drive
Sugar Ray Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chile Taco's, may I take your order please
What?
Ba da da da da, Ba da la da da
Chile's Taco, may I take your order please or would you like to try

Uh, no thanks, uh can I get two
Pull over to the window so I can see you
Pull over to the window so I can see you
Wait, can I get two soft taco's with sour cream?
Okay, can I take your order please?
Yeah, I said two soft taco's with sour cream
Whatever
Get me one, getta shake
What kinda shake? Chocolate or vanilla?
Chocolate
A large, a large chocolate shake
Large chocolate shake
Two green burritos
Two green burritos
yeah, two green with extra sauce
Okay
And ah want to quesa chicken quesadilla
Okay, it's a deal
Combo burrito
Okay, and a combo burrito
Do you have enough money?
I got all the money, can you read that back please?
Yes, you'd like two big-macs, quarter-pounder with cheese,
No! No! did not, did not say hamburger
Would you like a twinkie?
Fuck! Burritos!





$4.50 at the window, thank you!

Overall Meaning

The lyrics to Sugar Ray's song "Drive By" are a transcription of a conversation between the singer and the drive-thru attendant at a fast-food restaurant. The singer orders a variety of items, including tacos, burritos, and a large chocolate shake. The conversation is disjointed and the singer seems confused at times, misunderstanding the attendant and correcting themselves. The repetition of the line "Chile's Taco, may I take your order please" creates a hypnotic effect, mimicking the repetitive nature of fast-food ordering.


The lyrics can be interpreted as a commentary on the mindless consumption of fast-food and the impersonal nature of fast-food transactions. The sterile, automated environment of the drive-thru sits in contrast with the singer's incoherent rambling and the attendant's robotic recitation of the menu. By emphasizing the banality of the interaction, the song draws attention to the artificiality of the fast-food experience and critiques the superficiality of consumer culture.


Line by Line Meaning

Chile Taco's, may I take your order please
Welcome to Chile Taco's, can I take your order?


What?
I didn't hear you, could you repeat that?


Ba da da da da, Ba da la da da
Musical interlude


Chile's Taco, may I take your order please or would you like to try
I apologize, could you please place your order or would you like to try something else?


Uh, no thanks, uh can I get two
No, thank you. Can I have two of something?


Pull over to the window so I can see you
Please drive to the window so I can take your order in person.


Wait, can I get two soft taco's with sour cream?
Hold on, can I please add two soft tacos with sour cream to my order?


Okay, can I take your order please?
Sure, what else would you like to order?


Yeah, I said two soft taco's with sour cream
Just to confirm, I wanted to order two soft tacos with sour cream.


Whatever
Sure, as you wish. That's fine.


Get me one, getta shake
I would also like a shake, please.


What kinda shake? Chocolate or vanilla?
Would you prefer a chocolate shake or a vanilla shake?


Chocolate
I would like a chocolate shake, please.


A large, a large chocolate shake
Can I please have a large chocolate shake?


Two green burritos
I also want to order two green burritos.


Two green with extra sauce
I would like those green burritos with extra sauce, please.


Okay
Sure, I'll add that to your order.


And ah want to quesa chicken quesadilla
Lastly, can I please have a quesa chicken quesadilla?


Okay, it's a deal
Alright, that is part of your order.


Combo burrito
I almost forgot the combo burrito.


Okay, and a combo burrito
I would like to add your combo burrito, please.


Do you have enough money?
Do you have sufficient funds to pay for your order?


I got all the money, can you read that back please?
Yes, I have enough money. Can you please repeat my order?


Yes, you'd like two big-macs, quarter-pounder with cheese
No, that's not my order. Please listen carefully.


No! No! did not, did not say hamburger
Please double-check that you heard me correctly. I did not order a hamburger.


Would you like a twinkie?
Would you like to add a twinkie to your order?


Fuck! Burritos!
Frustration and annoyance that order was not taken correctly.


$4.50 at the window, thank you!
Your total comes to $4.50, please pay at the window.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: STAN FRAZIER, MURPHY KARGES, MARK MCGRATH, RODNEY SHEPPARD, JOSEPH MCGINTY "MCG" NICHOL, LEOR DIMANT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fredrick Rhakang

Absolutely killing me with this. Thank you.

Murphy Karges

You're welcome! Thank you for listening along..

Davey

love this song, the instrumental is really good.

Murphy Karges

Thank you. It's my dad's favorite SR song lol

claude 1789

Oh, I get what you’re saying, before the chatter. That works.

Davey

@claude 1789 I know, what Im saying is the loop is very short for this song and it plays before there is any talking, theres no official instrumental release as far as I know.

claude 1789

It’s the music I’ve been trying to find, not the talking. The music is the want, ya dig? It’s just one of those things on a wish list.

Davey

@claude 1789 Well you could just loop it yourself

1 More Replies...

SoilentGr33n

I mean apart from the fact that it's just a good ass beat, the high frequencies on that drum beat are crisp as fuck and totally not shrill or anything grating at all. It sounds massive without a ridiculous amount of low end. It is a very good drum sound and your dad is right on the money about it.

Murphy Karges

I agree with you. Jason was/is a genius. I'd love to track him down and do a video about it with him. He was a behind the scenes secret weapon for a bunch of great sounding tracks in the 90's

More Comments

More Versions