Pokémon
Stippenlift Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ik heb een schoenendoos vol met cartidges
Koester en spaar die dingen
Houvast in een wereld vol naarlingen
Moest er maar eens aan beginnen
Ben niet van die Go shit
Whip out the O.G. brick oh shit
Grijze blok unit scherm groen
Actieknoppen aubergine

Onderweg naar een gym
Ben ik onderweg naar een gym
Ben pas nog net in 't begin
Ik verstop mezelf erin

Ik speel Red ik red me aardig
Nee ik lieg het gaat dramatisch
Maar ik neem niet meer op en vergeet m'n lights
En geniet van de Cerulean City nights

Onderweg naar een gym
Ben ik onderweg naar een gym
Ben pas nog net in 't begin
Ik verstop mezelf erin

Onderweg naar een gym
Ben ik onderweg naar een gym
Ben pas nog net in 't begin
Ik verstop mezelf erin

De wereld staat in brand
Als de staart van Charizard

Bommen vallen op het nieuws terwijl ik Pokéballen gooi
Ik ken hier en daar een paar tegenslagen
Maar overall is het best mooi
Ik level up ik haal die badges
Ik loop te grassen ik tem die beestjes
Beantwoord niks ik skip de feestjes
Ik vraag m'n chick om me tips te geven

Ik ga van city naar city
Flex m'n Pokédex
Af en toe break ik voor snacks
Af en toe break ik voor sex

Maar na verloop van tijd kom ik niet meer verder
Die challenger is net iets te sterk
Leg weg de Gameboy heel eventjes
Kijk op zie nog steeds wezentjes

Ik ga van city naar city
Flex m'n Pokédex
Af en toe break ik voor snacks
Af en toe break ik voor sex

Ik ga van city naar city
Flex m'n Pokédex
Af en toe break ik voor snacks
Af en toe break ik voor sex

De wereld gaat kapot
Maar ik heb mijn Metapod




De wereld staat in brand
Als de staart van Charizard

Overall Meaning

The lyrics of Stippenlift's song "Pokémon" delve into the artist's personal connection to the world of Pokémon and how it serves as a form of escapism and comfort in a tumultuous world. The first verse describes the artist's collection of cartridges in a shoebox, which they cherish as a source of stability amidst the chaos of the world. The mention of the "O.G. brick" and the vintage Game Boy console suggests a nostalgia for simpler times and a preference for traditional gaming over modern trends like Pokémon Go.


The repeated refrain of being on the way to a gym symbolizes the journey the artist is taking within the Pokémon world, mirroring their own personal journey in life. By hiding within the game, they find solace and a sense of progression that may be lacking in reality. The struggles and imperfections in playing Pokémon Red reflect the artist's own setbacks and disappointments, but they find joy in the immersive experience of exploring Cerulean City during the night, emphasizing the escapism and freedom the game provides.


As the artist navigates through different cities in the game, capturing Pokémon and obtaining badges, they draw a parallel between their virtual achievements and their own personal growth and successes. The brief breaks for snacks and sex underscore the balance between indulging in the game and real-life pleasures. However, as the challenges in the game become too difficult, the artist briefly steps away from their Gameboy, only to return and continue their journey, symbolizing their resilience and determination to overcome obstacles both in the game and in reality.


The final lines of the song juxtapose the chaos and destruction in the world with the artist's sense of security and strength derived from their Pokémon companions. The symbolism of Charizard's burning tail represents the turmoil of the outside world, while the image of the artist holding onto their Metapod reflects their ability to find stability and comfort amidst the chaos. Overall, "Pokémon" conveys a deep emotional connection to the game as a form of escapism, nostalgia, and resilience in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Ik heb een schoenendoos vol met cartidges
I possess a shoebox filled with cartridges


Koester en spaar die dingen
Cherish and collect those items


Houvast in een wereld vol naarlingen
Support in a world full of unpleasantness


Moest er maar eens aan beginnen
I should start on it


Ben niet van die Go shit
Not into that Go nonsense


Whip out the O.G. brick oh shit
Bring out the original brick, oh my goodness


Grijze blok unit scherm groen
Grey block unit screen green


Actieknoppen aubergine
Action buttons purple


Onderweg naar een gym
On my way to a gym


Ben ik onderweg naar een gym
I am on my way to a gym


Ben pas nog net in 't begin
Only just in the beginning


Ik verstop mezelf erin
I hide myself within


Ik speel Red ik red me aardig
I play Red, I save myself quite well


Nee ik lieg het gaat dramatisch
No, I lie, it goes dramatically


Maar ik neem niet meer op en vergeet m'n lights
But I don't answer anymore and forget my lights


En geniet van de Cerulean City nights
And enjoy the Cerulean City nights


De wereld staat in brand
The world is on fire


Als de staart van Charizard
Like the tail of Charizard


Bommen vallen op het nieuws terwijl ik Pokéballen gooi
Bombs fall on the news while I throw Pokéballs


Ik ken hier en daar een paar tegenslagen
I know a few setbacks here and there


Maar overall is het best mooi
But overall, it's quite beautiful


Ik level up ik haal die badges
I level up, I collect those badges


Ik loop te grassen ik tem die beestjes
I walk through grass, I tame those creatures


Beantwoord niks ik skip de feestjes
Don't answer, skip the parties


Ik vraag m'n chick om me tips te geven
I ask my girl to give me tips


Maar na verloop van tijd kom ik niet meer verder
But after a while, I can't progress further


Die challenger is net iets te sterk
That challenger is just a bit too strong


Leg weg de Gameboy heel eventjes
Put away the Gameboy for a moment


Kijk op zie nog steeds wezentjes
Look up and still see creatures


De wereld gaat kapot
The world is falling apart


Maar ik heb mijn Metapod
But I have my Metapod




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found