Fugá
Svdestada Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
In Svdestada's song Fuga, the singer reflects on a past love who left unexpectedly, leaving behind an empty nest and a broken heart. The singer is struggling to come to terms with the sudden departure, asking why they had to leave and what they saw that made them run away. The lyrics convey a sense of loneliness and abandonment as the singer grapples with the aftermath of their lover's departure.
The lyrics paint a vivid picture of the singer's emotional landscape, with references to burning earth and an empty nest. The imagery suggests a sense of desolation and loss, as the singer tries to make sense of what happened. The use of metaphor and symbolism adds depth and complexity to the lyrics, inviting the listener to engage with the song on a deeper level. The final line, "Cómo le digo a mis ojos que no te ven más" (How do I tell my eyes not to see you anymore), is particularly poignant, encapsulating the singer's sense of loss and grief.
Overall, Fuga is a powerful and evocative song that explores complex emotions with sensitivity and depth. The lyrics are beautifully crafted, with a poetic quality that makes them both moving and memorable.
Line by Line Meaning
Me cuesta tanto creer que tú también entrases tan sólo a coger aliento de este pecho desahuciado y ya en el pedestal, hicieses tu maleta y echases a volar.
It is hard for me to believe that you also came just to take some breath from this hopeless chest, and then, from the pedestal, you packed your bags and left.
Dormían aún las azoteas de la que no fue nunca tu ciudad cuando te vi desaparecer, dejando aquí un nido vacío, como abrazándose a la oscuridad.
The rooftops of the city that was never yours were still sleeping when I saw you disappear, leaving an empty nest behind as if embracing the darkness.
Por qué tenías que huir, qué fue lo que viste para largarte así...
Why did you have to run away? What did you see that made you leave like that...
Yo no esperaba a nadie en mi refugio del infierno cuando bajaste hasta mi carne para jugar con un fuego que luego olvidaste apagar.
I was not expecting anyone in my refuge of hell when you came down to my flesh to play with a fire that you later forgot to put out.
La tierra quemada es la fosa donde duermo, la noche el erial que recorre todas las horas de mi techo.
The burned land is the grave where I sleep, the night is the wasteland that wanders through all the hours of my roof.
Tengo que cruzarla y yo solo, yo solo no puedo.
I have to cross it, and I am alone, I cannot do it alone.
Cómo le digo a mis ojos que no te ven más.
How do I tell my eyes that they will not see you again.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind