The Sun
St. Ange Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 進め
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 3倍 happy な時間
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 いくよ せーの
アンジュそこ! 戌亥ここ! リゼひよこ!

Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
3 (さん) 倍 (倍) !Happyで let'go!
Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
3 (さん) 倍 (倍) !Happyで let'go!
Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
3 (さん) 倍 (倍) ! Happyで let'go!

話したいこと 行きたい所 一緒に作りたいもの
いっぱいありすぎ 24時間じゃ足りない
(全然足りない! 全然足りない! Oh yeah!)

真面目だったり 自由過ぎたり 振り回されていったりきたり
てんやわんやで大笑いしたり
(大体大笑い! 大体大笑い! Oh yeah!)

何でもない日も 天気じゃなくても なんだかいい日に大変身
ワチャワチャで (ハイハイ!)
ハチャメチャに (ハイハイ!)
もっとずっとうんと
遊ぼう!せーの!

1, 2 の 3 はい みんな集まれ (集合!)
そしたら 3倍楽しくなる (あっはー)
でもまだまだ足んない!これからもっと (もっと!)
大好きに変わる sun shineなカーニバル!

Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
3 (さん) 倍 (倍) !毎日がカーニバル!




Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
3 (さん) 倍 (倍) !素敵なカーニバル!

Overall Meaning

These lyrics are from the song "The Sun" by St. Ange. The song is all about embracing happiness and turning ordinary days into joyful and lively experiences.


In the first verse, the repetition of "1, 2, 3" signifies the start of something exciting and energetic. It sets the tone for the song, encouraging the listener to join in and move forward. The line "3倍 happy な時間" translates to "a three times happier time," emphasizing the idea of increasing happiness and having a great time. The names mentioned, "アンジュそこ! 戌亥ここ! リゼひよこ!" are likely the names of the members or characters in the group, bringing a sense of unity and cooperation.


The chorus repeats the phrase "Sun shine カーニバル let' go!" and "3倍 Happy で let' go!", emphasizing the theme of joy and celebration. The use of the word "sunshine" symbolizes brightness, positivity, and warmth. It encourages everyone to let go of their worries and join in the festivities.


The second verse talks about the desire to share thoughts, go to places, and create things together. The line "いっぱいありすぎ 24時間じゃ足りない" translates to "There's so much to talk about, so many places to go, not enough in just 24 hours." It conveys the feeling that there's so much to experience and enjoy in life that time is always limited. The lyrics also mention the contrast between being serious and being free-spirited, sometimes feeling overwhelmed but still laughing through the chaos.


The third verse celebrates the beauty of everyday moments, even on days that may seem ordinary or have less desirable weather. It encourages turning those days into something special and transformative. The lines "ワチャワチャで (ハイハイ!) ハチャメチャに (ハイハイ!)" convey the idea of being lively, energetic, and carefree in order to fully embrace the day. It's an invitation to have fun, go wild, and play together.


The bridge calls for everyone to come together, as the lines say, "1, 2 の 3 はい みんな集まれ (集合!)" meaning "1, 2, 3, everyone gather (assemble!)" This signifies the unity and excitement of a group coming together. The lyrics also express the idea that when people gather, the happiness multiplies, but there's always room for more. It highlights the ongoing journey of transforming love into a sunny carnival.


The final chorus repeats the message of the song, emphasizing the joy of everyday life and the power of transforming it into a fantastic carnival. The lyrics convey the idea of multiplying happiness and creating a wonderful and magical atmosphere with the phrase "3倍! 毎日がカーニバル!" which means "3 times! Every day is a carnival!". It encourages embracing the fantastic and embracing a positive outlook on life.


Line by Line Meaning

1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 進め
Let's go forward together, counting 1, 2, 3, repeating the numbers, urging ourselves to keep moving.


1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 3倍 happy な時間
In this carnival-like atmosphere, every moment is three times happier, filled with joy.


1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 いくよ せーの
Let's go! On the count of 1, 2, 3, we'll embark on this journey together.


アンジュそこ! 戌亥ここ! リゼひよこ!
Ange, stand there! Inuhon, stay here! Lize, be like a baby chick!


Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
The sun shines on this carnival, so let's go and enjoy it!


3 (さん) 倍 (倍) !Happyで let'go!
Everything is three times better in this carnival, so let's go and be happy!


話したいこと 行きたい所 一緒に作りたいもの
There are so many things we want to talk about, places we want to go, and things we want to create together.


いっぱいありすぎ 24時間じゃ足りない
There are too many things, and 24 hours are never enough to do everything.


(全然足りない! 全然足りない! Oh yeah!)
(It's completely not enough! It's completely not enough! Oh yeah!)


真面目だったり 自由過ぎたり 振り回されていったりきたり
We go back and forth between being serious and being too carefree, getting tossed around.


てんやわんやで大笑いしたり
In the midst of chaos, we burst into laughter.


(大体大笑い! 大体大笑い! Oh yeah!)
(Mostly laughing out loud! Mostly laughing out loud! Oh yeah!)


何でもない日も 天気じゃなくても なんだかいい日に大変身
Even on ordinary days, regardless of the weather, they transform into somehow good days.


ワチャワチャで (ハイハイ!)
Being lively and rowdy (yes, yes!)


ハチャメチャに (ハイハイ!)
Being completely chaotic (yes, yes!)


もっとずっとうんと 遊ぼう!せーの!
Let's play even more, freely and energetically! Ready, set, go!


1, 2 の 3 はい みんな集まれ (集合!)
Gather everyone with the count of 1, 2, 3 (assemble!)


そしたら 3倍楽しくなる (あっはー)
Then it will become three times more enjoyable (ahha!)


でもまだまだ足んない!これからもっと (もっと!)
But it's still not enough! From now on, we'll have even more (more!)


大好きに変わる sun shineなカーニバル!
In this carnival full of sunshine, we'll transform into something we love!


3 (さん) 倍 (倍) !毎日がカーニバル!
Every day becomes a carnival, three times more exciting!


Sun (sun) shine (shine) カーニバル let'go!
The sun shines on this carnival, so let's go and enjoy it!


3 (さん) 倍 (倍) !素敵なカーニバル!
A wonderful carnival, three times more magical!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sabou Karasuya, Ayato Shinozaki

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Zee123

"Did you hear me okay?" Like the reporter is going to say no 😂

gamatoutsikos

Lolll

PabloEz

“Did you hear that okay” a love this man 😂😂😂😂😂🍀🍀🍀

Santa Claus

Lol same

Winter

Legend in his time

Gareth Burch

As a Rangers supporter, he’s done wonders with Celtic. I hope he stays a bit longer too.

Jack Taylor Yorkshire spurs

My Scottish team is rangers and I'm a spurs fan and I'm glad we now have him tbf

Gareth Burch

@Jack Taylor Yorkshire spurs I’m also a Leeds fan(don’t rub it in 🤣😝) if he done wonders for the hoops, he’ll do wonders for Spurs 😀

Kayode Bradnock

Anyone can win with Celtic

Baz Cuda

​@Kayode Bradnock That's the wrong way around: Big Ange wins with anyone! 🥳

More Comments

More Versions