an illusion and cause pain
Me entreguei
I surrendered myself
Confiei no seu amor
I trusted your love
Juro que me dediquei
I swear I dedicated myself to you
Você nem ligou
You didn't care
(Seduziu, mais do que se envolveu
You seduced, but didn't truly involve yourself
Nunca me levou a sério
You never took me seriously
Então eu resolvi te esquecer)
So I decided to forget about you
Mas depois algo me surpreendeu
But later on, something surprised me
Uma lágrima caiu dos seus olhos
A tear fell from your eyes
Quando eu te disse adeus
When I said goodbye to you
Me olha nos olhos
Look me in the eyes
E diz que então me quer
And say that you want me now
Se o coração 'tá querendo falar
If your heart is trying to speak
A lua que eu prometi está ali
The moon that I promised is there
E o sol só amanhã
And the sun will only come up tomorrow
E a terra ao seus pés
And the world is at your feet
A flor que eu te prometi está ali
The flower that I promised you is there
Guardada pra te dar
Saved to give to you
E você nem sei não vi
And you, I don't even know if you saw it
E o futuro prometido eu vim cobrar
I came to demand the promised future
Você jurou me amar e me fazer feliz
You swore to love me and make me happy
Rasguei os planos
I tore up the plans
Foi engano eu me envolver
It was a mistake to involve myself
Por um coração cigano, leviano
By a fickle, unreliable heart
Que me fez sofrer
That made me suffer
Sem mágoas seguirei em paz
I'll move on without resentments
Mas não vou dizer
But I won't say
Não amarei nunca mais
I won't love anymore
Porque o coração é sempre
Because the heart is always
Capaz de amar
Able to love
Bateu saudade
Saudade hit me (a feeling of longing, nostalgia)
Lembrei do tempo
I remembered the time
Em que a gente se amou
When we loved each other
Era verdade
It was true
Eu nunca percebi
I never realized
Não dei valor
I didn't cherish it
Agora entendo
Now I understand
Porque você
Why you
Não quer voltar atrás
Don't want to go back
Eu 'to sofrendo
I am suffering
O mesmo que você
Just like you
Ou muito mais
Or even more
Eu não sei te esquecer
I don't know how to forget you
Volta logo pra mim
Come back to me soon
Me arrependi de tudo
I regretted everything
Dá um fim
Put an end to it
Ainda gosto de você
I still like you
Eu não escondo de ninguém
I don't hide it from anyone
O teu amor me faz tão bem
Your love makes me so happy
Eu não encontro uma saída
I can't find a way out
De você me libertar
To free myself from you
E a solução pra minha vida
And the solution to my life
É a gente se acertar
Is for us to make it work
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gilson Menezes Santos Dorea
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Iracema Fernanda
Letra
A lua que prometi, está ali
E o sol só amanha
E a terra aos seus pés
A flor que eu te prometi, está ali
Guardada pra te dar
E você nem sei, não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou me amar
E me fazer feliz
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
A casa que eu prometi, está ali
Esperando o amanhã
Minha vida aos seus pés
O anel que eu prometi, está ali
Guardado pra te dar
E você nem sei, não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Voce jurou me amar
E me fazer feliz
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Sem mágoas…
Fiel Torcedor
Letra:
A lua que prometi está ali e o sol só amanhã é q terra aos seus pés
A flor que eu te prometi está ali guardadas pra te dar
E você nem sei nem vi
E o futuro prometido eu vim cobrar,você jurou me amar e me fazer Feliz
Rasgei os planos, foi engano eu me envolver, Por um coração sigano, Leviano que me fez sofrer...
A casa que eu prometi, está ali, esperando o amanhã, minha vida aos teus pés
O anel....
O anel que eu prometi está ali guardado pra te dar, e voce nem sei, não vi ooh
E o futuro prometido eu vim cobrar, Você jurou me amar e me fazer feliz
Rasgei os planos ,foi engano , eu me envolver, por um coração cigano,leviano que me fez sofrer...
Ricardo
A lua que prometi, está ali
E o sol só amanha
E a terra aos seus pés
A flor que eu te prometi, está ali
Guardada pra te dar
E você nem sei, não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou me amar
E me fazer feliz
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
A casa que eu prometi, está ali
Esperando o amanhã
Minha vida aos seus pés
O anel que eu prometi, está ali
Guardado pra te dar
E você nem sei, não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Voce jurou me amar
E me fazer feliz
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Sem mágoas seguirei em paz
Mas não vou dizer não amarei nunca mais
Porque o coração, é sempre capaz de amar
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Rasguei os planos, foi engano, eu me envolver
Por um coração cigano, leviano, que me fez sofrer
Sem mágoas seguirei em paz
Ângela Morais
Letra dessa música perfeita ❤️:
A lua que eu prometi está ali
E o sol só amanhã
E a terra aos seus pés
A flor que eu te prometi está ali
Guardada pra te dar
E você nem sei, não vi oh oh
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou me amar e me fazer feliz
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
A casa que eu prometi está ali
Esperando o amanhã
Minha vida aos seus pés
O anel que eu prometi está ali
Guardado pra te dar
E você nem sei, não vi
E o futuro prometido eu vim cobrar
Você jurou me amar e me fazer feliz
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Sem mágoas, seguirei em paz
Mas não vou dizer
Não amarei nunca mais
Porque o coração, ele é sempre
Capaz de amar
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Sem mágoas, seguirei em paz
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Rasguei os planos
Foi engano eu me envolver
Por um coração cigano, leviano
Que me fez sofrer
Beijo gente
Brigado a todos os fan clubes
A toda galera que curte nosso som
E sempre vai curtir aí
Beijo no coração
Lani Cerqueira
Em nome de Jeus você vai concluir seu estudo, você vai se formar, você vai conseguir um trabalho, em nome de Jesus ❤🙌
Jonatan Almeida
Amém
Paola Rufino
Amém!!! ❤️
Evelyn Emanuelle Alves
Amém!!🙏🏽🥰
menor b
Amém 🙌🏽
Milena Barros
Amém 🙌🏾🙌🏾
Douglas Cordeiro
Esse DVD foi gravado em 2006 ... E a gente aqui em 2023 ouvindo este hino!!!!
Gabriella Silva
Siiimm!
Gisleine Cristina
Amo❤
bruno santtos
Papo reto