Motyle
Sylwia Grzeszczak Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nie spojrzysz tu i tak
A mnie nie rusza to
Bo płynę z wiatrem
Coś, co znam, co było w nas gdzieś na początku
Ktoś też to ma, chce mi to dać, to takie proste
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Nieraz, nieraz
Czy tak się musiało stać?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Taki life
Spalamy się jak sztuczne ognie
Był taki plan
Do końca trwać w okowach mrozu
Nie mów nic, ogarnę się, nim przyjdzie wiosna
Gdzieś pękła nić, biegniemy już po nowych drogach
Czy to stracony czas?
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Nieraz, nieraz
Czy tak się musiało stać?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Czy to stracony czas?
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Czy to stracony czas?
Tego niе powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach (w tylu snach)
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Niеraz, nieraz
Czy tak się musiało stać?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
These lyrics are from the song "Motyle" by Sylwia Grzeszczak. The song is about the complexities of love and relationships. In the first verse, the singer is letting go of the past and moving forward. They are not affected by the other person anymore because they are flowing with the wind, indicating a sense of freedom and detachment.
The following lines suggest that there is something the singer knows, something that was present in their relationship at the beginning, and someone else also possesses it and wants to give it to them. This could imply that there is a connection or a similarity between the singer and this other person.
The chorus repeats the question of whether it was a wasted time, but the singer asserts that they will never say that about the other person. They mention meeting the other person in their dreams, even though they wake up next to someone else. This expresses the idea that they still have feelings for this person, even if they are in a different relationship now.
The next verse mentions a plan to endure until the end in the grip of the winter. It could suggest that they had hoped to overcome the hardships and difficulties in their relationship but have since realized that it won't be possible. They are burning out like fireworks, referencing the short-lived intensity of their love.
The bridge of the song is about the singer trying to find themselves before the coming of spring. There is a sense of reflection and self-analysis as they acknowledge that something broke between them and they are now searching for new paths.
Lastly, the chorus is repeated, emphasizing the idea that the singer will never say that the time spent with the other person was wasted. They acknowledge that they will meet the other person in their dreams, even if they wake up with someone else. The butterflies in their stomach and the needles in their heart symbolize the mixture of excitement and pain that love can bring.
Overall, "Motyle" explores the conflicting emotions, memories, and dreams surrounding a past relationship while acknowledging the complexity and deep impact it has had on the singer.
Line by Line Meaning
Na czerń postawie dziś
I will take a stand in darkness today
Nie spojrzysz tu i tak
You won't look here anyway
A mnie nie rusza to
And it doesn't bother me
Bo płynę z wiatrem
Because I flow with the wind
Coś, co znam, co było w nas gdzieś na początku
Something I know, something that was in us somewhere at the beginning
Ktoś też to ma, chce mi to dać, to takie proste
Someone else also has it, wants to give it to me, it's that simple
Czy to stracony czas?
Is it wasted time?
Tego nie powiem o Tobie nigdy
I will never say that about you
Spotkam Cię w tylu snach
I will meet you in so many dreams
Choć poranki przywitam z kimś innym
Although I will greet the mornings with someone else
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
I will dream about you, about our days
Nieraz, nieraz
Sometimes, sometimes
Czy tak się musiało stać?
Did it have to happen like this?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Butterflies in the stomach, and needles in the heart
Taki life
Such a life
Spalamy się jak sztuczne ognie
We burn like fireworks
Był taki plan
There was such a plan
Do końca trwać w okowach mrozu
To endure in the chains of frost until the end
Nie mów nic, ogarnę się, nim przyjdzie wiosna
Don't say anything, I will get myself together before spring comes
Gdzieś pękła nić, biegniemy już po nowych drogach
Somewhere the thread broke, we are already running on new paths
Czy to stracony czas?
Is it wasted time?
Tego niе powiem o Tobie nigdy
I will never say that about you
Spotkam Cię w tylu snach
I will meet you in so many dreams
Choć poranki przywitam z kimś innym
Although I will greet the mornings with someone else
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
I will dream about you, about our days
Niеraz, nieraz
Sometimes, sometimes
Czy tak się musiało stać?
Did it have to happen like this?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Butterflies in the stomach, and needles in the heart
Czy to stracony czas?
Is it wasted time?
Tego nie powiem o Tobie nigdy
I will never say that about you
Spotkam Cię w tylu snach
I will meet you in so many dreams
Choć poranki przywitam z kimś innym
Although I will greet the mornings with someone else
Czy to stracony czas?
Is it wasted time?
Tego niе powiem o Tobie nigdy
I will never say that about you
Spotkam Cię w tylu snach (w tylu snach)
I will meet you in so many dreams (in so many dreams)
Choć poranki przywitam z kimś innym
Although I will greet the mornings with someone else
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
I will dream about you, about our days
Niеraz, nieraz
Sometimes, sometimes
Czy tak się musiało stać?
Did it have to happen like this?
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Butterflies in the stomach, and needles in the heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marcin Piotrowski, Sylwia Grzeszczak
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dominikaniepamietam8772
Na czerń postawię dziś
Nie spojrzysz tu i tak
A mnie nie rusza to, bo płynę z wiatrem
Coś, co znam
Co było w nas
Gdzieś na początku
Ktoś też to ma, chce mi to dać
To takie proste
Czy to stracony czas
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Nie raz, nie raz
Czy tak się musiało stać
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Taki lajf
Spalamy się, jak sztuczne ognie
Był taki plan - do końca trwać
W okowach mrozu
Nie mów nic, ogarnę się
Nim przyjdzie wiosna
Gdzieś pękła nić, biegniemy już, po nowych drogach
Czy to stracony czas
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Nie raz, nie raz
Czy tak się musiało stać
W brzuchu motyle, a w sercu igły
Czy to stracony czas
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Czy to stracony czas
Tego nie powiem o Tobie nigdy
Spotkam Cię w tylu snach
Choć poranki przywitam z kimś innym
Będę śnić o Tobie, o naszych dniach
Nie raz, nie raz
Czy tak się musiało stać
W brzuchu motyle, a w sercu igły
@user-wp3to3ly9c
Ten moment kiedy wracasz z roboty podjeżdżasz pod dom w radiu słyszysz głos Sylwii siedzisz i słuchasz do końca a po chwili dociera do Ciebie że ona już skończyła parę minut temu... wchodzisz do domu i są tylko puste ściany nikt nie czeka... tak da facetów też trafiają takie teksty❤ dzięki za kolejny piękny tekst❤
@Diablica-dk9oc
❤
@CoJestPienc
dokładnie 😓
@basiaszelagowska6602
❤
@natalial6374
Jeszcze będzie pięknie 😊
@magorzatakurkowska5515
Wrażliwość nie ma płci...
@bogdancokura4533
Wczoraj dostaliśmy rozwód.Powinienem powiedzieć że to już koniec i czuć ulgę.A serce w środku aż pęka z bólu.Jeśli kochałeś prawdziwe to serce będzie cierpieć.Takie są zasady miłosnej gry.
@800gad
Współczuję bo wiem że za chwilę będę miał tak samo jak Ty. Tylko że w moim przypadku to ja zawiodłem.
@asiquesi5822
Jestem w separacji po 11 latach małżeństwa
Czeka mnie rozwód
Najgorsze że ❤ cierpi
@800gad
@@asiquesi5822 Nawet mi nie mów! Za kilka godzin czyli w Dniu Kobiet odbędzie się rozmowa z żoną po której zostanie mi już tylko modlitwa do Pana Boga. 19 lat małżeństwa. Czuję się jak w śnie.