No Love
Super Junior-D&E Lyrics

새까맣게 물든 night time
The dark night time that is filled with a sense of mystery and excitement.

너를 비추는 limelight
The spotlight that illuminates and highlights you, making you the center of attention.

머리부터 hills 타이트해
From head to toe, everything about you is fascinating and captivating.

눈을 못 떼겠어 high tide
I can't take my eyes off you, it's like a wave of high emotions.

무심한 너의 아이라인
Your casual eyeliner, which adds to your aloofness and mystery.

얼어붙은 남자들
The frozen men who can't help but be attracted to you.

사일 지나 내게 closer (closer)
As time goes by, come closer to me.

내가 보일 정도야 너의 두 눈에
I want to be the person who catches your eyes and attention.

아무도 보이지 않는 곳으로 데려가
Take me to a place where no one else can see us.

Kissin' touchin' on ya skin
Kissing and touching your skin intimately.

Till when your heart attacked
Until your heart is overwhelmed and captivated.

All we need
All we need is each other.

내일이 올 때까지 stay with you
Stay with you until tomorrow comes.

She wants some more more more
She desires more and more.

그녀는 원해 real love
She wants real love.

알려줘 what is love
Tell me, what is love?

내게 속삭이지만
Whisper to me.

입을 맞춰 alright
Let's synchronize our lips, alright?

I'll give you anything
I'm willing to give you anything.

I'll take you anywhere
I'll take you to any place you desire.

잠깐이겠지만
It might only be for a moment.

Let's roll, bad
Let's go, be adventurous.

You know I'm so bad
You know I have a wild and daring side.

I don't mind, I don't mind
I don't care, it doesn't bother me.

Oh baby I don't care
Oh baby, I don't care about anything else.

다른 맘 아마 난
Maybe I have a different mindset.

Girls lovin' bad like me
Girls who love the thrill of being bad like me.

(Yeah yo)
(Yeah, yo)

난 그냥 즐겨
I simply enjoy it.

네 숨결 내 품에 닿을 때
When your breath reaches my embrace.

느껴져 peace and harmony
I feel a sense of peace and harmony.

모든 장면이 dramatic
Every scene becomes dramatic.

스릴을 즐겨 파도를 타듯이
Enjoying the thrill like riding a wave.

I know you're precious
I know you're valuable and special.

위에 있을 때 더
When you're on top, even more so.

Midnight I text ya
At midnight, I text you.

즐기고 싶을 뿐
I just want to enjoy.

말해줘 what is love
Tell me, what is love?

깊게 안겨 alright
Hold me tight, alright?

Say no 지금도
Say no, even now.

Question 원해 더 그래
You want more questions, right?

Say no more 사랑은 없어
Say no more, there is no love.

Baby it's time to say goodbye
Baby, it's time to say goodbye.

이 밤이 지나 사라질 것처럼
As if this night will pass and disappear.

그렇게 타올라 tonight
So let's burn up tonight.

Question 충분했지
You've had enough questions.

You know I'm so bad
You know I have a wild and daring side.

I don't mind, I don't mind
I don't care, it doesn't bother me.

Oh baby I don't care (I don't care)
Oh baby, I don't care about anything else.

다른 맘 아마 난
Maybe I have a different mindset.

Girls lovin' bad like me
Girls who love the thrill of being bad like me.

(Yeah yo)
(Yeah, yo)

난 그냥 즐겨
I simply enjoy it.

잠깐이겠지만
It might only be for a moment.

Let's roll, bad
Let's go, be adventurous.

You know I'm so bad
You know I have a wild and daring side.

I don't mind, I don't mind
I don't care, it doesn't bother me.

Oh baby I don't care
Oh baby, I don't care about anything else.

다른 맘 아마 난
Maybe I have a different mindset.

Question 충분했지
You've had enough questions.

Say no 지금도
Say no, even now.

Question 원해 더 그래
You want more questions, right?

Say no more 사랑은 없어
Say no more, there is no love.