naina
Sukhwinder Singh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ਕਿੰਨਿਆ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਿਲ ਲ ਕੇ ਆਯਾ ਬੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
ਰੁੱਤ ਹੈ ਬਹਾਰਾਂ ਵਾਲੀ, ਪਤਝੜ ਫੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
ਕਿੰਨਿਆ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਿਲ ਲ ਕੇ ਆਯਾ ਬੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
ਰੁੱਤ ਹੈ ਬਹਾਰਾਂ ਵਾਲੀ, ਪਤਝੜ ਫੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
ਦਿੱਲ ਟੁੱਟੇਯਾ ਤੇ ਲੱਗੇਯਾ ਪਤਾ, ਹੈ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਟੁੱਟੇ
ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਹੁਕ ਉੱਠੇ
ਦਸ ਜਾ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕਿ ਖਤਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਹਥ ਮੇਰਾ ਛੱਡਿਆ ਤੂ, ਮੈਨੂ ਇੰਜ ਲੱਗੇਯਾ ਕੇ ਹੋਈ ਕ੍ਯੂਂ ਲਕੀਰਾਂ ਤੋਂ ਜੁਦਾ
ਰਬ ਨੇ ਤਾ ਚਹਯਾ ਨੀ, ਵਿਛੋੜਾ ਏ ਬਣਾਯਾ ਨੀ, ਜੁਦਾਈਆਂ ਵਿਚ ਤੇਰੀ ਸੀ ਰਜ਼ਾ
ਹਥ ਮੇਰਾ ਛੱਡਿਆ ਤੂ, ਮੈਨੂ ਇੰਜ ਲੱਗੇਯਾ ਕੇ ਹੋਈ ਕ੍ਯੂਂ ਲਕੀਰਾਂ ਤੋਂ ਜੁਦਾ
ਰਬ ਨੇ ਤਾ ਚਹਯਾ ਨੀ, ਵਿਛੋੜਾ ਏ ਬਣਾਯਾ ਨੀ, ਜੁਦਾਈਆਂ ਵਿਚ ਤੇਰੀ ਸੀ ਰਜ਼ਾ

ਤੇਰੇ ਇਰਾਦੇ ਝੂਠੇ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਵਾਦੇ ਝੂਠੇ
ਰੋ ਰੋ ਰੋ ਕਿਹੰਦੀ ਆਏ ਵਫਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ
ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਟੁੱਟੇ
ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਹੁਕ ਉੱਠੇ
ਦਸ ਜਾ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕਿ ਖ਼ਤਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਇਸ਼ਕ਼ੇ ਨੇ ਤੋੜਿਆ ਏ, ਖਾਲੀ ਹਥ ਮੋੜਿਆ ਏ, ਰਾਹ ਵਿਚ ਰਿਹ ਗਈਆਂ ਦੁਆ
ਤੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਤੈਨੂੰ ਬੜਾ ਪ੍ਯਾਰ ਕੀਤਾ, ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਸੀ ਓ ਬੇਵਜਾਹ
ਇਸ਼ਕ਼ੇ ਨੇ ਤੋੜਿਆ ਏ, ਖਾਲੀ ਹਥ ਮੋੜਿਆ ਏ, ਰਾਹ ਵਿਚ ਰਿਹ ਗਈਆਂ ਦੁਆ
ਤੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਤੈਨੂੰ ਬੜਾ ਪ੍ਯਾਰ ਕੀਤਾ, ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਸੀ ਓ ਬੇਵਜਾਹ

ਰਿਸ਼ਤੇ ਕ਼ਰਾਰਾਂ ਵਾਲੇ, ਹੋ ਗੇ ਦਰਰਾਂ ਵਾਲੇ
ਜੀਣਾ ਹੁਣ ਲਗਦਾ ਬੁਰਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਟੁੱਟੇ
ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਹੁਕ ਉੱਠੇ
ਦਸ ਜਾ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕਿ ਖ਼ਤਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ




ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ

Overall Meaning

The lyrics of Sukhwinder Singh's song "Naina" talk about the pain and heartbreak caused by lost love. The song begins by expressing the grievances that have entered the heart and how the season has changed from spring to autumn, symbolizing the loss of love and the withering of beautiful moments. The repeated lines highlight the shattered dreams and the punishment that comes from them.


The chorus of the song further emphasizes the pain and suffering caused by lost love. The reference to tears in the eyes and broken stars in the eyes portrays the emotional turmoil experienced by the singer. The lyrics suggest that the dreams given by the loved one have become a punishment for the singer. The mention of broken glass and raised hooks from the eyes signifies the intensity of the pain and longing, questioning the reason for such a mistake.


The second verse of the song continues to depict the agony and separation faced by the singer. The mention of God's involvement in the separation suggests a belief that destiny has played a part in their separation. The lyrics express the feeling of being left alone and the pain of separation caused by false intentions and promises. The chorus is repeated once again, emphasizing the pain and punishment that arises from shattered dreams and lost love.


The third verse delves deeper into the emotional state of the singer. The lyrics describe the false intentions and promises made by the loved one, and how they have left the singer feeling betrayed and abandoned. The repetitive chorus brings back the theme of tears in the eyes, broken stars, and the punishment received from dreams. The lyrics suggest that the singer's longing and waiting for the loved one have only resulted in heartache and disappointment.


The fourth and final verse of the song reveals the consequences of love and the aftermath of a broken relationship. The lyrics portray the crashing of relationships and the damage done to the singer's heart. The mention of broken promises and the feeling of being deceived showcase the negative impact of love that has left the singer feeling devastated. The chorus is repeated once again, highlighting the pain, punishment, and the devastation caused by lost love.


Overall, the lyrics of "Naina" by Sukhwinder Singh express the profound emotional turmoil experienced as a result of lost love. The song delves into themes of heartbreak, shattered dreams, and the lingering pain caused by separations and broken promises. Through vivid imagery and repetitive choruses, the lyrics paint a powerful picture of the singer's emotional journey and the consequences of longing for a love that has gone astray.


Line by Line Meaning

ਕਿੰਨਿਆ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਿਲ ਲ ਕੇ ਆਯਾ ਬੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
So many complaints have come from the heart, expressed through tears


ਰੁੱਤ ਹੈ ਬਹਾਰਾਂ ਵਾਲੀ, ਪਤਝੜ ਫੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ
It is the season of spring, but the flowers are blooming in autumn


ਦਿੱਲ ਟੁੱਟੇਯਾ ਤੇ ਲੱਗੇਯਾ ਪਤਾ, ਹੈ
When the heart breaks, it becomes evident


ਨੈਨਾ ਦੇ ਨੀਰ ਖਾਰੇ
The tears from the eyes are bitter


ਨੈਨਾ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਤਾਰੇ
The stars of the eyes have shattered


ਦਿੱਤੀ ਤੇਰੇ ਖ੍ਵਬਾਂ ਨੇ ਸਜ਼ਾ
The dreams given by you have become a punishment


ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਟੁੱਟੇ
The glass shattered from the eyes


ਨੈਨਾ ਚੋਂ ਹੁਕ ਉੱਠੇ
Smoke rose from the eyes


ਦਸ ਜਾ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕਿ ਖਤਾ
Tell me, what is our mistake


ਹਥ ਮੇਰਾ ਛੱਡਿਆ ਤੂ, ਮੈਨੂ ਇੰਜ ਲੱਗੇਯਾ ਕੇ ਹੋਈ ਕ੍ਯੂਂ ਲਕੀਰਾਂ ਤੋਂ ਜੁਦਾ
You left my hand, why did I feel separated from the lines of fate


ਰਬ ਨੇ ਤਾ ਚਹਯਾ ਨੀ, ਵਿਛੋੜਾ ਏ ਬਣਾਯਾ ਨੀ, ਜੁਦਾਈਆਂ ਵਿਚ ਤੇਰੀ ਸੀ ਰਜ਼ਾ
It was desired by God, separation was made, your pleasure was in the moments of separation


ਤੇਰੇ ਇਰਾਦੇ ਝੂਠੇ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਵਾਦੇ ਝੂਠੇ
Your intentions are false, your promises are also false


ਰੋ ਰੋ ਰੋ ਕਿਹੰਦੀ ਆਏ ਵਫਾ
Crying and saying that loyalty has come


ਇਸ਼ਕ਼ੇ ਨੇ ਤੋੜਿਆ ਏ, ਖਾਲੀ ਹਥ ਮੋੜਿਆ ਏ, ਰਾਹ ਵਿਚ ਰਿਹ ਗਈਆਂ ਦੁਆ
Love has broken, empty-handed I turned back, prayers were left on the path


ਤੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਤੈਨੂੰ ਬੜਾ ਪ੍ਯਾਰ ਕੀਤਾ, ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਸੀ ਓ ਬੇਵਜਾਹ
I waited for you, loved you a lot, without any reason


ਰਿਸ਼ਤੇ ਕ਼ਰਾਰਾਂ ਵਾਲੇ, ਹੋ ਗੇ ਦਰਰਾਂ ਵਾਲੇ
The relationships that were comforting will become thorny


ਜੀਣਾ ਹੁਣ ਲਗਦਾ ਬੁਰਾ
Now it feels bad to live




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: KUMAAR, JATINDER SHAH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@anuragguitar

2023…. still in love with this movie and songs ❤

@raideep4907

No one can. Sing it better then Sukhwinder Singh

@_slice_4307

Before 8 years memories wahh
Bachpan yaad aa gya

@dineshkumar3539

❤️❤️😭🙏

@vipankumar-lo1qz

Legends singing this song in 2023

@muhammadhasnainalvi6245

Anyone in 2022?

@daimababar7274

Still heartbeat💔

@itzsardarads

Diljit and neeru di jodi att as👍👍❤😍

@mianshahzaib2821

End of 2021 and still alive.....

@khawarali7262

Mind-blowing Outstanding Voice Sir Sukhwinder Singh G lots of love and respect form Pakistan

More Comments

More Versions