Two Tone Intro
The Correspondents Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La, La, La, La
La, La, La, La
The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge (La, La)
The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge (La, La)
The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge (La, La)
The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge (La, La)

Business abroad that′s what correspondents do,
Its also the name of a two-tone show
But why do these things have the same name?
It was a mystery to me, then I found a little piece of History

Aristocratic man used to hire out French calves,
To bed their wives because revealing them a slag
So they could file for divorce,
Retaining the money of course
The failsafe way to spot a French rouge was by his footwear,
A Black and White Rouge

The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge
The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge
Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge
Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge

Business abroad that's what correspondents do,
It′s also the name of a two-tone show




And now its the name of a two-man band,
Wise fear not we deal with the job at hand

Overall Meaning

The song "Two Tone Intro" by The Correspondents is a catchy and upbeat track with interesting lyrics that take the listener on a journey through history. The chorus repeats the phrase "The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge", which refers to a way of identifying a Frenchman who was hired to impregnate a wealthy woman so that she could divorce her husband and keep her money. The identification was done through the Frenchman's footwear, hence the use of the term "Black and White Rouge".


The verses explore the historical background of this practice and provide insight into the ways in which people used to manipulate the system to their benefit. The song also draws parallels between this practice and the work of correspondents, who often have to navigate complex international business deals and social situations. The lyrics suggest that both the Frenchman and the correspondent have to play the game to get what they want, and that sometimes the only way to succeed is by adopting certain strategies or codes.


The song ends by acknowledging the fact that times have changed, but that there are still challenges and obstacles that need to be overcome in order to navigate the complex social and economic landscape. Overall, "Two Tone Intro" is a clever and thought-provoking song that uses history as a way of exploring the challenges and opportunities of contemporary life.


Line by Line Meaning

La, La, La, La
Repetitive nonsensical sounds used for musical effect


The Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge (La, La)
The only way to identify a French rogue was through their footwear, referred to as a Black and White Rouge


Business abroad that′s what correspondents do,
Journalists often travel outside their homeland to report on international news


Its also the name of a two-tone show
There is a two-tone music show with the same name as the Black and White Rouge


But why do these things have the same name?
There is a historical reason why the two-tone show and the footwear have the same name


It was a mystery to me, then I found a little piece of History
Initially, the similarities between the show and the shoes were confusing until a relevant historical fact was discovered


Aristocratic man used to hire out French calves,
In the past, wealthy men would pay to use French military men as mercenaries


To bed their wives because revealing them a slag
These hired men were used to cheat on their wives, without the wives being labeled as promiscuous


So they could file for divorce,
Infidelity allowed men to file for a divorce more easily


Retaining the money of course
Divorce settlements often favored the men, allowing them to keep their money


The failsafe way to spot a French rouge was by his footwear,
The way to tell who was a French mercenary was by the shoes they were wearing


Only Way to Tell was Through a Black and White Rouge
The only way to identify a French rogue was through their footwear, referred to as a Black and White Rouge


And now its the name of a two-man band,
The historical name also inspired the name of the musical duo, The Correspondents


Wise fear not we deal with the job at hand
Trust us to handle the task efficiently, without worry




Contributed by Maya T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gxilskamore

You wanna download the EP with better audio quality? So there it is: https://drive.google.com/folderview?id=1VE3lwiDZz0vZmc8c5AlQD7S7p635dsSF

Again, thanks to u/codenameClio on reddit for helping me finding this gem!

@adamdavis5056

Thank you so much for uploading and the drive! What's the story of how you got a hold of these?

@gxilskamore

I was trying to get this EP because i didn't find it anywhere, then i posted on the lost media subreddit where a user said that is on Soulseek (a p2p windows program) and just downloaded and gave me the link. The true hero is this reddit user

@adamdavis5056

Amazing work & much appreciated

More Versions