His third album, Dagen van Gras, Dagen van Stro (Days of Grass, Days of Straw) was released in 2005. In August 2007 Goochelaars en geesten (Magicians and Ghosts) a collection of earlier work including B-sides, unpublished tracks and songs produced under assignment was released.
In 2006 Spinvis teamed up with Simon Vinkenoog. Together they have released a new album, titled Spinvis Combo / Ja! (Yes!). In 2007 they joined their performances in a festival act called Noga.
The Popprijs 2006 was awarded to Spinvis at the Noorderslag Festival in Groningen, an award for artists who have made an important contribution to Dutch pop music.
In 2011, his new album Tot Ziens, Justine Keller came out, being well received by the audience. 2017 saw the release of Trein Vuur Dageraad and the 'Best of' album Omnibus, followed by a new studio album entitled 7.6.9.6. in 2020. In several interviews following the release of the album, De Jong announced a change of his musical course, the relatively abstract 2021 EP Sunon being the first example of it.
www.spinvis.nl
Voor ik vergeet
Spinvis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Voor ik vergeet dat ik jarig was
En een tic-tac in mijn neusgat had toen we naar zeeland zijn gegaan
Voor ik vergeet koninginnedag
En wie toen mijn vrienden zijn geweest
En ik niets meer weet van straten en examens en vacanties en ruzie
Op een feest ergens in de Biltstraat waar ik toch niemand kende
Voor ik vergeet en later alles anders heet
De hele dag en alle woorden en elk uur de hele dag
En ook de nacht en de zomers en de handen van mijn vader vergeet ik op den duur
Voor ik vergeet vergeten ben van die hersenscan en van die toestand met dat huis
En dat ik zo iemand was die van alles wou
En niets begreep van de film waarin hij speelde
En de lafbek die hij was
Ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Tot ik vergeet
Ik jou vergeet
Jou vergeet
En nog alleen maar lijk te dromen
The song Voor ik vergeet by Spinvis is a reflection on the passage of time and the inevitability of forgetting. The lyrics are a series of memories and experiences the singer does not want to forget before they slip away from their mind. The song begins with a mention of a church that once stood in a certain place, highlighting how things change over time and how even the most solid structures disappear with time. The singer then mentions their birthday and a childhood memory of accidentally putting a tic-tac in their nostril on a trip to Zeeland.
The song continues with the singer recalling specific events and people in their life that they fear they will forget- such as King's Day and old friends. The singer even acknowledges that they may forget the streets they walked, exams they took or the arguments they had. The song then switches gears and mentions a party where the singer did not know anyone, but they do not want to forget the memory. The song ends with the singer saying "I love you" repeatedly, implying that they do not want to forget the feeling of love and the person they are addressing, but they fear that they will.
Overall, the song captures the fleeting nature of life and the fear of forgetting what has been significant to us.
Line by Line Meaning
Voor ik vergeet dat hier een kerk heeft gestaan
Before I forget that a church used to stand here
Voor ik vergeet dat ik jarig was
Before I forget that it was my birthday
En een tic-tac in mijn neusgat had toen we naar zeeland zijn gegaan
And I had a tic-tac in my nostril when we went to Zeeland
Voor ik vergeet koninginnedag
Before I forget about Queen's day
En wie toen mijn vrienden zijn geweest
And who my friends were back then
En ik niets meer weet van straten en examens en vacanties en ruzie
And I can't remember streets, exams, vacations or fights
Op een feest ergens in de Biltstraat waar ik toch niemand kende
At a party somewhere on Biltstraat where I didn't know anyone
Voor ik vergeet en later alles anders heet
Before I forget and everything is renamed
Voor ik vergeet en ik de feiten en de cijfers en de namen van de schrijvers niet meer weet
Before I forget the facts, numbers and the names of the writers
De hele dag en alle woorden en elk uur de hele dag
The entire day, all the words, every hour of the day
En ook de nacht en de zomers en de handen van mijn vader vergeet ik op den duur
And eventually, I'll forget the nights, summers, and my father's hands
Voor ik vergeet vergeten ben van die hersenscan en van die toestand met dat huis
Before I forget that I forgot about the brain scan and the situation with the house
En dat ik zo iemand was die van alles wou
And that I was someone who wanted everything
En niets begreep van de film waarin hij speelde
And didn't understand the movie in which he played
En de lafbek die hij was
And the coward he was
Ik hou van jou
I love you
Ik hou zoveel van jou
I love you so much
Tot ik vergeet
Until I forget
Ik jou vergeet
Until I forget you
Jou vergeet
Forget about you
En nog alleen maar lijk te dromen
And seem to only be dreaming
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lizandro Arizpe
I heard this song for the first time at 2007 and today im still enjoy this song. Spinvis is great artist I discovered him because a friend had this song in his myspace playlist, 13 years a go. Today i'm 38 and i have a lot memories when i listening this beautiful song. Bagagedrager is another one of my favorites and all his songs.
Greetings from México
Energie En Potentie
Hello! That is a fine story, but i think by myself: you do not know the lyrics?! How?❤️
René PleinAir
I'll guess it's the same as Russian or Chinese music
DeadlyDerp
Een van de beste Nederlandse nummers ooit
Weervideos
Wat een parel! Voor mij is dit het beste Nederlandse nummer (zowel qua tekst als muzikaal) ooit!
Paranormal 369
Het was jouw laatste dag, ik zat naast jouw bed, je was zo ziek zo zo ziek, en toch was je mooier dan ooit. We probeerden ons gesprek licht te houden. Dit nummer klonk op de achtergrond en je zei,"op een dag zal je dit nummer begrijpen en zul je ook begrijpen waarom ik moest gaan."
Ik dacht in mezelf dan zal ik wel nooit begrijpen.
Maar lieve Miranda je hebt gelijk ik ben gaan begrijpen, alleen zo jammer dat het de pijn niet minder maakt....
TopNotch Lyrics
❤❤❤
Wouter W
Pffff. Damn. Deze voel ik. Blijf luisteren. Elke keer een nieuwe extra laag.
The Human Raise
Wauw vent heel mooi verwoord
Paranormal 369
@The Human Raise
Dank je.
Ik ben mezelf ondertussen als een zwaan gaan zien,die hebben ook maar een partner voor het leven.
Miranda is nog steeds die ene voor mij,voor altijd.