Cerca de ti
Thalía Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

El tiempo transita
Despacio en mi mente,
Pensando en que hubiera sido diferente
No se si tuviera una oportunidad
De probarte mi fidelidad
Permiteme demostrar
El gran amor que existe en mi
Cerca de ti, cerca de mi,
Tu corazуn y mi pasiуn
Cerca de ti, cerca de mн,
Amanecer cerca de tн
Es donde quiero estar

Que lejos vas, estrella fugaz
Como llegar donde tu estбs?
Eres brisa de amor que me impulsa a volar
Comienzo a soсar que voy a llegar
A conquistar tu piel y aprenderй a caminar

Cerca de ti, cerca de mi,
Tu corazуn y mi pasiуn
Cerca de ti, cerca de mн,
Amanecer cerca de tн
Es donde quiero estar

Regresaste aquн mi amor,
No te vayas por favor,
Esperй por ti (Y esperarнa por ti)
Y lo harнa otra vez
Por tenerte frente a mн,
Y saber que estarй hasta el fin...

Cerca de ti,
Cerca de mi,
Cerca de ti...

(Cerca de ti,
(cerca de mi)

Cerca de ti, cerca de mi,
Tu corazуn y mi pasiуn
Cerca de ti, cerca de mн,
Amanecer cerca de tн
Es donde quiero estar

Cerca de ti, cerca de mi,
Tu corazуn y mi pasiуn
Cerca de ti, cerca de mн,
Amanecer cerca de tн
Es donde quiero estar

Ah ah ah ah ah!!!
Ah ah ahhhhh!!!
Ah ah ah ah ah!!!
Ah ah ahhhhh!!!

Cerca de ti...
Es donde quiero estar...

Cerca de ti, amor




Es donde quiero estar,
Cerca de ti...

Overall Meaning

In "Cerca De Ti," Thalía reflects upon a past relationship and contemplates what could have been if things had gone differently. She considers the possibility of a second chance with her former partner and expresses her desire to prove her loyalty and love. The song is a heartfelt plea for another opportunity to be close to this person, both physically and emotionally. Thalía dreams of being near her beloved once again, overcoming barriers and obstacles to once again share a connection with them. The lyrics paint a picture of a love that is enduring and strong, hoping for a reunion that will last until the end.


Line by Line Meaning

El tiempo transita
Time moves slowly in my mind


Despacio en mi mente,
Slowly in my mind,


Pensando en que hubiera sido diferente
Thinking about how things could have been different


No se si tuviera una oportunidad
I don't know if I would have had a chance


De probarte mi fidelidad
To prove my loyalty to you


Permiteme demostrar
Allow me to show


El gran amor que existe en mi
The great love that exists in me


Cerca de ti, cerca de mi,
Close to you, close to me,


Tu corazуn y mi pasiуn
Your heart and my passion


Amanecer cerca de tн
To wake up close to you


Es donde quiero estar
Is where I want to be


Que lejos vas, estrella fugaz
How far you go, shooting star


Como llegar donde tu estбs?
How to get to where you are?


Eres brisa de amor que me impulsa a volar
You're a breeze of love that propels me to fly


Comienzo a soсar que voy a llegar
I begin to dream that I will arrive


A conquistar tu piel y aprendere a caminar
To conquer your skin and learn to walk


Regresaste aquн mi amor,
You came back here my love,


No te vayas por favor,
Don't go please,


Esperй por ti (Y esperarнa por ti)
I waited for you (and I would wait for you)


Y lo harнa otra vez
And I would do it again


Por tenerte frente a mн,
To have you in front of me,


Y saber que estarй hasta el fin...
And know that I'll be there until the end...


Cerca de ti... (Cerca de mi)
Close to you... (Close to me)


Cerca de ti, cerca de mi,
Close to you, close to me,


Cerca de ti, cerca de mн,
Close to you, close to me,


Ah ah ah ah ah!!!
Ah ah ah ah ah!!!


Ah ah ahhhhh!!!
Ah ah ahhhhh!!!


Cerca de ti...
Close to you...


Es donde quiero estar...
Is where I want to be...


Cerca de ti, amor
Close to you, my love


Es donde quiero estar,
Is where I want to be,


Cerca de ti...
Close to you...




Contributed by Skyler C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@azzulcamarillo4678

CERCA DE TI
(Letra)

Na-uuh

El tiempo transita despacio en mi mente
Pensando en que hubiera sido diferente
No sé si tuviera una oportunidad
De probarte mi fidelidad, permíteme demostrar
El gran amor que existe en mí

Cerca de ti, cerca de mí
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti, cerca de mí
Amanecer cerca de ti
Es donde quiero estar

Que lejos vas, estrella fugaz
¿Cómo llegar donde tú estás?
Eres brisa de amor que me impulsa a volar
Comienzo a soñar, que voy a llegar
A conquistar tu piel y aprenderé a caminar

Cerca de ti (Cerca de ti)
Cerca de mí (Cerca de mí)
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti (Cerca de ti)
Y cerca de mí (Cerca de mí)
Amanecer cerca de ti
Es donde quiero estar

Regresaste aquí, mi amor
No te vayas, por favor
Esperé por ti (Esperé por ti)
Y lo haría otra vez
Por tenerte frente a mí
Y saber que estaré hasta el fin

Cerca de ti
Cerca de mí
Cerca de ti
(Cerca de ti)
(Cerca de mí)

Cerca de ti (Cerca de ti)
Cerca de mí (Cerca de mí)
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti (Cerca de ti)
Y cerca de mí (Cerca de mí)
Amanecer cerca de ti
Es donde quiero estar

Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah

Cerca de ti
Es donde quiero estar
Cerca de ti, amor
Es donde quiero estar
Cerca de ti

#Azzulintenzzo



All comments from YouTube:

@betomass123

Los que teníamos 20 años en el 2003 y escuchamos está joya de canción de su disco en ingles la verdad que hay momentos tan bellos de esos tiempos THALIA FOREVER

@joselove9964

18 🥺😍

@ivansantana5537

Concuerdo contigo

@AmarilloAzul1990

Yo tenía 16 años fue en la época donde comenzaba mi obsesión por la música pop que desde Arrasando en el 2000 y también de otros grupos como OV7 y Kabah me incliné mucho al pop y me identifiqué mucho con la versatilidad de música con Thalía.

@kevinushirandyalvarez3462

Yo tenia 19 pero tienes razon eran momentos dan magicos , ni como regresar el.tiempo

@ivansoto8948

Cuanta razón tienes!

25 More Replies...

@IvanTavares

Un mega hit que alcanzó el #1
en billboard “Hot Latin Song”

@flechaverde5235

en que año?

@IvanTavares

@@flechaverde5235 2004

@eduardos8203

en 2004@@flechaverde5235

More Comments

More Versions