Bercé par la culture hip-hop depuis tout jeune, c’est tout naturellement qu’il commence le rap en 1998.
En 2000, il crée le label Horizone production avec ses acolytes Paco, Rossito et Dos Fx. Il commence ainsi à produire ses projets comme l’album de Paco “à base de vers durs“, les mixtapes “avant goût” et “figure 2 style“, les compilations “Good oldies” volume 1 & 2“.
Il s’illustre notamment dans les battles et concours du genre : il est élu meilleur rappeur de Seine Saint Denis au concours hip hop starz sur la radio génération FM , plusieurs fois finaliste des 12inch all stars et des battles Arena au batofar, finaliste du “battle of sound” …
C’est finalement en 2007 qu’il prend sa carrière solo en main en sortant la première mixtape entièrement consacrée à lui-même “la mixtape avant l’hécatombe” (en téléchargement gratuit sur www.horizoneprod.com) , et son 1er album Hécatombe en 2008 ou il invite plusieurs grandes figures du rap francais et américain comme Zoxea, Ol Kainry, Infamous Mobb, Seth Gueko …
Swift Guad commence à faire parler de lui dans le milieu du rap et notamment sur le web. Affaire a suivre … Un second album est déjà en préparation
Swift Guad
Swift Guad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fœtus dans son utérus
Juste un couplet d'plus et avec
Ça je t'envoie sur Vénus
J'arrive avec du vécu mais
Sans la voiture Lexus
9-3 degrés celsius et après ma
Voix sort du plexus
On squatte métro ou air bus
On joue avec nos vies ça fini
Comme à la roulette russe
Mais moi j'vais pas t'saouler plus
J'veux partir riche comme Crésus
J'vois que les MCs sont à
Mi-chemin entre Jay-Z et Jésus
En plus tu connais l'rhésus
On résiste au manque de fric
On prend le risque de se lancer
Tous dans la vente de disque
Du samedi au vendredi
On peut rapper l'ventre vide
L'état fait tout pour casser les
Projets qu'on a entrepris
Pense petit, prend c'pe-tri
Faut qu'on avance en de-spee
On rêve de putes en g-strin quand
La nuit s'transforme en beuverie
Une image à entretenir
Pour un artiste en devenir
Les MCs sont des cibles et le rap
Est comme un stand de tir marche arrière
Chez nous y'a pas de barrières
Crache ta haine
J'vais pas trouver d'cash par terre
J'lâche l'affaire
J'écris des pages de phases amers
Prépare la guerre
C'est ma parole de rastaquouère
J'préfère être indépendant plutôt qu'être
Un des pendus
J'suis pour le trône un prétendant
Car l'accueil s'est bien répandu
Même avec du répondant
Le contexte est très tendu
Des fautes qu'on paye comptant
Donc tu comprends
Qu'on nous la mette dans l'cul
J'ai la queue dans divers plan
Pute c'est sale je l'sais
J'veux faire des gosses maintenant
Le disquaire vend plus
Alors j'ai bien bédave
J'étais stressé j'me suis détendu
Au lieu d'une vie normale j'ai
Préféré le fruit défendu
J'm'enfume, à l'heure des smartphones
On écrit sans plume
Le kick tape comme un marteau
La caisse claire comme une enclume
J'vous encule, j'suis trop haut
Mon rap n'a pas une lacune
J'suis le premier MC don't les textes
Ont marchés sur la lune
Appelle-moi king de l'égo aka grand phallus
Appelle-moi la marmotte celle qui met
Le kamas dans l'allu
Appelle-moi forcené celui qui sort le
Kalash dans la rue
Balancer 16 mesures niquer l'instru et
On en parle plus
Le son sort de nos viscères
C'est tout c'que je t'ai promis de faire
Marche avant, marche arrière
J'ai roulé sur l'commissaire
Ne traine pas trop près du gouffre
Y'a souvent la mort qui ère
Et mon son quand tu
L'écoutes c'est souvent extraordinaire
In these lyrics, Swift Guad expresses his confidence and comfort in his element, comparing it to a fetus in its mother's womb. He declares that with just one more verse, he can transport his audience to another planet - Venus. He highlights his experience in life but without material wealth like a Lexus car, yet still manages to make an impact with his powerful voice. While society disregards them as outcasts, the artist and his peers continue to make do, whether it be by squatting in the subway or air buses. They gamble with their lives, similar to playing Russian roulette. However, Swift Guad refuses to drown his listeners in excessive alcohol and instead aims to become rich like Crésus.
He observes that many MCs are caught between being like Jay-Z and Jesus, suggesting they hold both religious and iconic status. Referencing the Rhesus factor, which determines blood compatibility, he implies that they resist the lack of money and take risks by venturing into the music business. Swift Guad notes that they can rap with empty stomachs from Saturday to Friday. The government actively tries to obstruct their projects, but their dreams push them forward. He encourages thinking small, taking a small step towards progression. Their aspirations involve partying with women in g-strings until night transforms into a drunken frenzy. As artists, they have an image to maintain and face similar dangers as being targets, comparing the rap scene to a shooting gallery. They do not let barriers stop them from expressing their hate, as Swift Guad believes he won't find any money lying on the ground. He resorts to writing bitter lyrics and preparing for the metaphorical war, expressing his determination as a rastaquouère.
Rather than being one of the hanged, Swift Guad prefers independence. His arrival has been well-received, and though he possesses the ability to respond assertively, the context is tense, and mistakes come at a cost. He implies that society tries to exploit and manipulate them frequently. He acknowledges engaging in promiscuous activities, aware of its immoral nature, yet desires to have children. The declining sales at record stores lead him to smoke cannabis, finding solace and relaxation. He acknowledges his unconventional lifestyle, choosing the forbidden fruit over a normal life. In the era of smartphones, he raps without a pen, delivering kicks like a hammer and snares like an anvil. He proclaims superiority, claiming his rap lacks any flaws and is the first to have reached the moon, metaphorically.
Swift Guad then presents himself as the king of ego, the grand phallus, utilizing playful and self-aggrandizing aliases. He compares himself to a marmot that hibernates and puts the Kama Sutra into action. He also identifies himself as a force, one who brings out the Kalashnikov rifle on the streets. He boasts about his ability to deliver 16 bars, annihilating the beat and leaving it unrecognizable.
Finally, he emphasizes that his music emanates from his core, promising an extraordinary experience when listened to. Swift Guad recounts his encounter with authority by metaphorically running over a police officer. He warns against lingering too close to the abyss where death often lurks. Ultimately, he claims that his music is often extraordinary, leaving the audience captivated and enthralled.
Line by Line Meaning
J'suis dans mon élément comme un
Fœtus dans son utérus
I am in my element like a
Fetus in its uterus
Juste un couplet d'plus et avec
Ça je t'envoie sur Vénus
Just one more verse and with
That I'll send you to Venus
J'arrive avec du vécu mais
Sans la voiture Lexus
I arrive with experience but
Without the Lexus car
9-3 degrés celsius et après ma
Voix sort du plexus
93 degrees celsius and then my
Voice comes out from the plexus
Pendant qu'des porcs nous expulsent
On squatte métro ou air bus
While pigs expel us
We squat metro or air bus
On joue avec nos vies ça fini
Comme à la roulette russe
We play with our lives, it ends
Like in Russian roulette
Mais moi j'vais pas t'saouler plus
J'veux partir riche comme Crésus
But I won't bother you anymore
I want to leave rich like Crésus
J'vois que les MCs sont à
Mi-chemin entre Jay-Z et Jésus
I see that MCs are
Halfway between Jay-Z and Jesus
En plus tu connais l'rhésus
On résiste au manque de fric
Besides, you know the rhesus
We resist the lack of money
On prend le risque de se lancer
Tous dans la vente de disque
We take the risk to embark
All in the record selling business
Du samedi au vendredi
On peut rapper l'ventre vide
From Saturday to Friday
We can rap with an empty stomach
L'état fait tout pour casser les
Projets qu'on a entrepris
The state does everything to break
The projects we undertook
Pense petit, prend c'pe-tri
Faut qu'on avance en de-spee
Think small, take this train
We need to move fast
On rêve de putes en g-strin quand
La nuit s'transforme en beuverie
We dream of strippers in g-strings when
The night turns into a party
Une image à entretenir
Pour un artiste en devenir
An image to maintain
For an aspiring artist
Les MCs sont des cibles et le rap
Est comme un stand de tir marche arrière
MCs are targets and rap
Is like a shooting range in reverse gear
Chez nous y'a pas de barrières
Crache ta haine
J'vais pas trouver d'cash par terre
There are no barriers at our place
Spit your hate
I won't find any cash on the ground
J'lâche l'affaire
J'écris des pages de phases amers
I give up
I write bitter lines
Prépare la guerre
C'est ma parole de rastaquouère
Prepare for war
That's my word as a rascal
J'préfère être indépendant plutôt qu'être
Un des pendus
I prefer to be independent rather than being
One of the hanged
J'suis pour le trône un prétendant
Car l'accueil s'est bien répandu
I am a contender for the throne
Because the welcome has spread well
Même avec du répondant
Le contexte est très tendu
Even with a confident attitude
The context is very tense
Des fautes qu'on paye comptant
Donc tu comprends
Qu'on nous la mette dans l'cul
Mistakes we pay cash for
So you understand
That they screw us over
J'ai la queue dans divers plan
Pute c'est sale je l'sais
I have my dick in various plans
Bitching is dirty, I know it
J'veux faire des gosses maintenant
Le disquaire vend plus
Alors j'ai bien bédave
I want to have kids now
The record store sells less
So I got stoned
J'étais stressé j'me suis détendu
Au lieu d'une vie normale j'ai
Préféré le fruit défendu
I was stressed, I relaxed
Instead of a normal life, I
Preferred the forbidden fruit
J'm'enfume, à l'heure des smartphones
On écrit sans plume
I smoke, in the era of smartphones
We write without a pen
Le kick tape comme un marteau
La caisse claire comme une enclume
The kick hits like a hammer
The snare like an anvil
J'vous encule, j'suis trop haut
Mon rap n'a pas une lacune
I fuck you all, I'm too high
My rap doesn't have a flaw
J'suis le premier MC don't les textes
Ont marché sur la lune
I'm the first MC whose lyrics
Have walked on the moon
Appelle-moi king de l'égo aka grand phallus
Appelle-moi la marmotte celle qui met
Le kamas dans l'allu
Call me ego king aka big dick
Call me the marmot who puts
The spice in the pot
Appelle-moi forcené celui qui sort le
Kalash dans la rue
Call me a madman, the one who brings out
The Kalashnikov in the street
Balancer 16 mesures niquer l'instru et
On en parle plus
Drop 16 bars, fuck up the beat and
We don't talk about it anymore
Le son sort de nos viscères
C'est tout c'que je t'ai promis de faire
The sound comes out of our guts
It's all I promised to do
Marche avant, marche arrière
J'ai roulé sur l'commissaire
Move forward, move backward
I ran over the commissioner
Ne traine pas trop près du gouffre
Y'a souvent la mort qui ère
Don't linger too close to the abyss
Death often wanders there
Et mon son quand tu
L'écoutes c'est souvent extraordinaire
And when you
Listen to my sound, it's often extraordinary
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind