No No
Thalia & Aventura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo se que las palabras se las lleva el viento
que por las veces que e mentido es muy
dificil que hoy creas en mi
quien no se ah equivocado y por error a
herido un corazon,pues que tire la
primera piedra esta noche me arrodillo por tu amor.
perdon te falle y no fue esa mi intencion, por unas
fui infiel lentamente me consumo en el dolor
que me parta un rayo si te miento arrepentido
en mi interior.
{thalia}:
no soy aquella niña la que ayer robaste un beso,
el arcoiris que alumbraba mis mañanas
ha perdido su color
cuando se pierde la confianza de quien amas
ya no hay nada no hay razon
por continuar esas novelas si el guion
se trata de traicion
¿perdon?¿de que?no me vas a convenser
por tantas noches de amargura
la soledad en mi habitacion,
me fuiste infiel ,la victima soy yo
que me parta un rayo si te perdono
adolorida en mi interior
coro:
nooooooo no te alejes de mi
no no no ,mi corazoncito no palpita sin ti
demasiado sin sabores,
voy en busca de amores lejos de tiiii
noooooo necesito un nuevo amor y compacion
no,no,no . que me cure la herida y el dolor
renuncio atu abandono,,en este mundo
que solo sin tu amor...
ay ay ay aay
{aventura}
apunta pero no disparses no,no,no me desampares
lloro por que soy el culpable
{thalia}
la misma cancion y el verso,siempre me dices eso
pero ya el daño esta hecho
ay ay ay ay ay ay ay aay
{thalia}
¿alo?
{aventura}
mi amor .por favor perdoname te lo suplico
{thalia}
siempre me dices lo mismo ,no puedo me duele
{aventura}
te estoy hablando co sinceridad, por favor no me dejes
{thalia}
tu me rompes el corazon todo el tiempo es igual
{aventura}:
te amo ,te amo,por favor no te vayas
{thalia}:
yo tambien te amo pero...pero no.
(coro)
{aventura}:
apunta pero no dispares,no,no,no me desampares
lloro por que soy el culpable
{thalia}:
la misma cancion y el verso,siempre me dices eso
pero ya el daño estahecho(x2)
The song 'No No' by Thalia and Aventura is about a couple who have lost trust and are struggling to regain it. Aventura acknowledges that his words have been meaningless in the past due to his past mistakes, and he wants to apologize for being unfaithful. He mentions that he understands he has made a mistake, and he is willing to kneel down and seek forgiveness from his partner. Thalia admits that she is no longer the same person that Aventura had kissed before, and the trust in their relationship has been lost. She states that there is no reason to continue the novel if the theme is betrayal. She has been left alone in her room, feeling hurt and cheated, and she seeks a new love to heal her wounds. In the end, while Aventura pleads for forgiveness, Thalia is unable to forgive him.
The song is a typical bachata ballad that portrays a story of love and betrayal. It highlights the complexities of relationships and how trust is essential in any union. The lyrics are emotional and express the pain that the couple is going through. The dynamic between the two artists adds a unique flavor to the song, with their different singing styles blending well and complementing each other. Thalia's voice is light and sweet, while Aventura's is deeper and rough.
Line by Line Meaning
Yo se que las palabras se las lleva el viento
I know that words are carried away by the wind
que por las veces que e mentido es muy dificil que hoy creas en mi
because of the times I've lied, it's very difficult for you to believe me today
quien no se ah equivocado y por error a herido un corazon,pues que tire la primera piedra
who hasn't made mistakes and hurt someone's heart in error? Let that person cast the first stone
esta noche me arrodillo por tu amor
tonight, I kneel for your love
perdon te falle y no fue esa mi intencion
sorry, I let you down, and that wasn't my intention
por unas noches de aventura hay un dilema entre tu y yo
because of a few nights of adventure, there's a dilemma between you and me
fui infiel lentamente me consumo en el dolor
I was unfaithful; slowly, I'm consumed by the pain
que me parta un rayo si te miento arrepentido en mi interior
may a lightning bolt strike me if I'm lying; I'm feeling remorseful inside
no soy aquella niña la que ayer robaste un beso
I'm not the same girl from yesterday, whom you stole a kiss from
el arcoiris que alumbraba mis mañanas ha perdido su color
the rainbow that used to brighten my mornings has lost its color
cuando se pierde la confianza de quien amas ya no hay nada no hay razon por continuar esas novelas si el guion se trata de traicion
when you lose the trust of the person you love, there's nothing left, no reason to continue these stories if the plot is about betrayal
¿perdon?¿de que?no me vas a convenser por tantas noches de amargura
Forgive? For what? You won't convince me after so many nights of bitterness
la soledad en mi habitacion,me fuiste infiel ,la victima soy yo que me parta un rayo si te perdono adolorida en mi interior
loneliness in my room, you were unfaithful, I'm the victim; may a lightning bolt strike me if I forgive you; I'm hurt inside
nooooooo no te alejes de mi no no no ,mi corazoncito no palpita sin ti demasiado sin sabores, voy en busca de amores lejos de tiiii noooooo necesito un nuevo amor y compacion
noooooo, don't leave me; my heart doesn't beat without you; too much flavorless; I'm looking for love far from you; noooooo, I need a new love and compassion
renuncio atu abandono,,en este mundo que solo sin tu amor...
I renounce your abandonment in a world that's nothing without your love
apunta pero no disparses no,no,no me desampares lloro por que soy el culpable
aim but don't shoot; please don't abandon me; I cry because I'm the one to blame
¿alo?
Hello?
mi amor .por favor perdoname te lo suplico
My love, please forgive me, I beg of you
siempre me dices lo mismo ,no puedo me duele
you always say the same thing; I can't. It hurts
te estoy hablando co sinceridad, por favor no me dejes
I'm speaking to you with sincerity. Please don't leave me
tu me rompes el corazon todo el tiempo es igual
you break my heart all the time. It's always the same
te amo ,te amo,por favor no te vayas
I love you, I love you. Please don't go
yo tambien te amo pero...pero no.
I love you too, but...but no.
la misma cancion y el verso,siempre me dices eso pero ya el daño esta hecho
the same song and verse; you always say that, but the damage is done
ay ay ay aay
oh oh oh oh
ay ay ay ay ay ay ay aay
oh oh oh oh oh oh oh
Contributed by Keira A. Suggest a correction in the comments below.
@TECHI160
ya 2024 y siguien escuchando la gente que obre de arte
@jericowick8374
Yop
@gelismargalavis2507
Yo jaja
@korynaes2252
Yo...
@adrianmanson5532
Yo jaja
@pieralonzo2161
💎 estoy viejo csmr
Pero interesante
Digno de ser un banquete de cualquier mujer.
@Syaron1
Alguien escuchando esta joyita en El 2024?
@luciacampos-pl9jn
por aca escuchando esta joya febrero del 2024😍💯❤
@davidedance5035
Admítelo, YouTube no te lo recomendo, tú mismo viniste al igual que yo
@maicolreyes980
Esta joya en 2024 😊