Para Não Contrariar Você
Teresa Cristina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Desse jeito ou daquele
Quem sou eu
Quem sou eu
Pra falar mal do seu gosto
Da pintura no seu rosto
Quem sou eu?
Não sou ninguém
Seus olhos parecem dizer
Muito bem
Eu prefiro não falar
Para não contrariar você
Fico no meu samba
Se quiser pode ficar
Vou lá na Portela
Mesmo que você não vá
Não darei ouvidos
Se você me provocar
Mas aceito um beijo
Se você quiser me dar
Se você quiser me dar
Quem sou eu?
The lyrics of Para Não Contrariar Você by Teresa Cristina are reflective of the singer's perspective on beauty and individuality. The song speaks of not wanting to criticize someone's appearance or personal preferences, acknowledging that everyone is entitled to their choices. The opening lines "Pra dizer que você fica mais bonita / Desse jeito ou daquele / Quem sou eu / Quem sou eu" portray the idea that beauty is subjective and that no one person's opinion is more valid than another's.
The second paragraph speaks to the singer's independence and self-assurance. She talks about going to Portela, a well-known samba school in Rio de Janeiro, and not caring if the person she is addressing joins her or not. She continues by saying that she will not be swayed by any attempts to provoke her and that she is open to receiving a kiss should the person extend the offer.
Overall, the lyrics celebrate the importance of individuality and respect for personal choices. Teresa Cristina's smooth and soulful delivery adds to the emotional impact of the lyrics, conveying a sense of understanding and compassion.
Line by Line Meaning
Pra dizer que você fica mais bonita
To say that you look prettier
Desse jeito ou daquele
This way or that way
Quem sou eu
Who am I
Pra falar mal do seu gosto
To speak badly of your taste
Da pintura no seu rosto
Of the makeup on your face
Quem sou eu?
Who am I
Não sou ninguém
I am nobody
Cada um trata de si
Everyone looks after themselves
Seus olhos parecem dizer
Your eyes seem to say
Muito bem
Very well
Eu prefiro não falar
I prefer not to speak
Para não contrariar você
So as not to upset you
Fico no meu samba
I stay in my samba
Se quiser pode ficar
You can stay if you want
Vou lá na Portela
I'll go to Portela
Mesmo que você não vá
Even if you don't come
Não darei ouvidos
I won't listen
Se você me provocar
If you provoke me
Mas aceito um beijo
But I accept a kiss
Se você quiser me dar
If you want to give me one
Quem sou eu?
Who am I
Contributed by Abigail V. Suggest a correction in the comments below.
Felipe Miranda '
Que voz linda de TT! ❤
Robert Chaves
Belíssima voz dessa que, com as partidas de Dona Ivone Lara e Beth Carvalho, é a voz mais bonita do Samba autêntico!
AURORA
cara, clique sem querer nesse vídeo e amei a voz dela!
JESUS ROMAN PEREZ BALMES
Excelente canción, interpretación y arreglos.
Joao Bosco
q isso gente?perfeito