… Read Full Bio ↴Originally a quartet, now SpeXial is a 10 member Taiwanese boyband:
Wes (Hong Zheng)
Wayne (Wei Jin)
Matthew (Ming Jie)
Sam (Zi Hong)
Simon (Chen Xiang)
Evan (Zhen Huan)
Teddy (Xiang Xi)
Win (Feng Tian)
Riley (Yi Lun)
Ian (Bai Chen)
Overdose
SpeXial Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
每一秒 都要過癮 DON DON DON DON
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 DON DON DON DON
按下了鬧鐘開始一天的循環
卻渴望能快轉 DON DON DON DON
我重播重要的片段 都是同個對白
平淡無奇的狀態 怎麼醒都醒不過來
誰誰誰偷走 手邊所剩無幾的未來
拿去網路競拍 DON DON DON DON
沒必要對現實妥協 每分鐘你都不能浪費
全新的我拒絕頹廢 享受每一次低潮與高飛
高飛 高飛
空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮
為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮 DON DON DON DON
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 DON DON DON DON
按下了鬧鐘開始一天新的循環
我把感覺放慢 DON DON DON DON
握住我心的搖桿 是要回錄或倒帶
保持最佳的心態 DON DON DON DON
設定好我的最愛 豁出去地冒險犯難
清除瑣碎的煩惱 你再也不用去管
誰敢無聊請離開 DON DON DON DON
沒必要對現實妥協 每分鐘你都不能浪費
全新的我拒絕頹廢 享受每一次的低潮與高飛
高飛 高飛
空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮
怎麼辦 苦等著期待
苦等到發呆 這樣多無奈
怎麼辦 我想這麼辦
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
怎麼辦 不如轉個彎
世界跟你轉 別原地打轉
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
過足活著的癮 著了快樂的癮
為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮 DON DON DON DON
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 (過癮)
空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮
誓言絕不妥協 毎分鐘你都不能浪費
現在的我拒絕頹廢 享受每一次低潮與高飛
高飛 高飛
誓言絕不妥協 毎分鐘你都不能浪費
現在的我拒絕頹廢 享受每一次低潮與高飛
高飛 高飛
為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮
夢要夢個過癮
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 瘋要瘋個過癮
The lyrics to "Overdose" by SpeXial are about the importance of living life to the fullest and enjoying every moment. The song encourages listeners to pursue their dreams and passions, not to compromise with reality and not to waste any time. The first verse asks why anyone would want to avoid happiness or themselves, and asserts that there is no reason not to indulge oneself every second. The second verse speaks of the monotonous routines of daily life and the desire to break free and move forward. The chorus repeats the message of the importance of enjoying life and not avoiding oneself, and proclaims the need to shout out all accumulated regrets and embrace happiness.
The repeated use of "DON DON DON DON" can be seen as a musical representation of the desire to seize the day and not miss out on any opportunities. The song's message is positive and encouraging, urging listeners to embrace their true selves, pursue their passions, and be fearless in their pursuit of happiness.
Line by Line Meaning
為什麼要逃避快樂 沒道理
There's no reason to escape happiness
每一秒 都要過癮 DON DON DON DON
Enjoy every second, Don Don Don Don
為什麼要逃避自己 沒道理
There's no reason to escape from oneself
愛自己 愛個過癮 DON DON DON DON
Love yourself, love to enjoy, Don Don Don Don
按下了鬧鐘開始一天的循環
Pressed the alarm, started another day's cycle
卻渴望能快轉 DON DON DON DON
But wishing it could fast forward, Don Don Don Don
我重播重要的片段 都是同個對白
I replay important moments, all with the same dialogue
誰讓時間都停擺 DON DON DON DON
Who makes time stand still, Don Don Don Don
平淡無奇的狀態 怎麼醒都醒不過來
Can't wake up from the dullness, no matter how hard I try
誰誰誰偷走 手邊所剩無幾的未來
Who stole what little of the future I had left
拿去網路競拍 DON DON DON DON
Sold it off for online bidding, Don Don Don Don
沒必要對現實妥協 每分鐘你都不能浪費
No need to compromise on reality, don't waste any time
全新的我拒絕頹廢 享受每一次低潮與高飛
The new me refuses to be idle, enjoying every moment of highs and lows
高飛 高飛
Fly high, fly high
空白 實在不應該
Blank spaces shouldn't exist
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
Dream to the fullest, go crazy to the fullest
失敗就失敗 受害就受害
Fail if you must, suffer if you must
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
Love to the fullest, pain to the fullest
歸納總結心累積的遺憾
Sum up the regrets accumulated in the heart
喊出來 喊出來
Shout it out, shout it out
痛快 讓一切暢快
Let everything be free and unrestrained
過足活著的癮 著了快樂的癮
Enjoy the thrill of life, the addiction to happiness
按下了鬧鐘開始一天新的循環
Pressed the alarm, started a new day's cycle
我把感覺放慢 DON DON DON DON
I slow down my feelings, Don Don Don Don
握住我心的搖桿 是要回錄或倒帶
Holding the joystick of my heart, whether to rewind or fast-forward
保持最佳的心態 DON DON DON DON
Maintain the best mindset, Don Don Don Don
設定好我的最愛 豁出去地冒險犯難
Set my favorites, take risks and go all out
清除瑣碎的煩惱 你再也不用去管
Clear away the trivial troubles, you don't have to worry about them anymore
誰敢無聊請離開 DON DON DON DON
If anyone is bored, please leave, Don Don Don Don
怎麼辦 苦等著期待
What to do? Longing and waiting
苦等到發呆 這樣多無奈
Waiting until I'm blank, feeling so helpless
怎麼辦 我想這麼辦
What to do? This is what I want to do
怎麼辦 不如轉個彎
What to do? Why not take a turn
世界跟你轉 別原地打轉
The world spins with you, don't stay in one place
愛自己 愛個過癮 (過癮)
Love yourself, love to enjoy to the fullest (to the fullest)
誓言絕不妥協 毎分鐘你都不能浪費
Promise to never compromise, don't waste any minute
現在的我拒絕頹廢 享受每一次低潮與高飛
The present me refuses to be idle, enjoying every moment of highs and lows
每一秒 都要過癮
Every second, enjoy it to the fullest
夢要夢個過癮
Dream to the fullest
愛自己 愛個過癮 瘋要瘋個過癮
Love yourself, love to enjoy to the fullest, go crazy to the fullest
Writer(s): Don Mclean, Lucas Secon, Tebey
Contributed by Cameron W. Suggest a correction in the comments below.