Una y Otra Vez
Sr. Javier Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
así mismo se hace ahora,
están lanzando rezos
para que el arco traspasen
de rodillas casi todos
en esta planicie claman
y cual escritos perdidos
parece poco escucharsen
los héroes en la calle
la historia protagonizan
van empujando el país,
por un cambio estructural
y sin piedad dispararles
objetivo parece ser
para el derecho negarles
de salir a protestar
en una guerra urbana
de piedras contra fusil,
el civil en desventaja
resistir es su poder,
el dolor y sangre corren
por las calles del país
cada río lleva cuerpos
muertos tirados en el.
Titiriteros dirigen
el sistema establecido
y es terrorismo de estado
el futuro asesinar,
desaparecen a muchos
les disparan sin piedad
portadores de barbaries
en las venas, en su andar.
Ellos se niegan a todo
que nos dirija hacia el cambio
desmienten todo ante el mundo
amañados en el poder
y uno a uno aquí se suma
para que se dé ese cambio
ya que somos más los buenos
y en el cambio está la fe.
Pues, no nos representan
muchos de los mandatarios
los que por supuesto han sido
a dedocracia elegidos
con una mano se cuentan
pocos que parecen justos
que en su intento de ayudar,
siempre han sido perseguidos.
El pueblo pario a los tombos
y ellos sacaron sus ojos
con la brutal represión
a la que muchos enfrentaron,
todo por el bien común
de vándalos fueron tildados
y en estallido social
al gobierno le estorbaron.
Así es como le han dado
horribles días y noches
a una nación entera
para silenciar su voz,
solo siguieron la orden
para tener libertad
bajo el lema dios y patria
son el hampa y son la oz.
Si hoy se grita fuerte
no olvidar, ni perdonar
es porque así lo merecen…
(Así lo merecen)
Si es que se grita fuerte libertad
es para soñar, para avanzar
con los niños que hoy crecen
Si es que se grita fuerte libertad
es para soñar, para avanzar
con los niños que hoy crecen…
si hoy se grita fuerte
no olvidar, ni perdonar
es porque así lo merecen
(Así lo merecen)
y si se grita justicia
es por todo lo cometido
en contra de todos los que
a las calles han salido.
Es el pueblo animando al pueblo
si escuchas que gritan fuerza…(fuerza)
Es el grito de rebeldía
si se escucha resistencia… (resistencia)
Es el pueblo animando al pueblo
si escuchas que gritan fuerza…(fuerza)
Es el grito de rebeldía
si se escucha resistencia…(resistencia)
Toda una vida de aguante,
toda una vida de lucha,
toda una vida sufriendo…
Por aquellos que no han vuelto
y por todos los que han muerto
ni un minuto de silencio
Toda una vida de aguante,
toda una vida de lucha,
toda una vida sufriendo…
Por aquellos que no han vuelto
y por todos los que han muerto
ni un minuto de silencio
The lyrics of Sr. Javier's song "Una y Otra Vez" speak about the ongoing struggle for justice and change in a country. The song highlights the cyclical nature of societal and political issues, emphasizing that the same problems and injustices that were present in the past continue to persist in the present. The lyrics describe a landscape where people are praying and protesting, but their voices seem to go unheard. The heroes of the streets, those fighting for structural change, are met with violence and their right to protest is denied. The lyrics paint a picture of an urban war where civilians are at a disadvantage, resisting the system with stones against guns. The pain and blood flow through the streets of the country, with bodies of the dead littering the rivers.
The song points out that the established system is controlled by puppeteers who engage in state terrorism, assassinating the future of the nation. Many people disappear or are mercilessly shot, carrying within them the scars of barbarism. The song criticizes those in power who deny the need for change and spread lies to the world, operating within their own interests. However, the song also recognizes that there are just and good people who have been persecuted for their attempts to help.
The chorus is a call for resistance and a demand for justice. It acknowledges that the government has imposed horrible days and nights on the whole nation in order to silence their voices. The song ends with a powerful statement that if we shout loudly for freedom and justice, it is because they deserve it. It acknowledges that the struggle has been ongoing for a lifetime, with people enduring suffering and fighting for those who have not returned and for those who have died. The lyrics emphasize that there should be no moment of silence, and the fight for justice and change must continue.
Line by Line Meaning
Tal cual como se hizo antes
In the same way it was done before
así mismo se hace ahora
it is done now in the same way
están lanzando rezos
they are saying prayers
para que el arco traspasen
to pierce the arch
de rodillas casi todos
almost everyone on their knees
en esta planicie claman
they cry out on this plain
y cual escritos perdidos
and like lost writings
parece poco escucharse
it seems to be little heard
los héroes en la calle
the heroes on the street
la historia protagonizan
they are the artists of history
van empujando el país
they are pushing the country
por un cambio estructural
for a structural change
y sin piedad dispararles
and mercilessly shoot them
objetivo parece ser
the target seems to be
para el derecho negarles
to deny them their rights
de salir a protestar
to go out and protest
en una guerra urbana
in an urban war
de piedras contra fusil
of stones against rifles
el civil en desventaja
the civilian at a disadvantage
resistir es su poder
resisting is their power
el dolor y sangre corren
pain and blood flow
por las calles del país
through the streets of the country
cada río lleva cuerpos
each river carries bodies
muertos tirados en el.
dead bodies lying there
Titiriteros dirigen
Puppeteers direct
el sistema establecido
the established system
y es terrorismo de estado
and it is state terrorism
el futuro asesinar
assassinating the future
desaparecen a muchos
many disappear
les disparan sin piedad
they are shot mercilessly
portadores de barbaries
bearers of atrocities
en las venas, en su andar
in their veins, in their walk
Ellos se niegan a todo
They refuse everything
que nos dirija hacia el cambio
that leads us towards change
desmienten todo ante el mundo
they deny everything to the world
amañados en el poder
corrupted in power
y uno a uno aquí se suma
and one by one here they join
para que se dé ese cambio
so that change can happen
ya que somos más los buenos
since we are more good
y en el cambio está la fe
and faith lies in the change
Pues, no nos representan
Well, they don't represent us
muchos de los mandatarios
many of the rulers
los que por supuesto han sido
those who have certainly been
a dedocracia elegidos
chosen by dedocracy
con una mano se cuentan
can be counted on one hand
pocos que parecen justos
few who seem just
que en su intento de ayudar
who in their attempt to help
siempre han sido perseguidos
have always been persecuted
El pueblo pario a los tombos
The people gave birth to the cops
y ellos sacaron sus ojos
and they took out their eyes
con la brutal represión
with brutal repression
a la que muchos enfrentaron
that many faced
todo por el bien común
all for the common good
de vándalos fueron tildados
labeled as vandals
y en estallido social
and in social upheaval
al gobierno le estorbaron
they got in the way of the government
Así es como le han dado
This is how they have given
horribles días y noches
horrible days and nights
a una nación entera
to an entire nation
para silenciar su voz
to silence their voice
solo siguieron la orden
they only followed the order
para tener libertad
to have freedom
bajo el lema dios y patria
under the motto God and homeland
son el hampa y son la oz
they are the mob and they are the scythe
Si hoy se grita fuerte
If today we shout loud
no olvidar, ni perdonar
not to forget, nor forgive
es porque así lo merecen…
it's because they deserve it...
(Así lo merecen)
(They deserve it)
Si es que se grita fuerte libertad
If we shout freedom loudly
es para soñar, para avanzar
it is to dream, to move forward
con los niños que hoy crecen
with the children who are growing up today
y si se grita justicia
and if we shout justice
es por todo lo cometido
it is for all that has been done
en contra de todos los que
against all those who
a las calles han salido
have taken to the streets
Es el pueblo animando al pueblo
It's the people cheering on the people
si escuchas que gritan fuerza…(fuerza)
if you hear them shouting strength... (strength)
Es el grito de rebeldía
It's the cry of rebellion
si se escucha resistencia… (resistencia)
if you hear resistance... (resistance)
Toda una vida de aguante
A lifetime of endurance
toda una vida de lucha
a lifetime of struggle
toda una vida sufriendo…
a lifetime of suffering
Por aquellos que no han vuelto
For those who have not returned
y por todos los que han muerto
and for all those who have died
ni un minuto de silencio
not a minute of silence
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jose Jonnier Palomino Quintero, Sr.K-Autentico
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Joel López Martínez
Cuántas veces volvemos a poner a Jesús en la cruz colo un eco se escucha la voz de Jesús clamando por justicia
jezi gomez
@aguilin777 yooooo tube el gran oportunidad de conocerlo en tecolutla fue en una federacion del distrito de posa rica
Miguel Yunnior Cabeza
Dios te bendiga donde puedo obtener esta pista. se puede facilitarla se agradeceria
Joel López Martínez
Aquí mismo en el YouTube pero la pista es de alguien que es católico
Joel López Martínez
Otra vez en la cruz una vez fuiste bautizado y si vuelves a cometer algo por tan pequeño que sea vuelves a poner a Jesús en la Cruz cuando el solo una vez murió no murió dos tres o cuatro veces el solo murió una ves gloria al padre al hijo y al Espíritu santo Amén
LEÓN DE JUDÁ / OSCAR RIVERA
Amigo
LEÓN DE JUDÁ / OSCAR RIVERA
Tienes esa pista
AGUILERA27JA
Hola, no la tengo.
Joel lopez
Mis hermanos hablemos de cristo resucitado las religiosas nada tienes que ver ninguno es perfecto dice la palabra de Dios ni aun uno 1⃣