Dua
Sukhwinder Singh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Give us the joy of love
Show us from above
Your shinning light
Everyday and night
And when the dawn is new
May we receive from you
Everyday and night
आशियाँ अपना बना ले
ख्वाबों की च्चाओं में
हे आने वाला कल बसा ले
आज की निगाह में
हो आशियाँ अपना बना ले
ख्वाबों की च्चाओं में
हे आने वाला कल बसा ले
आज की निगाह में
बस तुम्हारा साथ दे दे
इश्क़ की पनाह में
मुस्कुराते पल बिच्छा दे
जिंदगी की राह में
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
Give us the joy of love
Show us from above
Your shinning light
Everyday and night
And when the dawn is new
May we receive from you
Your shinning light
Everyday and night
आ आ दुआ है
तेरी मेरी ख्वाहिशों से
आसमान रंगीन हो
हाल-ए-दिल अपना जो सुन ले
तो जहाँ हसीन हो
हो तेरी मेरी ख्वाहिशों से
आसमान रंगीन हो
हाल-ए-दिल अपना जो सुन ले
तो जहाँ हसीन हो
चाहे कुच्छ उम्मीद ना हो
आस यह ज़रूर हो
गर्दिशों के साए में भी
चाहतों का नूवर हो
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
सा नि सा सा रे सा रे गा पा मा रे सा नि धा पा मा गा रे सा
मा गा मा धा नि सा मा रे सा मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा
मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा नि धा पा गा रे रे सा
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
ओ दास्तान अपनी बुनी है
हर किसी के प्यार में
अपनी धड़कन गा रही
हर अनकहे इकरार में ओ
ओ दास्तान अपनी बुनी है
हर किसी के प्यार में
अपनी धड़कन गा रही
हर अनकहे इकरार में रे
झूम उठे हर साँस पल में
दिल में यह जज़्बात हो
मस्ती के प्याले में डूबी
सारी कायनत हो
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
Give us the joy of love
Show us from above
Your shinning light
Everyday and night
And when the dawn is new( है दुआ)
May we receive from you
Your shinning light
Everyday and night( है दुआ)
The lyrics to Sukhwinder Singh's song 'Dua' are a heartfelt prayer to the divine, asking for their guidance and blessings to lead a life filled with love and light. The song begins with a plea to the divine to bring joy and love into their lives, with a request to show them the way through their shining light every day and night. The second verse encourages the listener to build their own life of dreams and hopes, with trust in the divine's plans for their future.
The refrain of the song repeats the titular phrase 'Dua hai dua hai, yeh rab se dua hai' (This is a prayer to God) multiple times, emphasizing the spiritual nature of the song. The final verse speaks of the impact of love on the human heart, encouraging listeners to follow their hearts and embrace the beauty of life's unknown outcomes.
Overall, 'Dua' is a touching prayer that resonates with listeners of all ages and backgrounds, serving as a reminder to trust in the divine and pray for their guidance in times of need.
Line by Line Meaning
Give us the joy of love
We ask for the experience of joy that comes from love
Show us from above
We ask to be guided by a higher power
Your shinning light
We ask for divine guidance, illumination, and clarity
Everyday and night
We seek guidance throughout each day and night
And when the dawn is new
We seek guidance in each new day
May we receive from you
We humbly ask for guidance in all that we do and receive blessings from a higher power
आशियाँ अपना बना ले
We ask to create our own homes, families, and communities
ख्वाबों की च्छाओं में
We ask to find fulfillment and happiness in our dreams and aspirations
हे आने वाला कल बसा ले
We ask to embrace the future and all its possibilities
आज की निगाह में
We ask to be present in the moment and appreciate the beauty of the here and now
हो आशियाँ अपना बना ले
We ask to create our own homes, families, and communities
बस तुम्हारा साथ दे दे
We ask for the loving support and companionship of a higher power
इश्क़ की पनाह में
We ask to find refuge in the love and protection of a higher power
मुस्कुराते पल बिछा दे
We ask to have joyful moments scattered throughout our lives
जिंदगी की राह में
We ask for guidance in all aspects of our lives including the path that we follow
दुआ है दुआ है, यह रब से दुआ है
We pray and ask for blessings from a higher power
आ आ दुआ है
We pray and ask for blessings from a higher power
तेरी मेरी ख्वाहिशों से
We ask for the fulfillment of our desires
आसमान रंगीन हो
We ask to experience the beauty and wonder of the universe
हाल-ए-दिल अपना जो सुन ले
We ask to be heard, seen, and understood for who we are
तो जहाँ हसीन हो
We ask for all aspects of our lives to be beautiful and full of wonder
हो तेरी मेरी ख्वाहिशों से
We ask for the fulfillment of our desires
चाहे कुछ उम्मीद ना हो
We ask to have hope even when we lack expectation
आस यह ज़रूर हो
We ask for hope to remain in our hearts
गर्दिशों के साए में भी
We ask to find light and hope even in the darkest of times
चाहतों का नूवर हो
We ask for the brightness of our desires to shine through
सा नि सा सा रे सा रे गा पा मा रे सा नि धा पा मा गा रे सा | मा गा मा धा नि सा मा रे सा मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा | मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा मा गा मा रे सा नि धा पा गा रे रे सा
This line contains no meaningful text, it is sung for musical purposes
ओ दास्तान अपनी बुनी है
We recognize that our own story is unique and one of a kind
हर किसी के प्यार में
We acknowledge and appreciate the love of everyone in our lives
अपनी धड़कन गा रही
We recognize that our own heart is singing our own song
हर अनकहे इकरार में ओ, हर अनकहे इकरार में रे
We acknowledge that there are many unspoken agreements and promises in our lives
झूम उठे हर साँस पल में
We ask to experience joy and dance in every breath and moment
दिल में यह जज़्बात हो
We ask to have feelings of love and passion in our hearts
मस्ती के प्याले में डूबी
We ask to have a carefree and joyful life
सारी कायनत हो
We ask to experience the fullness and vastness of the universe and all its wonders
And when the dawn is new( है दुआ)
We pray and ask for blessings in each new day
Everyday and night( है दुआ)
We pray and ask for blessings in each moment of our lives
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: NIRANJAN IYENGAR, SALIM MERCHANT, SULAIMAN MERCHANT, Salim Sadruddin Merchant, Sulaiman Sadruddin Merchant
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@naweed9040
YES IF YOU ARE HERE
YOU HAVE THE REAL TASTE OF MUSIC!
@shauryaenterprises
What a pleasure to hear two superb singers sing in tandem........ Kailash Kher is superb but Sukhvinder is just sublime....... Wow
@sapnatyagi2297
😊😊😊😊😊😊😊😊😊 please
@siddharthabose2721
Miss Salim-Sulaiman - what a banging and underrated song. Sukhwinder and Kailash, icing on the cake.
@surenderyadav1820
Aa
@MultiApeksha
I miss them too. Salim- Sulaiman are so underrated! They gave major hits between 2008- 2012.
@siddharthabose2721
@Apeksha I know right! They only do background score these days, who knows why.
@antidisestablishmentariani3436
It seems they had a fallout with Yash Raj Films because they demanded their fair share of royalties. The sharks then pretty much banned them from the industry. Sucks so much - and frankly the industry’s loss. In my opinion hardly any other composers today are as good.
@siddharthabose2721
@@antidisestablishmentariani3436 They wouldn't be the first. Heard something similar about Alisha Chinoy. Thanks for the information!
@omkarvyas93
Super underrated