Bagai Disambar Petir
Suliana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mengapa aku berduka
Dan bermuram durja
Kurasa kau sudah tahu
Apa sebabnya
Sebab cinta yang kutanam
Pada lain orang
Hatiku senantiasa
Selalu kecewa
Bagaikan disambar petir
Sepanjang malam
Bagaikan menggenggam api
Mencintai dirimu, duhai Kekasih
Ho-oh, panas, badai, dan perih
Menggores batinku
Hingga luka dan berdarah
Berbalut sedih
Rasanya tak mungkin lagi
Dapat terobati
Diriku kini, Kekasih
Bagai jasad mati
Terbujur kaku dan bisu
Berteman sepi
Bagaikan menggenggam api
Mencintai dirimu, duhai Kekasih
Ho-oh, panas, badai, dan perih
Menggores batinku
Hingga luka dan berdarah
Berbalut sedih
Rasanya tak mungkin lagi
Dapat terobati
Diriku kini, Kekasih
Bagai jasad mati
Terbujur kaku dan bisu
Berteman sepi
Sebab cinta yang kutanam
Kaurenggut dan kaucurahkan
Pada lain orang
Hatiku senantiasa
Selalu kecewa
Bagaikan disambar petir
Sepanjang malam
The lines in this song convey the feelings of a person who is heartbroken and in pain because of a lost love. The singer addresses the listener and tells them to stop asking why they are sad and why they feel so down. The singer believes that the listener already knows the cause: it is the love that they planted and invested in, only for it to be taken away and given to someone else. The singer's heart is always disappointed and broken, much like being struck by lightning all night long.
The person compares their love to holding onto fire, which means that they are aware of the passionate and destructive nature of their feelings. They also use different metaphors, such as storms and pain, to describe the damage and suffering that they are facing. They admit that their wound will never heal, and they are now like a lifeless and silent body. The final lines of the song repeat the first lines' themes: it was love that caused the singer's pain, and their heart is constantly broken.
Line by Line Meaning
Jangan lagi kau bertanya
Don't ask anymore
Mengapa aku berduka
Why am I sad
Dan bermuram durja
And gloomy
Kurasa kau sudah tahu
I think you already know
Apa sebabnya
The reason
Sebab cinta yang kutanam
Because of the love I planted
Kaurenggut dan kaucurahkan
You snatched and poured it out
Pada lain orang
On someone else
Hatiku senantiasa
My heart always
Selalu kecewa
Always disappointed
Bagaikan disambar petir
Like being struck by lightning
Sepanjang malam
All night long
Bagaikan menggenggam api
Like holding fire
Mencintai dirimu, duhai Kekasih
Loving you, oh my beloved
Ho-oh, panas, badai, dan perih
Ho-oh, heat, storm, and pain
Menggores batinku
Scratching my soul
Hingga luka dan berdarah
Until it's wounded and bleeding
Berbalut sedih
Wrapped in sadness
Rasanya tak mungkin lagi
It feels impossible
Dapat terobati
To be healed
Diriku kini, Kekasih
Me now, my love
Bagai jasad mati
Like a dead body
Terbujur kaku dan bisu
Lying stiff and silent
Berteman sepi
Accompanied by loneliness
Contributed by Matthew A. Suggest a correction in the comments below.
@khairudin4770
Keren cantik suaraya 👍👍👍
@ronyputr9250
syukaaaaa
@jokodiantoro1295
Bantul hadir van mbak suliyana
@suggengwaluyo3753
👍 jateng hadir,,,,,,,,,
@Sanniiyaa
Keren
@icuksantoso1362
Ayee...
@adiawan925
Buat sandi record semoga tambah sukses...
@budicynktriexlalu9815
2022
@hotmanhotman8072
Kaltim hadir
@anekavideodigital
pernah punya vcd nya di tahun 2014