Happy End
Suneohair feat. Azumi Lyrics

ため息の数だけ何かを 失くしていくよ
Every time we sigh, we lose something.

自分らしさ二人の事 忘れたふりをして
We pretend to forget who we are for each other.

それぞれの事に向き合う それだけで日々は 表情すら変える事なく明日を先回り
If we face our own things, we can be a step ahead of tomorrow without changing our expression.

愛されてないと消えてしまいそうな にじむ街見てる
Looking at the blurry city where I might disappear if I'm not loved.

君の瞳寂しがりな想いを揺らして
Shaking your lonely thoughts reflected in your eyes.

あまりにも出来すぎた ハッピーエンドも 今ならば少し許せる気がするよ
Even an overly perfect happy ending could be forgiven now.

こうしてただ寄り添えたら 輝きだす夜言葉はいらない
If we can just snuggle up like this, we don't need any words for the night to shine.

明け方近くに見る夢を忘れない朝は 話の続き夢の外まで 持ち出してみたいな
On mornings when I don't forget the dreams I had just before dawn, I want to take the conversation outside the dream with me.

夕日と諦めが空を染めてゆく頃は カバンの隅包んできた 夢も流れ出した
When the sunset and resignation start to color the sky, the dream that I packed in the corner of my bag also flows out.

渋滞が続く上り車線を背に 外ばかり見てた君はいない 飛ばす車今は只ひとり
You, who used to always look outside while stuck in traffic going up, are no longer here. Now, only a speeding car remains.

気付かないふりしたその涙も いつか降り注ぐ日差しに照らされる
The tears you pretended not to notice will someday be illuminated by the shining sunlight.

日ありふれたハッピーエンドも 忘れられぬ様な物語聞かせて
Tell me a story I can't forget, even if it's a commonplace happy ending.

抱きしめて季節も変えてく程 押しつぶされそうな不安にさよなら
As I hold you tight and the seasons change, I say goodbye to the anxiety that almost crushed me.

空は粉雪が舞い落ちて 騒がしい声も白く包むあまりにも 出来すぎた ハッピーエンドも 今ならば少し許せる気がするよ
The sky is covered in softly falling powder snow, and even the noisy voices are wrapped in white. An overly perfect happy ending could be forgiven a little now.

こうしてただ寄り添えたら 凍える街並ぬくもり灯して
If we can just snuggle up like this, we can light up the warmth in the freezing cityscape.