They released their debut single on August 25, 1974. In 2003, HMV Records Japan rated them #92 in their "Top 100 Japanese pops Artists".
もう一度ここから始めよう
THE ALFEE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
どんなに今が苦しい時でも
もう一度ここから歩き出そう
どんなにこの道が険しくても
明日の自分を信じよう
どんなに夢が今は遠くても
明日の青空を信じよう
今は冷たい雨に降られていても
不安な心を奮い立たせよう
生きてゆくのはたやすくないけど
君はまだ負けたわけじゃない
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
もう一度ここから始めよう
悩みは自分で乗り越えるもの
もう一度ここからやり直そう
その悔しさを
生きる糧にしてしまおう
時には自分をさらけ出そう
ありのままの姿を見つめ直して
すべてのわだかまりを捨て去ろう
春はもうすぐそこまで来てるから
あの頃の自分を思い出して
夢見る力を取り戻してみよう
自分だけの生き方を大切に
愛はいつか君の光りになる
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
今やれることをイチから始めて
本当の自分を探してみよう
風のような自由な気持ちで
もう一度夢を追いかけよう!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
流した涙を力(パワー)に変えて
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
その道を真っ直ぐ進め!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
ララララ...
ララララ...
ララララ...明日の自分のために
ララララ...未来にエールを送ろう
ララララ...
ララララ...
もう一度ここから始めよう
The lyrics of THE ALFEE's song "Mou Ichido Koko Kara Hajimeyou" encourage the listener to start again from where they are, no matter how difficult the present may be. The song acknowledges that life is not easy, but it encourages the listener to have faith in the person they will be tomorrow, to take the first step and to believe in their dreams. The lyrics remind the listener to remember the past and to find the power to pursue their dreams, even when the road ahead seems rough. The song encourages the listener to let go of their fears, to be true to themselves, and to cherish their own individual way of life.
The lyrics also emphasize the importance of perseverance and determination, urging the listener to keep pushing forward and not to give up. The song advises the listener to turn their pain and frustration into a source of strength, to start again and to chase their dreams with the freedom of the wind. The lyrics of this uplifting song offer a message of hope, resilience, and the power of self-belief.
Line by Line Meaning
もう一度ここから始めよう
Let's start again from here
どんなに今が苦しい時でも
No matter how difficult it is right now
もう一度ここから歩き出そう
Let's start walking again from here
どんなにこの道が険しくても
No matter how difficult this path is
明日の自分を信じよう
Believe in yourself tomorrow
どんなに夢が今は遠くても
No matter how far away your dreams seem now
明日の青空を信じよう
Believe in the blue sky of tomorrow
今は冷たい雨に降られていても
Even if you're being rained on by cold rain right now
あの頃の自分を思い出して
Remember yourself from that time
不安な心を奮い立たせよう
Let's lift up our anxious hearts
生きてゆくのはたやすくないけど
Living is not easy
君はまだ負けたわけじゃない
You haven't lost yet
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ 明日の自分のために
Let's do our best, let's do our best for ourselves tomorrow
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ 未来にエールを送ろう
Let's do our best, let's cheer for the future
悩みは自分で乗り越えるもの
Troubles are something you overcome yourself
もう一度ここからやり直そう
Let's start over from here again
その悔しさを生きる糧にしてしまおう
Let's use that regret as nourishment to live
時には自分をさらけ出そう
Let's sometimes expose ourselves
ありのままの姿を見つめ直して
Let's look back at our true selves
すべてのわだかまりを捨て去ろう
Let's throw away all our grudges
春はもうすぐそこまで来てるから
Because spring is coming soon
夢見る力を取り戻してみよう
Let's try to regain our power to dream
自分だけの生き方を大切に
Value your own way of living
愛はいつか君の光りになる
Love will someday become your light
今やれることをイチから始めて
Start from scratch with what you can do now
本当の自分を探してみよう
Let's try to find our true selves
風のような自由な気持ちで
With a free feeling like the wind
もう一度夢を追いかけよう!
Let's chase our dreams again!
流した涙を力(パワー)に変えて
Let's turn our shed tears into power
その道を真っ直ぐ進め!
Let's go straight ahead on that path!
ララララ... 明日の自分のために
LaLaLaLa... For ourselves tomorrow
ララララ... 未来にエールを送ろう
LaLaLaLa... Let's send cheers to the future
もう一度ここから始めよう
Let's start again from here
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 高見沢俊彦
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
中島愛
もう一度ここから始めよう
どんなに今が苦しい時でも
もう一度ここから歩き出そう
どんなにこの道が険しくても
明日の自分を信じよう
どんなに夢が今は遠くても
明日の青空を信じよう
今は冷たい雨に降られていても
あの頃の自分を思い出して
不安な心を奮い立たせよう
生きてゆくのはたやすくないけど
君はまだ負けたわけじゃない
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
もう一度ここから始めよう
悩みは自分で乗り越えるもの
もう一度ここからやり直そう
その悔しさを生きる糧にしてしまおう
時には自分をさらけ出そう
ありのままの姿を見つめ直して
すべてのわだかまりを捨て去ろう
春はもうすぐそこまで来てるから あの頃の自分を思い出して
夢見る力を取り戻してみよう
自分だけの生き方を大切に
愛はいつか君の光りになる
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
今やれることをイチから始めて
本当の自分を探してみよう
風のような自由な気持ちで
もう一度夢を追いかけよう!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
流した涙を力(パワー)に変えて
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
その道を 真っ直ぐ進め!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
ララララ…
ララララ…
明日の自分のために
ララララ…
未来にエールを送ろう
ララララ…
もう一度ここから始めよう
植田佐代
たかみーの歌に対する、
みんなへのメッセージとしての
誠実さ
に胸が打たれます。
ありがとう。
明日の自分のために
まさに
もう一度やり直しています
みらいへ
ぱふぇいわし
どんなに今が苦しい時でも…最高かよ。カモーン
・゚・(ノ∀`)・゚・。。・゚・(ノ∀`)・゚・。。・゚・(ノ∀`)・゚・。
・
・
・
圧倒的に
イチオシ号泣ソングです。
・
・
・
#TBCラジオ∞(en)Voyage[4月28日(火)放送]●希望音楽会リクエスト採用
(radicoからでもTBCラジオ聴けます)
Kei0187
「頑張れ」じゃなくて「頑張ろうぜ」なことろがアルフィーらしくて涙がでる
寄り添ってくれる気持ちが嬉しい
つぐみこてーつ
涙が出ます
アルフィーはこんな素敵な歌を歌っているのか……
中島愛
もう一度ここから始めよう
どんなに今が苦しい時でも
もう一度ここから歩き出そう
どんなにこの道が険しくても
明日の自分を信じよう
どんなに夢が今は遠くても
明日の青空を信じよう
今は冷たい雨に降られていても
あの頃の自分を思い出して
不安な心を奮い立たせよう
生きてゆくのはたやすくないけど
君はまだ負けたわけじゃない
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
もう一度ここから始めよう
悩みは自分で乗り越えるもの
もう一度ここからやり直そう
その悔しさを生きる糧にしてしまおう
時には自分をさらけ出そう
ありのままの姿を見つめ直して
すべてのわだかまりを捨て去ろう
春はもうすぐそこまで来てるから あの頃の自分を思い出して
夢見る力を取り戻してみよう
自分だけの生き方を大切に
愛はいつか君の光りになる
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
今やれることをイチから始めて
本当の自分を探してみよう
風のような自由な気持ちで
もう一度夢を追いかけよう!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
流した涙を力(パワー)に変えて
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
その道を 真っ直ぐ進め!
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
明日の自分のために
頑張ろうぜ 頑張ろうぜ
未来にエールを送ろう
ララララ…
ララララ…
明日の自分のために
ララララ…
未来にエールを送ろう
ララララ…
もう一度ここから始めよう
ぶうママ
今.大変な時に.この曲を聴くと元気と勇気を貰っています。ALFEE最高〜(*^▽^*)ありがとう❤️
堀部保史美
高見澤さんの歌い方 変わりましたね。無理がなくて力強い声 六十大で変化を遂げるたかみーに拍手
山口幸子
何度聞いても涙が出ます。
もう、ダメかも知れない…と諦めかけていた時に、踏ん張る力を貰いました!
Takamiyの詩は勇気と希望と生きる力をくれる✨
他にも素晴らしい曲が沢山🎵
ALFEEの曲は私の応援歌💖
同じ時代を生きている事に感謝✨✨✨
ゆき
こんな勇気と希望励ましをもらえる歌はない
ありがとう
頑張ります。絶対負けないです
桂林美智子
歌詞がいいなぁ。元気をもらえそう。落ち込んだ時に聴くと頑張ろう、と、思います。応援歌になります。ありがとう😆💕✨
太郎あらを
小学生のときにクラスで毎日、歌っていました。
今では辛かったり、苦しいことから逃げられない年齢になりましたが、この歌を聴いて奮い立たせています。
頑張ろうぜ
Ken Jimi
このツアーに友人に連れられて
この歌を初めて聴いたときに
涙が止まらなかったです
親父の病気のことや仕事のことやいろんな事がこみあげてきてしまって……
前向きになれました
ありがとうと伝えたいなぁ