The Holydrug Couple have done a lot of growing since their first release wi… Read Full Bio ↴The Holydrug Couple have done a lot of growing since their first release with Sacred Bones Records in 2011. The “couple,” consisting of Ives Sepúlveda and Manuel Parra recorded Noctuary in Santiago, Chile. They put together a home studio and recorded the entire album themselves, from start to finish. Feeling that no one else had been able to capture their sound, Ives decided to take a risk and produce and engineer the album on his own. After four months of obsessively working and barely leaving the house, Ives emerged with a final product of which the band is truly proud. All of this hard work has manifested in a more elaborated, astral sounding album than its predecessor, Awe. While Awe and their Ancient Land EP had a bluesier, woodsy sound, Noctuary plays out like a slow motion 60’s beach party dream that you never want to wake from.

This is not your typical motorik beat kraut album; rather it sounds more like a breezy take on Love or Beau Brummels. The way that songs like “Willoweed” and “Paisley” flow seamlessly into one another, it is easy to see how listeners will become entranced by this new, dream-like world that The Holydrug Couple have created. These two stand-out tracks, as well as “Follow Your Way” really exemplify the growth of this band and signify the new direction they’re headed in.

Valle de los Espejos
The Holydrug Couple Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Muy azul el cielo,muy claro está el aire
Gaviotas que bailan, la arena caliente
El sol en silencio nos mira,
La tierra muy despacio gira
Para ceder paso mas tarde
A la estrella y la noche oscura

Bosques y pantanos arriba en los cerros

Transparencias puras, cuchillos de hielo
Es la otra cara de las cosas,
De esas que aterran y espantan
Y en silencio comen y matan,
La vida se nutre sola

Y vengo a decirte
Que no puedo darte
Respuesta ninguna
Porque ya en el aire
Siento que en esto
Hay que seguir solo
Por desiertos planos
Y abismos sin fondo

Y así las preguntas suceden a otras,
Credos y evangelios encuentran su curso
Pero ante la piedra desnuda
Inmóviles quedan los ojos

Y es otro el silencio que escucho,
Sin tiempo, ni nombre alguno

Overall Meaning

The lyrics to The Holydrug Couple's song "Valle de los Espejos" convey a sense of natural beauty and introspection. The first stanza describes a serene scene with a clear sky, dancing seagulls, and warm sand. The sun silently observes as the Earth slowly rotates, making way for the coming of the stars and the dark night. This imagery paints a picture of tranquil surroundings and a peaceful connection with the natural world.

The second stanza presents a contrast to the idyllic scene described earlier. It mentions forests, marshes, and icy knives, representing a different side of things that are terrifying and frightening. It suggests that these hidden aspects exist alongside the beauty of nature, quietly consuming and killing on their own terms. The lyrics highlight the self-sustaining nature of life, where creatures feed and survive through silent processes.

The final stanza delves into a deeper existential contemplation. The singer confesses their inability to provide any answers and emphasizes the sense of solitude and the need to continue on one's own through flat deserts and bottomless abysses. The lyrics imply that life is an ongoing journey of questioning, with different belief systems and ideologies coming and going, but in the face of ultimate truth or reality, all becomes still and silent.

Overall, "Valle de los Espejos" captures a contemplative mood, exploring the contrasts of beauty and darkness, posing existential questions, and acknowledging the necessary pursuit of individual paths in the face of life's mysteries.

Line by Line Meaning

Muy azul el cielo, muy claro está el aire
The sky is very blue, the air is very clear

Gaviotas que bailan, la arena caliente
Seagulls dancing on the hot sand

El sol en silencio nos mira
The sun silently watches us

La tierra muy despacio gira
The earth rotates very slowly

Para ceder paso mas tarde
To give way later

A la estrella y la noche oscura
To the star and the dark night

Bosques y pantanos arriba en los cerros
Forests and swamps up on the hills

Transparencias puras, cuchillos de hielo
Pure transparencies, ice knives

Es la otra cara de las cosas
It's the other side of things

De esas que aterran y espantan
Of those that terrify and scare

Y en silencio comen y matan
And silently they eat and kill