Hi
The Alan Price Set Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On every tree there sits a bird, singing a song of love
On every tree there sits a bird, and ev'ryone I ever heard
Could break my heart without a word singing a song of love

A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe, don't ask me how I know
A song of love is a sad song, for I have loved and it's so
I sit at the window and watch the rain, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow I'll probably love again, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

A tear for him, a tear for me, A tear for the love he swore
A tear for him and one for me, and one for under the cedar tree
And one for where ever my love my be, and then I shall weep no more

A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe, don't ask me how I know
A song of love is a sad song, for I have loved and it's so




I sit at the window and watch the rain, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow i'll probably love again, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Overall Meaning

The lyrics to The Alan Price Set's song Hi-Lili, Hi-Lo, is a bittersweet song about the pain and heartbreak of love. The first two stanzas talk about the ubiquity of love - it is present everywhere, like the bird on every tree singing its song of love. But for the singer, this universal presence of love becomes a source of misery. Every time they hear a bird singing its "song of love", they are reminded of their pain, of how easily their heart can be broken by those they have loved without saying a word.


The chorus of the song is "A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo", which captures the melancholic mood of the song. The phrase "Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo" is likely an onomatopoeic depiction of the sad and forlorn song that love seems to evoke. The chorus also speaks of the fact that the singer has indeed loved before, but this love has only brought them sorrow.


The final stanza of the song is about tears - a tear for the singer, a tear for the lover, a tear for the promises made under the cedar tree, and one for wherever the lover may be. But the final line offers a glimmer of hope - "and then I shall weep no more" - implying that the singer will eventually move on and find happiness again.


The song thus offers a poignant reflection on the difficulties and sorrows of love, but also leaves room for hope and optimism.


Line by Line Meaning

On every tree there sits a bird, singing a song of love
Love is everywhere, represented by the birds on every tree, singing a beautiful but sad song.


On every tree there sits a bird, and ev'ryone I ever heard
Every time I hear a love song, no matter where it comes from, it has the power to break my heart.


Could break my heart without a word singing a song of love
Love songs evoke strong emotions in me, and they have the power to affect me deeply.


A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Love is bittersweet – beautiful but ultimately painful – as represented by the song's refrain Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo.


A song of love is a song of woe, don't ask me how I know
I know that love songs are full of sadness and woe because I've experienced that pain myself.


A song of love is a sad song, for I have loved and it's so
I know firsthand that love songs are filled with sorrow, because I've suffered the pain of lost love.


I sit at the window and watch the rain, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
I'm consumed with sadness and loss, as represented by my sitting alone at the window, watching the rain.


Tomorrow I'll probably love again, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Despite the pain and heartache, I know that tomorrow I'll likely fall in love again, as represented by the hopeful refrain Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo.


A tear for him, a tear for me, A tear for the love he swore
Both my love and I have shed tears over our shared love, and the promises he made to me.


A tear for him and one for me, and one for under the cedar tree
I grieve for both of us, as well as for the love that we once shared under the branches of a cedar tree.


And one for where ever my love my be, and then I shall weep no more
I shed tears for my lost love, wherever he may be, but I know that eventually I will heal and move on.




Lyrics Β© Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BRONISLAW KAPER, HELEN DEUTSCH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@karindickinson7993

Brings back lots of happy memories from a time long ago.
I still love this song and his voice, you never forget.
Please , beam me back to relive this good old time again !

@mariaconsuelomoraesmaia892

Interpretação linda! Canção da minha infÒncia.

@bennyjazzful

WOW
Wonderful version of a great oldie by an incredible vocalist Alan Price & band.
From a 72yo Aussie fan.
He surely was a brilliant artist.

@user-xo5io3yg6o

Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ,Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅ Алана ΠŸΡ€Π°ΠΉΡΠ°.

@patdoyle3686

Alan price 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 priceless🌟 outstanding performer 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

@peterballan7952

lIn my fortunate and somewhat mis-spent youth, I did a gig WITH Pricey, at the Ealing Students Ball, and he jammed with our group on stage. He was a master of good times, generosity and humour. I feel blessed tho' HE will have forgotten us in his life, WE have NEVER forgotten him, and I smile whenever I think of that great night! Cheers Geordie, Man

@fkthelefties

Great story mate. Went to see him live the other week. Great voice, and very funny too. Cheers.!

@billscott4080

1950s.and.1960s
Happyiest.days.off.my.life
Oh.to.go.back

@liliasiordiak4212

Maravillosa interpretaciΓ³n.

@bennyjazzful

Back again in the middle of the Corona virus in Melbourne,Australia.
God--Alan sure was so.so,BLOODY AMAZING
From a 77yo Aussie fan.

More Comments

More Versions