Galtee Farmer
Steeleye Span Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh there was an old Galtee farmer and he had an old Galtee mare
He brought her to Enniscorthy boys to sell her at the fair
Said the son all to the father, "I'll do the best I can
The price of her is twenty guineas but look I'll take one pound"

Up comes a Dublin buyer for to bid I am inclined
The price of her is twenty guineas but look I'll give one pound
So quickly then he paid for her before time look around
And he went into a stable and he pulled her in behind
Put a saddle and a bridle and a jockey all on her back
You would swear she was a racer after coming off the track

Says the son all to the father "There's a mare for sale close by
She looks so bright and handsome and enticing in my eye"
She looks so bright and handsome and the jockey turned around
Said the price of her is fifty guineas but look I'll take five pounds

Says the son all to the father, "Now be quick and make up your mind
The price of her is fifty guineas but look he'll take five pounds"
So quickly then they paid for her and away from the fair they went
And as they jogged along the road they were both well content

When they came to the little cottage at the bottom of the lane
Who should run to meet them but the little daughter Jane
"Mamma, mamma here comes the lads, but the mare they did not sell
But they've hocked her mane and docked her tail
But you'd know her old jog well"

"Oh what did you get that mare clipped for she looks so thin and old
What did you get that mare clipped for she'll surely catch a cold




I'll sit down at the table and I'll let my temper cool
I've been married to you these forty years and you're only a born fool"

Overall Meaning

The song "Galtee Farmer" is a traditional Irish folk song that tells the story of an old farmer and his son who bring an old mare to Enniscorthy fair to sell. The son, eager to make a sale, offers the mare for one pound, much less than what she's worth. A Dublin buyer overhears the conversation and offers the same amount, quickly buying the mare. He later puts a saddle, bridle, and a jockey on her, making her look like a champion racehorse.


The son then sees another mare for sale and convinces his father to buy her, again for much less than her asking price. However, when they arrive home and show the mare to the farmer's wife, she realizes that they've simply clipped the old mare's mane and tail, making her look thin and old. She scolds her husband for making such a foolish purchase after forty years of marriage.


The song's lyrics are a commentary on the tendency of people to be lured into making quick decisions based on appearances, rather than taking the time to truly understand the value of what they are purchasing. The old mare may have been old and unimpressive, but she had value and could have served a purpose on the farm, rather than being sold for a small sum. The song teaches a valuable lesson about the importance of taking the time to consider the true value of what we are buying or selling, rather than being swayed by appearances or quick deals.


Line by Line Meaning

Oh there was an old Galtee farmer and he had an old Galtee mare
Once upon a time, there lived an old farmer in Galtee who owned an old mare


He brought her to Enniscorthy boys to sell her at the fair
He took her to Enniscorthy with a plan to sell her in the fair


Said the son all to the father, "I'll do the best I can
The son told his father that he will do his best to sell the mare


The price of her is twenty guineas but look I'll take one pound"
The buyer offered to buy the mare for one pound although it was originally priced at twenty guineas


Up comes a Dublin buyer for to bid I am inclined
A buyer from Dublin showed up at the auction to bid for the mare


The price of her is twenty guineas but look I'll give one pound
The Dublin buyer also offered to buy the mare for one pound


So quickly then he paid for her before time look around
The Dublin buyer paid for the mare hastily, before anyone else could make a better offer


And he went into a stable and he pulled her in behind
The buyer took the mare to a stable and hid her from view


Put a saddle and a bridle and a jockey all on her back
He put a saddle, a bridle, and a jockey on her back, disguising her as a racehorse


You would swear she was a racer after coming off the track
The disguised mare looked like a genuine racehorse


Says the son all to the father "There's a mare for sale close by
Later on, the son spotted another mare for sale nearby


She looks so bright and handsome and enticing in my eye"
The son thought the other mare looked attractive and appealing


She looks so bright and handsome and the jockey turned around
The jockey also thought the other mare looked good and attractive


Said the price of her is fifty guineas but look I'll take five pounds
The seller priced the other mare at fifty guineas, but was willing to sell her for five pounds


Says the son all to the father, "Now be quick and make up your mind
The son asked his father to decide quickly whether to buy the other mare or not


The price of her is fifty guineas but look he'll take five pounds"
The seller dropped the price of the mare down to five pounds


So quickly then they paid for her and away from the fair they went
They bought the other mare and left the fair quickly


And as they jogged along the road they were both well content
As they were travelling along the road, they were happy with their purchases


When they came to the little cottage at the bottom of the lane
When they arrived at a cottage located at the end of the lane


Who should run to meet them but the little daughter Jane
Their daughter Jane ran to meet them


"Mamma, mamma here comes the lads, but the mare they did not sell
Jane told her mother that the men were back, but they did not sell the mare


But they've hocked her mane and docked her tail
The men actually had their mare's mane and tail clipped off


But you'd know her old jog well"
Despite the changes, they would still recognize their old mare


"Oh what did you get that mare clipped for she looks so thin and old
The mother was surprised and angrily asked why they clipped the mare's hair off, making her look skinny and old


What did you get that mare clipped for she'll surely catch a cold
She also thought the mare might catch a cold because of her lack of hair


I'll sit down at the table and I'll let my temper cool
The mother decided to sit down and calm down before doing or saying anything rash


I've been married to you these forty years and you're only a born fool"
The mother scolded her husband for making a foolish decision




Contributed by Muhammad J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ben - Moderator


on Bonny Moorhen

Hi Stuart, We have corrected the description above.

Stuart Tartan


on Bonny Moorhen

The song Bonny Moorhen by Steeleye Span is a traditional Scottish ballad that tells the story of a bird, the Bonny Moorhen, and its journey through the glen and over the sea. The narrator of the song expresses affection and admiration for the bird and asks others to toast its health when they are out drinking. The Bonny Moorhen is described as having a rainbow of feathers, including blue, which is unusual for a bird, and invites it to come to the narrator. However, in the second verse, the song takes a darker turn as the narrator reveals that the bird has gone over the sea and will not return until the summer. But when it does return, only certain people will know, suggesting that not everyone will be happy about the Bonny Moorhen's return. The third verse introduces a new element to the story, two men named Ronald and Donald who are out on the fen, presumably trying to hunt or harm the bird. The narrator calls for the Bonny Moorhen to come to them for safety. Overall, the song is a mix of admiration for the beauty of nature and a warning about the dangers that can lurk in it. The Bonny Moorhen represents something pure and innocent, but there are those who would try to harm it, and the song is a call to protect it.

This description of the song completely misses the point in every way. It IS NOT about a bird.
It is an allegorical Jacobite-era song about Bonny Prince Charlie (the bonny moorhen). The colours mentioned, for instance, are the colours of the Clan Stuart tartan.

More Versions