… Read Full Bio ↴Originally a quartet, now SpeXial is a 10 member Taiwanese boyband:
Wes (Hong Zheng)
Wayne (Wei Jin)
Matthew (Ming Jie)
Sam (Zi Hong)
Simon (Chen Xiang)
Evan (Zhen Huan)
Teddy (Xiang Xi)
Win (Feng Tian)
Riley (Yi Lun)
Ian (Bai Chen)
犀利Girl
SpeXial Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
走著週末夜海过头的妹妹
边走边后悔和惭愧 Sing La~
耐不住 约了他 到处去晃晃
明知没戏唱 却还是打电话
明知道会危险 说好不再见面 结果总学不会
傻女孩 快跟过去告别
坏男人不用Second chance 甩开这累赘 闯开新世界
一而再 再而三的承诺 绝不会兑现 别再转圈圈
嘿女孩 请擦乾眼泪 因为你是独一无二的宝贝
勇敢说不Oh My Silly Girl
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
欸欸欸欸 Oh
欸风田 该你Rap了
疑... 那...
小鸟会游泳 乌龟还会飞
从来都不需要妥协 自信有主见 就是Super star
相信我 他没你想的那么好
那么多花招 只是寂寞难骚
Put your hands in the air
跟著SpeXial一起现在开始改变
傻女孩 快跟过去告别
坏男人不用Second chance 甩开这累赘 闯开新世界
傻女孩 你本来就很美
一而再 再而三的承诺 绝不会兑现 别再转圈圈
嘿女孩 不用再买醉 因为你是值得珍惜的宝贵
大声说不 Oh My Silly Girl
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
嘿女孩 请擦乾眼泪 因为你是独一无二的宝贝
勇敢说不Oh My Silly Girl
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
欸欸欸欸 Oh
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
欸欸欸欸 Oh
The lyrics to SpeXial's song "犀利Girl" tell the story of a girl who realizes that she deserves better than the bad boy she's been involved with. The song begins by describing a Sunday parade where the girl walks with regret and shame, singing as she goes. Despite knowing that pursuing the guy will lead to danger and disappointment, she can't help but call him. The lyrics convey her realization that she needs to say goodbye to her past and leave behind the burden of this toxic relationship. The chorus emphasizes her beauty and the importance of not falling into the same patterns again. The rap verse assures the girl that she doesn't need to compromise and that she has the strength to change her life. The song ends with a message of empowerment, reminding the girl that she is unique and valuable, and encouraging her to confidently say no to the manipulative behaviors of others.
Line by Line Meaning
又到了星期天街上的Parade
It's Sunday again, and there's a parade on the street.
走著週末夜海过头的妹妹
Walking with the young lady who has passed the weekend night sea.
边走边后悔和惭愧 Sing La~
Regretting and feeling ashamed while walking, sing La~
耐不住 约了他 到处去晃晃
Couldn't resist, made a date with him and went around.
明知没戏唱 却还是打电话
Knowing there's no hope, but still making a phone call.
明知道会危险 说好不再见面 结果总学不会
Knowing it will be dangerous, agreed not to meet again, but always failed to learn.
傻女孩 快跟过去告别
Silly girl, quickly say goodbye to the past.
坏男人不用Second chance 甩开这累赘 闯开新世界
Bad men don't deserve a second chance, get rid of this burden and break into a new world.
傻女孩 你本来就很美
Silly girl, you were beautiful to begin with.
一而再 再而三的承诺 绝不会兑现 别再转圈圈
Repeated promises will never be fulfilled, don't keep going around in circles.
嘿女孩 请擦乾眼泪 因为你是独一无二的宝贝
Hey girl, please wipe away your tears because you are a one-of-a-kind treasure.
勇敢说不Oh My Silly Girl
Bravely say no, oh my silly girl.
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
Don't pay attention to those flashy, bad, and arrogant guys because you're my sharp girl.
欸欸欸欸 Oh
Oh, oh, oh, oh
欸风田 该你Rap了
Hey Feng Tian, it's your turn to rap.
疑... 那...
Doubt... then...
小鸟会游泳 乌龟还会飞
Birds can swim, and turtles can fly.
从来都不需要妥协 自信有主见 就是Super star
Never need to compromise, being confident and strong-willed is being a super star.
相信我 他没你想的那么好
Believe me, he's not as good as you think.
那么多花招 只是寂寞难骚
So many tricks are just a manifestation of lonely desperation.
Put your hands in the air
Put your hands in the air.
跟著SpeXial一起现在开始改变
Follow SpeXial and start changing now.
傻女孩 快跟过去告别
Silly girl, quickly say goodbye to the past.
坏男人不用Second chance 甩开这累赘 闯开新世界
Bad men don't deserve a second chance, get rid of this burden and break into a new world.
傻女孩 你本来就很美
Silly girl, you were beautiful to begin with.
一而再 再而三的承诺 绝不会兑现 别再转圈圈
Repeated promises will never be fulfilled, don't keep going around in circles.
嘿女孩 不用再买醉 因为你是值得珍惜的宝贵
Hey girl, don't drown your sorrows in alcohol anymore because you are a precious treasure worth cherishing.
大声说不 Oh My Silly Girl
Say no loudly, oh my silly girl.
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
Don't pay attention to those flashy, bad, and arrogant guys because you're my sharp girl.
嘿女孩 请擦乾眼泪 因为你是独一无二的宝贝
Hey girl, please wipe away your tears because you are a one-of-a-kind treasure.
勇敢说不Oh My Silly Girl
Bravely say no, oh my silly girl.
别理他花花 坏坏 拽拽 Cause you're my 犀利Girl
Don't pay attention to those flashy, bad, and arrogant guys because you're my sharp girl.
La La La La La La La La
La la la la la la la la
La La La La La La La La
La la la la la la la la
La La La La La La La La
La la la la la la la la
欸欸欸欸 Oh
Oh, oh, oh, oh
La La La La La La La La
La la la la la la la la
La La La La La La La La
La la la la la la la la
La La La La La La La La
La la la la la la la la
欸欸欸欸 Oh
Oh, oh, oh, oh
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BO XUN HUANG, JIA SONG JI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind