Война
Step back from my wife! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
не исправит тот факт
что мы просто тела
и не важна вам судьба
каждый из нас -давно уже мёртв
а они на верху -давно продали душу свою
это ли правда твоя?
каждый из нас жаждет победы
до утра доживут лишь холодные сердца
и пусть уйдут года
не сдамся никогда!
Сколько ?сколько стоит моя жизнь ?
решит судьбу мою ,пуля в никуда
я не успел тебе сказать что не вернусь домой
за спиной моей война
пули у виска летели как дожди
кого то дождь забрал
кого то зацепил
элита соревнуется
не жалко им могил
с рассветом хороню
того кто не дожил .
И каждый новый вдох
мне сердце разгонял
а ночью видел как
взрывались поезда
и кадры в голове
пугающе молчат
я не забуду всё
точно никогда.
Сколько ?сколько стоит моя жизнь ?
решит судьбу мою ,пуля в никуда
я не успел тебе сказать что не вернусь домой
за спиной моей война
The song "Война" (War) by Step back from my wife! addresses the harsh realities and brutal consequences of war. The opening lines state, "Blood on your hands won't change the fact that we are just bodies, and our fate doesn't matter to you." This highlights the indifference and disregard shown by those in power towards the lives lost in war. The lyrics convey a sense of resignation, with the members acknowledging that they are already dead, while those in positions of power have long sold their souls.
The song also touches on the desire for victory that resides in each of them, though only one will make it to the end. The line "Only cold hearts will survive until the morning" reflects the emotional detachment and desensitization that war often brings. The lyrics express a sense of determination, proclaiming that the years may pass, but they will never give up.
The second verse delves deeper into the personal experiences of the singer. The imagery of bullets flying like rain, some taking lives while others just grazing, adds a vivid and harrowing portrayal of the chaos and danger faced in war. The lyrics also reveal the singer's regrets, as they did not have the chance to tell their loved ones that they might not return home. The phrase "Behind me, there is a war" emphasizes the weight and impact of the battles fought.
Overall, "Война" conveys the heavy toll and cruel realities of war, juxtaposing the indifference of those in power with the personal sacrifices and struggles faced by the individuals on the frontline.
Line by Line Meaning
Кровь на ваших руках
The blood on your hands symbolizes the guilt and responsibility for the lives lost in war.
не исправит тот факт
No amount of bloodshed can change the fact that we are all just bodies with disregarded destinies.
что мы просто тела
It emphasizes the dehumanization and objectification of individuals in the context of war.
и не важна вам судьба
The disregard for the fate and well-being of individuals is evident in your actions.
каждый из нас -давно уже мёртв
Each one of us has already died internally, losing our humanity amidst the chaos of war.
а они на верху -давно продали душу свою
Those in power have long ago traded their souls for personal gain and control.
это ли правда твоя?
Is this the version of truth that you choose to believe in?
каждый из нас жаждет победы
Each one of us longs for victory and triumph amidst the chaos of war.
но только один дойдет до конца
However, only one will ultimately reach the end, achieving their desired outcome.
до утра доживут лишь холодные сердца
Only cold hearts will survive until morning, reflecting the emotional indifference and desolation caused by war.
и пусть уйдут года
Let the years pass by, but my determination will never waver.
не сдамся никогда!
I will never surrender, no matter the circumstances!
Сколько ?сколько стоит моя жизнь ?
How much? How much is my life worth? It questions the value and worth of one's life in the face of war.
решит судьбу мою ,пуля в никуда
My fate will be decided by a bullet, fired aimlessly into nothingness.
я не успел тебе сказать что не вернусь домой
I didn't have the chance to tell you that I won't be returning home.
за спиной моей война
War looms behind me, constantly reminding me of its presence and the dangers it entails.
пули у виска летели как дожди
Bullets flew towards my temple like a relentless downpour.
кого то дождь забрал
Some were taken away by the rain of bullets.
кого то зацепил
Others were merely grazed.
элита соревнуется
The elite compete with each other, placing little value on human lives.
не жалко им могил
They show no remorse for the graves that lie in their wake.
с рассветом хороню
With the break of dawn, I bury those who did not survive.
того кто не дожил
Those who never made it, their lives cut short.
И каждый новый вдох
With each new breath I take,
мне сердце разгонял
My heart races in my chest.
а ночью видел как
And at night, I see how
взрывались поезда
Trains explode in devastating fashion.
и кадры в голове
These images replay in my mind,
пугающе молчат
Silently terrifying me.
я не забуду всё
I will never forget everything that has transpired.
точно никогда.
Definitely, never.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind