Over 4 major-label albums and 1 mini-album, the group has primarily recorded self-proclaimed "eccentric" covers of classical operatic pieces, where they apply and integrate other styles/genres of music including pop, hip-hop, jazz, techno, funk, dance, and much more. Vocalist Nami Sagara, who is a classically trained soprano, demonstrates that she can sing at multiple ranges and in wide selection of languages, including English, Farsi, and Hebrew (just to name a few). THE ECCENTRIC OPERA's music has been used in Japanese TV shows, commercials, and radio shows.
Nami Sagara now performs solo under the name 'Tokyo Nammy' and lends vocals to Yoshida Tatsuya's Koenjihyakkei .
Nahoko Kakiage launched a solo singing career under major label Pony Canyon (Japan) in 2002. She has released 2 solo albums.
Bolero
The Eccentric Opera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se sono con te paure non ci sono piu
Di niente no bisogno oh vita mia.
Sai io ora posso camminare ovunque
Adesso si attraverso l'atmosfera
L'infinito insieme per te verso nuovi pianeti.
Cosi si dice
Grande e l'universo
Ricevo una telepatia e ti vedo dovunque
E facile so cosa tu vuoi far
Ci sorridiamo ci svegliamo insieme
Pur se siamo distanti.
Se cammino con te maltempo non c'e
L'oceano e la nostra via
Tutto e per noi,
Ecco perche se ci perdiamo
Fa niente di sicuro
Ci rivedrem
A cosa scegliam' una via che ci piace
ll destino vincera.
Andiamo verso la fine dell'universo e camminiamo raggianti
Per strade di felicita
Ecco vie brillare sono il loro destino che
Insieme per sempre li terra.
E il sole, la luna, il giorno
Ogni creatura sembra portare
Gioia armonia melodia.
Cantiamo insieme al sole allo spazio Questo e il paradiso
Se cammini se canti
con la persona che unira insieme a te
Per sempre tutta la sua vita.
The Eccentric Opera's song Boléro conveys a message of love and support between two individuals who are walking together towards happiness and eventually to paradise. The lyrics express the idea that when these two people are together, there is no need for fear or concern because they are each other's support system. The lyrics further suggest that the couple has the ability to conquer anything as they walk towards new worlds and traversing the universe.
The lyrics also explore the power of telepathy between them as they receive messages from each other regardless of the distance. The couple's journey towards paradise is filled with joy, harmony, and melodies that are shared with their surroundings, including the sun, the moon, and all creatures. This piece is an evocative tribute to love, companionship, and shared destiny that encourages the listener to seek out a path of their own choosing, no matter how uncertain the outcome may be.
Line by Line Meaning
Andiamo insieme verso la felicita e poi sara il paradiso.
Let's go together towards happiness, and then we'll reach paradise.
Se sono con te paure non ci sono piu
When I'm with you, there are no more fears.
Di niente no bisogno oh vita mia.
I don't need anything, my dear life.
Sai io ora posso camminare ovunque
Now I can walk anywhere I want.
Adesso si attraverso l'atmosfera
Now I'm crossing the atmosphere.
L'infinito insieme per te verso nuovi pianeti.
Together towards new planets, in the infinite universe for you.
Cosi si dice
It is said so.
Grande e l'universo
The universe is great.
Ricevo una telepatia e ti vedo dovunque
I receive telepathy and I see you everywhere.
E facile so cosa tu vuoi far
It's easy, I know what you want to do.
Ci sorridiamo ci svegliamo insieme
We smile and wake up together.
Pur se siamo distanti.
Even though we are far away.
Se cammino con te maltempo non c'e
If I walk with you, there is no bad weather.
L'oceano e la nostra via
The ocean is our way.
Tutto e per noi,
Everything is for us.
Ecco perche se ci perdiamo
That's why, if we get lost,
Fa niente di sicuro
It's okay, for sure.
Ci rivedrem
We'll see each other again.
A cosa scegliam' una via che ci piace
Let's choose a path that we like.
ll destino vincera.
Destiny will prevail.
Andiamo verso la fine dell'universo e camminiamo raggianti
Let's go towards the end of the universe and walk radiantly.
Per strade di felicita
On roads of happiness.
Ecco vie brillare sono il loro destino che
Look, shining roads are their destiny.
Insieme per sempre li terra.
Together, forever on Earth.
E il sole, la luna, il giorno
And the sun, the moon, the day,
Ogni creatura sembra portare
Every creature seems to carry
Gioia armonia melodia.
Joy, harmony, melody.
Cantiamo insieme al sole allo spazio Questo e il paradiso
Let's sing together to the sun, to space. This is paradise.
Se cammini se canti
If you walk, if you sing,
con la persona che unira insieme a te
with the person who will join you together,
Per sempre tutta la sua vita.
Forever, their whole life.
Contributed by Brody A. Suggest a correction in the comments below.