Celebrate!
Taichi Mukai Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
なんで 彼 彼女のようになんて
悲しいことやめて
Love yourself, you can do it yourself
まだくだらないことを
言って来るやつ消して
誰も君のこと 止められはしない
白黒の世界が 何色にも変わる
What you say まだ止めないで このサビ歌って
声あげて let's celebrate! (celebrate!)
煌きだした未来と (未来と)
その姿は star bright (bright yeah)
聞かせて let's celebrate! (celebrate!)
Put it all on me babe
No matter what you say
No, no matter what you say
I don't give a fuck
Yea na na na na na na
No matter what you say
No, no matter what you say
I don't give a fuck
Yea na na na na na na
誰か知らずに 投げつけられた
言葉足らずに
まるで壊された オモチャや本たち
小さな頃の夢 崩れていたけど
ある日気づいたこと
時間はそう多くはない
笑って誤魔化した 君はもういない
喜び 悲しみ すべてを吐き出して
What you say まだ止めないで ほら胸を張って
声あげて let's celebrate! (celebrate!)
煌きだした未来と (未来と)
その姿は star bright (bright yeah)
聞かせて let's celebrate! (celebrate!)
Put it all on me babe
No matter what you say
No, no matter what you say
I don't give a fuck
Yea na na na na na na
No matter what you say
No, no matter what you say
I don't give a fuck
Yea na na na na na na
The lyrics of Taichi Mukai's song "Celebrate!" revolve around themes of self-acceptance, resilience, and embracing one's own identity. The singer encourages the listener to look in the mirror and stop comparing themselves to others. They urge to let go of sadness and instead love oneself, emphasizing that they have the power to overcome challenges and negativity on their own. The lyrics also mention the importance of eliminating negative influences and not allowing anyone to hold them back.
The song highlights the transformation of a black and white world into one filled with various colors, symbolizing the potential for change and growth. The repetition of the phrase "What you say まだ止めないで" (Don't stop yet) emphasizes the message of not giving up. The chorus encourages the listener to celebrate and embrace their own uniqueness, as they shine like a bright star.
In the second verse, the lyrics touch upon being thrown words and criticisms by unknown individuals, feeling incomplete due to lack of communication. It mentions broken toys and books, representing shattered childhood dreams. However, the singer realizes one day that time is limited and the person they used to be, who laughed things off, is no longer there. The lyrics express the need to release both joy and sadness and to confidently face life's challenges with a proud chest.
Overall, "Celebrate!" is an empowering and uplifting song that encourages self-love, resilience, and embracing one's own individuality.
Line by Line Meaning
Looking in the mirror
Reflecting on oneself and contemplating
なんで 彼 彼女のようになんて
Why try to be like him or her?
悲しいことやめて
Stop dwelling on sad things
Love yourself, you can do it yourself
Have self-love and believe in your own capabilities
まだくだらないことを
Let go of trivial matters
言って来るやつ消して
Get rid of the people who bring negativity with their words
誰も君のこと 止められはしない
No one can hold you back
白黒の世界が 何色にも変わる
The black and white world can transform into any color
What you say まだ止めないで このサビ歌って
Don't stop yet, keep singing this chorus
声あげて let's celebrate! (celebrate!)
Raise your voice, let's celebrate!
煌きだした未来と (未来と)
The sparkling future
その姿は star bright (bright yeah)
Your appearance shines like a bright star
聞かせて let's celebrate! (celebrate!)
Let us hear it, let's celebrate!
Put it all on me babe
Share your burdens with me
No matter what you say
Regardless of what you say
No, no matter what you say
No, it doesn't matter what you say
I don't give a fuck
I don't care
Yea na na na na na na
Yeah, just like that
誰か知らずに 投げつけられた
Thrown at by someone unknown
言葉足らずに
Lacking sufficient words
まるで壊された オモチャや本たち
Just like broken toys and books
小さな頃の夢 崩れていたけど
Though the dreams from my childhood were shattered
ある日気づいたこと
One day, I realized
時間はそう多くはない
Time is not plentiful
笑って誤魔化した 君はもういない
You, who used to laugh and deceive, are no longer here
喜び 悲しみ すべてを吐き出して
Expressing all joy and sadness
What you say まだ止めないで ほら胸を張って
Don't stop yet, look, stand tall
声あげて let's celebrate! (celebrate!)
Raise your voice, let's celebrate!
煌きだした未来と (未来と)
The sparkling future
その姿は star bright (bright yeah)
Your appearance shines like a bright star
聞かせて let's celebrate! (celebrate!)
Let us hear it, let's celebrate!
Put it all on me babe
Share your burdens with me
No matter what you say
Regardless of what you say
No, no matter what you say
No, it doesn't matter what you say
I don't give a fuck
I don't care
Yea na na na na na na
Yeah, just like that
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Taichi Mukai
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@iamtail
【Lyrics】
Looking in the mirror
なんで 彼、彼女のようになんて
悲しいことやめて
Love yourself, you can do it yourself
まだくだらないことを
言って来るやつ消して
誰も君のこと 止められはしない
白黒の世界が 何色にも変わる
What you say まだ止めないで このサビ歌って
声あげて Let’s celebrate!
煌きだした未来と
その姿は Star bright
聞かせて Let’s celebrate!
Put it all on me babe
No matter what you say
I don’t give a **
Yea na na na na na na
誰か知らずに 投げつけられた
言葉足らずに
まるで壊された オモチャや本たち
小さな頃の夢 崩れていたけど
ある日気づいたこと
時間はそう多くはない
笑って誤魔化した 君はもういない
喜び 悲しみ すべてを吐き出して
What you say まだ止めないで ほら胸を張って
声あげて Let’s celebrate!
煌きだした未来と
その姿は Star bright
聞かせて Let’s celebrate!
Put it all on me babe
No matter what you say
I don’t give a **
Yea na na na na na na
@iamtail
【Lyrics】
Looking in the mirror
なんで 彼、彼女のようになんて
悲しいことやめて
Love yourself, you can do it yourself
まだくだらないことを
言って来るやつ消して
誰も君のこと 止められはしない
白黒の世界が 何色にも変わる
What you say まだ止めないで このサビ歌って
声あげて Let’s celebrate!
煌きだした未来と
その姿は Star bright
聞かせて Let’s celebrate!
Put it all on me babe
No matter what you say
I don’t give a **
Yea na na na na na na
誰か知らずに 投げつけられた
言葉足らずに
まるで壊された オモチャや本たち
小さな頃の夢 崩れていたけど
ある日気づいたこと
時間はそう多くはない
笑って誤魔化した 君はもういない
喜び 悲しみ すべてを吐き出して
What you say まだ止めないで ほら胸を張って
声あげて Let’s celebrate!
煌きだした未来と
その姿は Star bright
聞かせて Let’s celebrate!
Put it all on me babe
No matter what you say
I don’t give a **
Yea na na na na na na
@mollysmith8627
ありがと
@yyuurriiaa2002
もっとみんなこの曲聴いてーー
ホントにいい曲！！
向井さんホントもっと知られて？？
@sophia-ci4qd
声も曲もPVも素敵でおしゃれでかっこいいけど、歌詞がとにかく最高。Celebrateって特別なお祝いで使う言葉だって思ってたけど、それだけじゃないよね！自分を愛そ！
@Umi_suki
リズムが癖になる〜！
毎回思うけど向井さんカッコイイな…
@user-fy2hx6qd6s
シンプルな言葉にはなりますが、本当に格好良いです！
@user-yk5ef7ql1r
太一君の存在が歌がメロディがセンスがスタイルが言葉回しが滑舌が美しさがカッコ良さが、もっとが、もっともっと広がりますように♡♡
@Dumzde
I SWEAR this guy is soooo underrated man
@user-nu7dj2wl2v
YouTubeの広告で出てきて、いつもは広告飛ばすのに全部聴き入ってしまった。それから即検索して毎日聞いてます！曲はもちろん世界観も最高です！❤︎
@user-jh6cf6bd6z
向井さんらしい、曲の構成だなあと思いました☺︎衣装も場所もなんて似合うんでしょう！