In the Bleak Midwinter
Steeleye Span Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In the bleak midwinter, frosty winds made moan
Earth stood hard as iron, water like a stone
Snow had fallen, snow on snow, snow on snow
In the bleak midwinter long ago

Our God, Heaven cannot hold Him nor earth sustain
Heaven and earth shall flee away when He comes to reign
In the bleak midwinter a stable place sufficed
The Lord God almighty, Jesus Christ

Angels and archangels may have gathered there
Cherubim and Seraphim thronged the air
But only His mother, in her maiden bliss
Worshiped the beloved with a kiss

What can I give Him, poor as I am?
If I were a shepherd, I would bring a lamb




If I were a wise man, I would do my part
Yet, what I can I give Him, give my heart

Overall Meaning

The opening stanza of Steeleye Span's song "In the Bleak Midwinter" sets the chilling scene of winter's harsh bite. The descriptive language used to depict the winter landscape and its effect on the elements around it is palpable, emphasizing the harshness of the season. The barren and lifeless atmosphere of the winter can be felt as well, as the earth is ‘hard as iron' and the water ‘like a stone’. The image of snow piling upon snow speaks to the never-ending cycle of winter's icy grip, while the reference to a ‘bleak midwinter long ago’ sets the stage for the song's spiritual reflection.


The song then shifts its focus towards the divine, with a reference to the Christian belief of the second coming of Christ. The grandeur of God and His eventual reign on heaven and earth far surpasses the limitations placed on Him by the physical world. Here, the portrayal of the humble nativity setting where Jesus was born is put into contrast with the grandeur and power of God. The stable where Jesus was born was a modest setting, and yet it is honored as the place where the Lord God almighty chose to come into this world in the form of a helpless child.


Lastly, the song touches on the significance of giving. The question posed about what one can offer to God emphasizes the desire to express gratitude and love towards a higher being. The mention of a shepherd brings to mind the gift of a lamb which he could offer as a sacrifice, while a wise man could use his wisdom to glorify the Lord. However, the final line of the song implies that the most important gift one can give is that of themselves, their heart, and their love.


Line by Line Meaning

In the bleak midwinter, frosty winds made moan
During the cold, barren winter, the chilling winds were howling mournfully


Earth stood hard as iron, water like a stone
The ground was frozen and hard as metal; the water was a solid, unyielding mass


Snow had fallen, snow on snow, snow on snow
Snow continuously piled on top of more snow, covering the bleak landscape in a white blanket


In the bleak midwinter long ago
In a distant and desolate winter of the past


Our God, Heaven cannot hold Him nor earth sustain
Our God is too great and powerful to be confined to Heaven or sustained by the earth


Heaven and earth shall flee away when He comes to reign
When He comes to rule, both Heaven and earth will tremble and flee before His power


In the bleak midwinter a stable place sufficed
In that desolate winter, a humble stable was sufficient for the birth of the almighty Lord


The Lord God almighty, Jesus Christ
The all-powerful Lord, Jesus Christ


Angels and archangels may have gathered there
Perhaps angels and archangels came together in that place


Cherubim and Seraphim thronged the air
The air was filled with the presence of cherubim and seraphim


But only His mother, in her maiden bliss
Only His mother, experiencing the joy of her virginity, worshipped Him with a kiss


Worshiped the beloved with a kiss
She expressed her deep reverence and love for the beloved divine through a kiss


What can I give Him, poor as I am?
As a humble and needy person, what can I offer Him?


If I were a shepherd, I would bring a lamb
If I were a shepherd, I would offer a lamb as a gift


If I were a wise man, I would do my part
If I were a wise man, I would fulfill my role in worshipping the Lord


Yet, what I can I give Him, give my heart
But the only thing I can offer Him is my heart, my love, and my devotion




Contributed by Cole E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ben - Moderator


on Bonny Moorhen

Hi Stuart, We have corrected the description above.

Stuart Tartan


on Bonny Moorhen

The song Bonny Moorhen by Steeleye Span is a traditional Scottish ballad that tells the story of a bird, the Bonny Moorhen, and its journey through the glen and over the sea. The narrator of the song expresses affection and admiration for the bird and asks others to toast its health when they are out drinking. The Bonny Moorhen is described as having a rainbow of feathers, including blue, which is unusual for a bird, and invites it to come to the narrator. However, in the second verse, the song takes a darker turn as the narrator reveals that the bird has gone over the sea and will not return until the summer. But when it does return, only certain people will know, suggesting that not everyone will be happy about the Bonny Moorhen's return. The third verse introduces a new element to the story, two men named Ronald and Donald who are out on the fen, presumably trying to hunt or harm the bird. The narrator calls for the Bonny Moorhen to come to them for safety. Overall, the song is a mix of admiration for the beauty of nature and a warning about the dangers that can lurk in it. The Bonny Moorhen represents something pure and innocent, but there are those who would try to harm it, and the song is a call to protect it.

This description of the song completely misses the point in every way. It IS NOT about a bird.
It is an allegorical Jacobite-era song about Bonny Prince Charlie (the bonny moorhen). The colours mentioned, for instance, are the colours of the Clan Stuart tartan.

More Versions