Kill Me
The One And Only Typicals Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Baby I’m not me
Come on kill me
Oh my baby, baby
I’m not me
I’m sorry I won’t love you
Leave me
Stop baby, you’re naive
I’m sorry нашей stories
Не подобрать слово, я и ты в соло
Моя совесть, твоя гордость
На радарах, где ты, помехи и полосы
Твоя локация инопланетная
Ты моя стихия воды и огня
Твои сигналы, увы, безответные
Но я то знаю, где тебя искать
Наш корабль обесточен и это точно
Ты не в зоне доступа и это точка
Гоню прочь эти мысли ночью
Приборную панель перезагружая срочно
Скорость за две сотки
Лечу к тебе моя красотка
На тебе лишь боди и кроссовки

Kill me, night in Moscow
Baby I’m not me
Come on kill me
Oh my baby, baby
I’m not me
I’m sorry I won’t love you
Leave me
Stop baby, you’re naive

Твоя локация инопланетная
Ты моя стихия воды и огня
Твои сигналы, увы, безответные
Но я то знаю, где тебя искать
Скорость за две сотки
Лечу к тебе моя красотка
На тебе лишь боди и кроссовки

Kill me, night in Moscow
Baby I’m not me
Come on kill me
Oh my baby, baby
I’m not me
I’m sorry I won’t love you




Leave me
Stop baby, you’re naive

Overall Meaning

The lyrics of "Kill Me" by The One And Only Typicals convey a complex emotional state and a sense of longing. The first verse begins with the repeated phrase "Baby I'm not me, come on kill me," which suggests a desire to escape one's current identity or circumstances. The singer is addressing someone else, possibly a lover, asking them to "kill" the person they currently are and bring about a change.


The lyrics continue with the plea "Oh my baby, baby, I'm not me." This line reinforces the idea that the singer feels disconnected from themselves and is seeking a metamorphosis. The singer then apologizes and expresses their inability to love the person they are addressing: "I'm sorry I won't love you, leave me, stop baby, you're naive." Here, the singer seems to recognize that their emotional state is affecting their ability to be in a healthy relationship and asks the other person to let them go.


The second verse introduces Russian lyrics, adding another layer of depth to the song. The lines "I'm sorry нашей stories, не подобрать слово, я и ты в соло" suggest a sense of regret and difficulty finding the right words to express their feelings. The singer acknowledges their own conscience and the other person's pride, and mentions the difficulty of finding them among the "помехи и полосы" (interference and lanes).


The line "Твоя локация инопланетная" (Your location is extraterrestrial) and subsequent references to water and fire indicate that the person being addressed is an intense and unpredictable force in the singer's life. The singer acknowledges that the signals they receive from the other person are unanswered, but they claim to know where to find them. The verse ends with the singer longing for the other person and expressing their eagerness to be with them, referring to their lover as "моя красотка" (my beauty) and mentioning their outfit as "лишь боди и кроссовки" (only body and sneakers).


The chorus repeats the same lyrics, emphasizing the themes of longing and a desire for change. The mention of Moscow in the line "Kill me, night in Moscow" adds a specific context to the song, possibly referencing a place of emotional significance or where the events described in the song take place. Despite the repeated plea to be "killed," it is important to note that the lyrics do not necessarily imply a desire for physical harm, but rather a deep longing for transformation and escape from the current state of being.


Line by Line Meaning

Baby I’m not me
I feel like I've lost myself


Come on kill me
Please help me escape from this pain


Oh my baby, baby
I long for your comfort and love


I’m sorry I won’t love you
I apologize for being unable to reciprocate your love


Leave me
Please let me go and be free


Stop baby, you’re naive
You don't understand the depth of my struggles


I’m sorry нашей stories
I apologize for our shared memories


Не подобрать слово, я и ты в соло
I can't find the right words, it's just you and me alone


Моя совесть, твоя гордость
My conscience, your pride


На радарах, где ты, помехи и полосы
On radars where you are, there are obstacles and boundaries


Твоя локация инопланетная
Your location feels otherworldly


Ты моя стихия воды и огня
You are my element of both water and fire


Твои сигналы, увы, безответные
Unfortunately, your signals go unanswered


Но я то знаю, где тебя искать
But I know exactly where to find you


Наш корабль обесточен и это точно
Our ship is powerless, that's for sure


Ты не в зоне доступа и это точка
You are in a restricted area, that's the reality


Гоню прочь эти мысли ночью
I try to chase away these thoughts at night


Приборную панель перезагружая срочно
Urgently rebooting the control panel


Скорость за две сотки
Speeding at two hundred kilometers per hour


Лечу к тебе моя красотка
I'm flying to you, my beauty


На тебе лишь боди и кроссовки
You wear only a bodysuit and sneakers


Kill me, night in Moscow
End my suffering, this night in Moscow




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Aleksey Golovnin, Viktoriya Kazakova, Ivan Shkolnik

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions