プリプリ♥SUMMERキッス
Supergirls Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
集合っ! おNEWビキニ
男子禁制のビーチパーティー
太陽はサンサン ソーダがぶ飲み
浮き輪でユラユラ 気分爽快
ちょっぴり 窮屈になった水着
「きっと、成長期のせいっ。」
気にしないっ! 踊ろう
ノリノリ もっと お日サマ
極上のスマイルで
みんなで騒ごうっ
キラキラ ココ夏っPOWER!!
ベリベリ キュート!
CHUってフラワー
今日だけは ハシャイじゃって
この夏限定だよ!
みんなに 投げキッス
日焼けは勲章 SPFゲキ下げね↓↓
ビーチサンダルでフラフラダンス
白い砂の上 青い海で誓う
ウエディングで「ちゅ～ぅ」
想像しちゃうぅ～
ちょっぴり おセンチ↓
ホロホロきちゃう...
「けど、みんながいるもんっ。」
とびっきり踊ろう
プリプリ めっちゃ ビバSUMMER!!
ノリノリ もっと お日サマ
最高潮のテンション
みんなでハジけよっ
ピカピカ 常夏フィーバー!!
メロメロ GOOD! 波サーファー
今日だけは 特別って
この夏限定だよ!
みんなに ウィンクね
笑顔 泣き顔 また
ユメみたり スネたり
いつも記念日 今日も記念日
もっと明日は 晴れのち晴れ
そうだよね!
プリプリ めっちゃ
ビバっSUMMER!!
ノリノリ もっと お日サマ
極上のスマイルで
みんなで騒ごうっ
キラキラ ココ夏っPOWER!!
ベリベリ キュート!
CHUってフラワー
今日だけは ハシャイじゃって
この夏限定だよ!
みんなに 投げキッス
These lyrics are from the song "プリプリ♥SUMMERキッス" by Supergirls. The song is an upbeat and catchy summer anthem, celebrating the joy and excitement of the summer season. The lyrics depict a fun-filled beach party, with references to bikinis, sun, soda, and beach dances. The girls express their carefree and vibrant spirits, letting go of any worries or insecurities as they dance and enjoy the summer to the fullest. They encourage everyone to join in the celebration, spreading smiles and creating unforgettable memories together. The song emphasizes the limited time and special nature of the summer season, encouraging everyone to make the most of it and cherish each day as a joyful occasion.
Line by Line Meaning
絶好調っ! 天気予報
The weather forecast says it's perfect!
集合っ! おNEWビキニ
We're all wearing new bikinis!
男子禁制のビーチパーティー
It's a girls-only beach party!
太陽はサンサン ソーダがぶ飲み
The sun is shining, let's gulp down some soda!
浮き輪でユラユラ 気分爽快
Floating on a rubber ring, feeling refreshed!
ちょっぴり 窮屈になった水着
My swimsuit feels a bit tight.
「きっと、成長期のせいっ。」
"It's probably because I'm growing."
気にしないっ! 踊ろう
I won't worry about it! Let's dance!
プリプリ めっちゃ ビバSUMMER!!
Super excited, vivacious SUMMER!!
ノリノリ もっと お日サマ
Even more lively, sunny summer!
極上のスマイルで
With the best smiles
みんなで騒ごうっ
Let's all make some noise!
キラキラ ココ夏っPOWER!!
Sparkling, powerful summer vibes!
ベリベリ キュート! CHUってフラワー
Super cute! Sending you a flower kiss!
今日だけは ハシャイじゃって
Let's have a blast, just for today!
この夏限定だよ!
It's only for this summer!
みんなに 投げキッス
Throwing kisses to everyone
日焼けは勲章 SPFゲキ下げね↓↓
Sunburn is a badge of honor, don't forget to wear SPF!
ビーチサンダルでフラフラダンス
Dancing carelessly in beach sandals
白い砂の上 青い海で誓う
We make a vow on the white sand, in the blue sea
ウエディングで「ちゅ～ぅ」
A wedding kiss, "chuu~"
想像しちゃうぅ～
We can't help but imagine
ちょっぴり おセンチ↓
A little sentimental
ホロホロきちゃう...
We might start tearing up...
「けど、みんながいるもんっ。」
"But everyone is here."
とびっきり踊ろう
Let's dance our hearts out
最高潮のテンション
The highest level of excitement
みんなでハジけよっ
Let's all go wild together
ピカピカ 常夏フィーバー!!
Shiny, eternal summer fever!!
メロメロ GOOD! 波サーファー
Falling head over heels, great surfers riding the waves
今日だけは 特別って
Just for today, we feel special
この夏限定だよ!
It's only for this summer!
みんなに ウィンクね
Winking at everyone
笑顔 泣き顔 また
Smiling faces, crying faces, again
ユメみたり スネたり
Dreaming, sulking
いつも記念日 今日も記念日
Every day is an anniversary, today is also an anniversary
もっと明日は 晴れのち晴れ
Tomorrow will be even sunnier
そうだよね!
That's right!
プリプリ めっちゃ ビバっSUMMER!!
Super excited, vivacious SUMMER!!
ノリノリ もっと お日サマ
Even more lively, sunny summer!
極上のスマイルで
With the best smiles
みんなで騒ごうっ
Let's all make some noise!
キラキラ ココ夏っPOWER!!
Sparkling, powerful summer vibes!
ベリベリ キュート! CHUってフラワー
Super cute! Sending you a flower kiss!
今日だけは ハシャイじゃって
Let's have a blast, just for today!
この夏限定だよ!
It's only for this summer!
みんなに 投げキッス
Throwing kisses to everyone
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Litz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MMxERIC
みんなスタイル良すぎ
@ininain
懐かしい、めちゃくちゃ好き
@user-wf6lx8tt9k
みやりマジ可愛いな…懐かしい
@kkkmmm88
田中美麗可愛すぎるて
@user-jc2wd3ks3f
好きすぎる
@user-kf8cq1bf5x
夏で感じます❤😊
@user-kf8cq1bf5x
この歌良い曲です♪
@user-dz8nc9fd5u
当時、普通に良かった思ってて買ったけど
久しぶりに見たら、こんな最高の形のMV
アイドル系で一番です
@user-uz2lp6mk3c
懐かしい
@yukihimezero
この時のメンバーが好き🥺