Are You Ready
Soul-Ty Lyrics

Let the stars shine
Encouragement to let one's inner light shine and not be afraid to show it.

Make your stars bright
Encouragement to work on oneself and improve oneself to make one's inner light shine brighter.

Oh, hey
A greeting to the listeners to get their attention.

光彩が輝く 鮮やかにひとつひとつ
Describing how each star shines brilliantly and uniquely.

銀の糸の様な shooting stars
Comparing shooting stars to silver threads in the sky.

七つの流星 絡み合いながら進む
Describing how seven shooting stars move together, entwined with each other.

交じり合ってひとつになる
Suggesting that, although different, the shooting stars come together to form something beautiful and unified.

この道がどこで終わるかは 分からない
Acknowledging that no one knows where life will take them or where it will ultimately end.

でもどこから来たか それだけは分かってる
Reflecting on one's roots and where they came from, and how that knowledge is important.

人生一度きり dream 掴みたいから今
Emphasizing the importance of pursuing one's dreams in this one life they have.

Ooh ooh! say it now, ooh ooh!
An expression of excitement and encouragement.

全速で stars shine 駆けるほうき星が
Describing how the shining stars move quickly and energetically.

Ooh ooh! say it 煌めいて
An expression of excitement and encouragement, encouraging the stars to shine even brighter.

星空の下
Referring to the setting or environment of the song's events - under the starry sky.

風になって遊ぶ
Suggesting that the singer wants to be free like the wind and play under the starry sky.

夕立のように降る ペルセウスの流星群
Describing the beauty and majesty of the Perseus meteor shower raining down like a summer storm.

雨粒が尾を引く様な shooting stars
Comparing shooting stars to raindrops that leave a trail behind them.

夏の夜はすごく短くて儚いね
Reflecting on how summer nights are fleeting and ephemeral, and how precious they are because of that.

だからもっと好きになる
Encouraging the listeners to cherish and appreciate the beauty and fleetingness of summer nights even more.

この瞬間を共に過ごしたい仲間がいる
Expressing how important it is to have friends to share special moments like a summer night under the stars with.

おなじ空見上げた あの流れ星に願う
Reflecting on the common experience of staring up at the same sky and wishing on a shooting star.

輝く光が (ooh ooh! say it! stars shine) 誘う行方
Describing how the shining stars seem to lead the way and guide us towards our destiny.

Let the stars shine, make your stars bright
Repeating the chorus as a final message of encouragement.

Let the stars shine and bright 闇に映える光
Encouragement to shine one's inner light even in the darkest times.

もっと高く highに掲げたならば
If one raises their inner light higher, they will shine even brighter and be able to light up more of the world around them.