Happy Hours
Sun Nan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

happy hours boys and girls
酒吧街的烟花 点亮夜的喧哗
我也放慢了步伐
发现一个她 闪烁着的亮指甲
见到她一刹那 对视那一刹那
眼睛迸出了火花
人群里的她 舞动着的黑头发
DJ在说话
happy hours boys and girls
伸出你的手 我们一起来跳舞
跟着节奏
就在那一瞬间 感觉就像春天
一股暖流涌入我胸怀
我们尽情的摇摆
我们就这样相爱
无所谓你是谁
无所谓我是谁
整个世界只有你我最美
这是上天的安排
我们就这样相爱 到永久
happy hours boys and girls
酒吧街的烟花 点亮夜的喧哗
我也放慢了步伐
发现一个她 闪烁着的亮指甲
见到她一刹那 对视那一刹那
眼睛迸出了火花
人群里的她 舞动着的黑头发
DJ在说话
happy hours boys and girls
伸出你的手 我们一起来跳舞
跟着节奏
就在那一瞬间 感觉就像春天
一股暖流涌入我胸怀
我们尽情的摇摆
我们就这样相爱
无所谓你是谁
无所谓我是谁
整个世界只有你我最美
这是上天的安排
我们就这样相爱
就在那一瞬间 感觉就像春天
一股暖流涌入我胸怀
我们尽情的摇摆
我们就这样相爱
无所谓你是谁
无所谓我是谁
整个世界只有你我最美
这是上天的安排
我们就这样相爱 到永久




happy hours boys and girls
happy hours boys and girls

Overall Meaning

The lyrics to Sun Nan's song Happy Hours is about a chance encounter with a woman in a bar, where the singer is immediately drawn to her. As he describes the atmosphere of the bar, he notices her sparkling nails and the way she dances with her black hair flowing. The singer feels an instant connection with her and it is described as a warm feeling, like being in spring. They dance together, and feel that the whole world is beautiful, regardless of who they are. The lyrics suggest that this meeting was predestined by fate, and they fall in love immediately. The phrase "Happy hours boys and girls" is repeated throughout the song, creating a joyful and celebratory mood.


The song conveys the feeling of being swept away by love, that chance encounters can be transformative and powerful. The lyrics use imagery such as sparklers, dancing and a warm breeze to create a feeling of happiness and excitement. The song is a celebration of the joy of falling in love and the possibility of chance encounters that can change the course of our lives.


Line by Line Meaning

happy hours boys and girls
This song is a celebration of happy times, directed towards both men and women.


酒吧街的烟花 点亮夜的喧哗
The fireworks on the bar street illuminate the noisy night, creating a vibrant atmosphere.


我也放慢了步伐
The singer slows down his pace, presumably to take in the surrounding sights and sounds.


发现一个她 闪烁着的亮指甲
He notices a girl with shining nails, perhaps an indication that she takes care of herself and likes to stand out.


见到她一刹那 对视那一刹那
The moment they lock eyes is brief but significant, fueling a spark between them.


眼睛迸出了火花
Their eye contact is electric, marking the start of a connection.


人群里的她 舞动着的黑头发
She's dancing in the crowd, her black hair swaying with the rhythm of the music.


DJ在说话
The DJ is speaking, either introducing the next song or hyping up the crowd.


伸出你的手 我们一起来跳舞
The singer invites the girl to dance, signaling his interest and enthusiasm.


跟着节奏
They move together to the beat, syncing up and enjoying the music.


就在那一瞬间 感觉就像春天
In that moment, they feel like it's springtime - fresh, warm, and full of life.


一股暖流涌入我胸怀
They both feel a surge of warmth and emotion in their hearts, swept up in the romance of the night.


我们尽情的摇摆
They dance without inhibition, free to express themselves and have fun.


我们就这样相爱
They fall in love in this moment, swept up in the passion and excitement of the night.


无所谓你是谁
It doesn't matter who the girl is, as long as they have this connection and chemistry.


无所谓我是谁
Likewise, the singer doesn't care about his own identity or reputation - he's just living in the moment with her.


整个世界只有你我最美
In their eyes, they're the most beautiful people in the world - a sentiment that speaks to the power of attraction and infatuation.


这是上天的安排
They see their meeting and connection as fate or destiny, perhaps a sign that they're meant to be together.


我们就这样相爱 到永久
They fall in love and commit to each other for eternity, swept up in the excitement and possibility of the moment.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions