Do Me a Favour
The Orchard Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내게 없는 말들로
나를 가르쳐 주시면
나는 곧이곧대로
또 믿어볼게요

무슨 문제가 있는지
별일은 없는지
물어보지 않았으면 좋겠어요

아직 모르겠는 걸
당신이 너무 많아 헷갈려
하지만 예쁜 마음을 보여주면 좋겠어요
가장 예쁜 마음
그럼 내가 따라 해볼게요

그다음엔 물어봐도 괜찮을 거예요
내 별일과 무슨 문제를 들어줘요
들을게요
당신 하는 어떤 말도
내게 없는 말을 주세요
내게로

이제 알아요 그대
당신이 너무 많아도 좋아
하지만 예쁜 마음은 그치지 말아주세요




지금 우리 마음
말로 다 전하지는 못해도

Overall Meaning

The lyrics of The Orchard's song, "Do Me A Favour" speak to the deep desire we all have to be understood, especially in our times of need. The first verse expresses this desire by asking someone to teach the singer how to express themselves with the right words when they're struggling with something. The second verse is a plea to the same person not to ask the singer if there's anything wrong but to simply offer comforting words instead. The singer is still confused but hopes that if they're shown a kind heart, they can emulate the kindness they're receiving. The chorus explains that eventually, the singer hopes to be able to articulate their problems to the person they're speaking to after they've been given space to process and identify what's happening.


The subsequent verse continues the theme of wanting to share difficult feelings with another person but acknowledging that putting those feelings into words is a daunting task. The final verse speaks to the singer's recognition of the good intentions of the person they're speaking to, acknowledging the abundance of their heart but also the importance of hearing comforting words, even if they don't immediately fix the problem.


Overall, the lyrics of "Do Me A Favour" are a poignant reminder that we all need someone to lean on when we're struggling, and we all want to feel that our feelings are being heard and validated. It's a testament to the power of listening and reflecting back love and kindness instead of judgment or advice.


Line by Line Meaning

내게 없는 말들로
Teach me with words I don't know


나를 가르쳐 주시면
If you teach me, I'll believe what you say


나는 곧이곧대로
I'll be straightforward


또 믿어볼게요
And I'll believe again


무슨 문제가 있는지
I hope there are no problems


별일은 없는지
Is everything okay?


물어보지 않았으면 좋겠어요
I hope you'll ask me how I'm doing


아직 모르겠는 걸
I still don't know


당신이 너무 많아 헷갈려
You have so much going on, it's confusing


하지만 예쁜 마음을 보여주면 좋겠어요
But if you show me your kind heart, that would be great


가장 예쁜 마음
The most beautiful heart


그럼 내가 따라 해볼게요
Then I'll try to follow your lead


그다음엔 물어봐도 괜찮을 거예요
After that, it'll be okay for you to ask me how I'm doing


내 별일과 무슨 문제를 들어줘요
Please listen to my problems and issues


들을게요
I'll listen to you


당신 하는 어떤 말도
Whatever you say


내게 없는 말을 주세요
Please give me words I don't know


내게로
Towards me


이제 알아요 그대
Now I know you


당신이 너무 많아도 좋아
Even if you have so much going on, that's okay


하지만 예쁜 마음은 그치지 말아주세요
But don't hide your kind heart


지금 우리 마음
Our hearts right now


말로 다 전하지는 못해도
Even if we can't express it all in words




Contributed by Chloe S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions