A Mesma Lua
Tília Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Você aí tão longe do seu maior fã
Te queria bem perto de mim
A distância dói, saudade vem
Mas de algum jeito me faz bem saber
Que você também sente do outro lado do país
Então olha pro céu, manda um beijo
Que eu posso sentir
A mesma lua que eu vejo, você vê
Então olha pra ela e pensa em mim
'To pensando em você
A mesma lua que eu vejo, você vê
Hoje eu escrevi nela
"Por favor me espera ainda amo você"
Eu aqui, são três e meia da manhã
Você aí tão longe do seu maior fã
Te queria bem perto de mim
A distância dói, saudade vem
Mas de algum jeito me faz bem saber
Que você também sente do outro lado do país
Então olha pro céu, manda um beijo
Que eu posso sentir
A mesma lua que eu vejo, você vê
Então olha pra ela e pensa em mim
'To pensando em você
A mesma lua que eu vejo, você vê
Hoje eu escrevi nela
"Por favor me espera ainda amo você"
A mesma lua que eu vejo, você vê
Então olha pra ela e pensa em mim
'To pensando em você
A mesma lua que eu vejo, você vê
Hoje eu escrevi nela
"Por favor me espera ainda amo você"
"Ainda amo você"
"Ainda amo você"
"Ainda amo você"
In the song "A Mesma Lua" by Tília, the lyrics explore the theme of distance in a relationship, emphasizing the emotional toll it takes on the individuals involved. The singer expresses a longing for their partner who is physically far away, with the loneliness and yearning highlighted by the late-night hour of 3:30 am. Despite the separation, the singer finds solace in the belief that their partner feels the same emotions from their end of the country, creating a sense of connection through shared experiences of missing each other.
The mention of the moon serves as a powerful symbol of connection and unity between the two lovers, as they both gaze upon the same moon in the sky. The act of looking at the moon and thinking of each other becomes a poignant ritual that helps bridge the physical distance between them. By imagining their partner doing the same, the singer finds reassurance that their love is reciprocated and that they are united under the same moon, despite the geographical separation.
The lyrics further reveal the singer's vulnerability and sincerity as they express their feelings directly to the moon, using it as a medium to communicate their love and longing to their distant partner. The act of writing a message on the moon, asking for patience and declaring continued love, symbolizes a deep desire for the relationship to endure despite the challenges posed by distance. The repetition of the plea "Por favor me espera ainda amo você" ("Please wait for me, I still love you") showcases the depth of the singer's emotions and their commitment to the relationship.
Overall, "A Mesma Lua" conveys a poignant narrative of love and distance, portraying the bittersweet emotions that come with being separated from a loved one. The imagery of the moon as a unifying force and the heartfelt expressions of longing and devotion create a powerful and relatable portrayal of the complexities of maintaining a relationship across physical barriers. The song captures the universal experience of yearning for closeness and connection, even when miles apart, and conveys a message of enduring love and hope for the future.
Line by Line Meaning
Eu aqui, são três e meia da manhã
At this moment, it's three thirty in the morning for me
Você aí tão longe do seu maior fã
You are so far away from your biggest fan
Te queria bem perto de mim
I wish you were close to me
A distância dói, saudade vem
The distance hurts, longing comes
Mas de algum jeito me faz bem saber
But somehow it makes me feel good to know
Que você também sente do outro lado do país
That you also feel it on the other side of the country
Então olha pro céu, manda um beijo
So look at the sky, blow a kiss
Que eu posso sentir
That I can feel
A mesma lua que eu vejo, você vê
The same moon I see, you see
Então olha pra ela e pensa em mim
So look at her and think of me
'To pensando em você
I'm thinking of you
Hoje eu escrevi nela
Today I wrote on her
"Por favor me espera ainda amo você"
"Please wait for me, I still love you"
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Beto Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Tiliaoficial
Eu amei 🌙💙 Vcs são demais!
@kaka-hg3rz
Hinoooo
@GabrielaSantos-rv7rg
Simplesmente perfeita que hino tilia
@raissavicente6325
😍😍😍😍😍
@hevellensiqueira6823
Eu ameii a letra😍😍😍
@hevellensiqueira6823
Ameii tudooo😍😍
@annaluizabuenogandra9554
Nenhuma música dói tanto quanto essa...
@tiliafialho9816
🇪🇸España te ama tília
@tiliafialho9816
Tília, esta musica es la mejor
@arianagrandefan6995
Tíliaaa reina de brasil