Silent Night
The Choir Of Trinity College Cambridge Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Silent night, holy night
All is calm and all is bright
Round yon virgin, mother and child
Holy infant, so tender and mild
Sleep in heavenly peace (sleep)
Sleep in heavenly peace

Silent night (silent night), holy night (holy night)
Son of God, love′s pure light
Radiant beams thy holy face
With the dawn of redeeming grace




Jesus, Lord at thy birth (thy birth)
Jesus, Lord at thy birth

Overall Meaning

The first verse of The Choir Of Trinity College Cambridge's rendition of Silent Night sets a peaceful and serene tone by describing the night as quiet and holy. The gentle and soft melody of the song complements the lyrics, further adding to the soothing atmosphere. The reference to the virgin mother and her child alludes to the birth of Jesus Christ, which is a central theme of the Christmas story. The second half of the verse asks for the child to sleep in heavenly peace, which is a heartfelt and sincere prayer for the newborn baby's well-being.


The second verse of the song shifts the focus from the night to Jesus Christ himself. He is referred to as the Son of God and the embodiment of love's pure light. The use of the word "radiant" to describe Jesus' face suggests a bright and shining aura that is associated with divinity. The reference to the "dawn of redeeming grace" speaks to the Christian belief that Jesus came to redeem humanity and offer salvation. The final line of the verse declares Jesus as the Lord at His birth, reiterating the idea that the child is the savior of the world.


Line by Line Meaning

Silent night, holy night
The night is peaceful and holy


All is calm and all is bright
There is no chaos and everything is illuminated


Round yon virgin, mother and child
A pure and untouched mother and her child


Holy infant, so tender and mild
A sacred and gentle newborn


Sleep in heavenly peace (sleep)
Rest comfortably in a divine state of tranquility


Silent night (silent night), holy night (holy night)
The night is quiet and sacred


Son of God, love′s pure light
A pure expression of God's love and light


Radiant beams thy holy face
Your face shines with divine light


With the dawn of redeeming grace
The arrival of God's grace brings redemption


Jesus, Lord at thy birth (thy birth)
Jesus is born to be our Lord


Jesus, Lord at thy birth
Jesus is our Lord from the moment of his birth




Writer(s): Franz Xaver Grüber

Contributed by Keira E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Caesar G B

I heard this in an episode of Chuck. Since then, this has been my favorite version of Silent Night and I have found this group’s hymns to be a sliver of a glimpse at heavenly perfection. God bless all who listen to this!

Simon Riley

It’s not the exact one used in Chuck, but it’s pretty dang close!

OKNPoet

Beautifully done!!

grinder68

the sound is perferct for this upcoming christmas its november but its about to be christmas nicely and beautifully done by the choir and the others that worked on this masterpiece

Jack Hardy

This is the best version I've ever heard.

More Versions