Overdose
Thaitanium Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

yo rap ก็เหมือนดม 24จากโคเคน
ทำให้มึงติดเหมือนติดคุก 20ปีใน your brain
ดมเข้าไปอีก 20ปี ไม่กลัวเมรุ
เหมือนเวลามึงอยู่ในวัด พระภิกษุ ไม่กัวเณร
ya know hennessy alcohol
ยิ่งเล่นเท่าไหร่กินเท่าไหร่ บินเท่าไหร่ก็ยังไม่พอ
lism ทา we boring สิ่งที่อยู่ในหัว มัน




Overall Meaning

The first verse of Thaitanium's song Overdose talks about the intoxicating effect of rap as compared to the drug cocaine. The lyrics suggest that just like cocaine can be addictive, rap music can also have a similar effect on one's mind. The line "ทำให้มึงติดเหมือนติดคุก 20ปีใน your brain" (which translates to "it will make you addicted like being in prison for 20 years in your brain") implies that once you start listening to rap music, you get hooked on it for a long time. The subsequent lines "ดมเข้าไปอีก 20ปี ไม่กลัวเมรุ เหมือนเวลามึงอยู่ในวัด พระภิกษุ ไม่กัวเณร" (which translate to "inhale it for another 20 years, fearless like we're in a temple, not afraid of monks") suggest that the addiction to rap is so strong that it becomes a part of the listener's life and it doesn't matter where they are or what they're doing, they will always want to listen to rap music.


The second part of the verse talks about alcohol and the party culture associated with it. The line "ya know Hennessy alcohol" suggests a brand of alcohol that is often associated with hip-hop culture. The following lines "ยิ่งเล่นเท่าไหร่กินเท่าไหร่ บินเท่าไหร่ก็ยังไม่พอ lism ทา we boring สิ่งที่อยู่ในหัว มัน" (which translate to "No matter how much we play, drink, or party, it's never enough. The real thing that makes us feel alive is what's inside our heads") imply that although partying and drinking may be fun, they can never fully satisfy us. The real satisfaction comes from the thoughts and ideas that are inside our minds.


Overall, the lyrics of Overdose talk about the intoxicating effect of rap music and how it becomes a part of one's life. It also suggests that the party culture associated with alcohol is never enough to satisfy us, and true satisfaction comes from what's inside our heads.


Line by Line Meaning

yo rap ก็เหมือนดม 24จากโคเคน
My rap is like inhaling 24 capsules of cocaine, leading you to get addicted like being in jail for 20 years in your brain.


ทำให้มึงติดเหมือนติดคุก 20ปีใน your brain
My rap makes you addicted like being imprisoned for two decades in your brain.


ดมเข้าไปอีก 20ปี ไม่กลัวเมรุ
Inhaling it for another 20 years won't make you fear death.


เหมือนเวลามึงอยู่ในวัด พระภิกษุ ไม่กัวเณร
It's like you're in a temple, immune to worldly desires like a monk.


ya know hennessy alcohol
You know about the strong energy of Hennessy alcohol.


ยิ่งเล่นเท่าไหร่กินเท่าไหร่ บินเท่าไหร่ก็ยังไม่พอ
No matter how much you play, drink, or fly, it's never enough.


lism ทา we boring สิ่งที่อยู่ในหัว มัน
Living life within the limits of the system makes it boring, what's in your head defines your life.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: KHANNGOEN NUANUAL, PRINYA INTACHAI, NAY MYO THANT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Siwakorn


on Cruising BKK (feat. Mai) - Remix

Lyric please