Philadelphia Orchestra and Chorus
The Philadelphia Orchestra And Chorus Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Some think the world is made for fun and frolic,
And so do I!
Some think it well to be all melancholic,
To pine and sigh;
But I, I love to spend my time in singing
Some joyous song;
To set the air with music bravely ringing
Is far from wrong!
Listen! Listen! echoes sound afar!
Listen! Listen! echoes sound afar!
Funiculi funicula`, funiculi funicula`,
Echoes sound afar! funiculi, funicula`.

Some think it wrong to set the feet a-dancing,
But not so I;
Some think that eyes should keep from coyly glancing
Upon the sly!
But oh! to me the mazy dance is charming,
Divinely sweet,
And surely there is nought that is alarming
In nimble feet?
Listen! Listen! music sounds afar!
Listen! Listen! music sounds afar!
Funiculi funicula`, funiculi funicula`,
Music sounds afar! funiculi, funicula`.

Ah me! 'tis strange that some should take to sighing,
And like it well;
For me, I have not thought it worth the trying,
So cannot tell!
With laugh and dance and song the day soon passes,
Full soon is gone,
For mirth was made for joyous lads and lasses
To call their own!
Listen! Listen! hark! the soft guitar!
Listen! Listen! hark! the soft guitar!




Funiculi funicula`, funiculi funicula`,
Hark! the soft guitar! funiculi funicula`.

Overall Meaning

The Philadelphia Orchestra and Chorus's song, "Philadelphia Orchestra Chorus," is a joyful celebration of music and dance. The lyrics suggest that there are different opinions on how to live one's life - some suggest that it is better to be melancholic and pensive, while others believe in fun and frolic. The singer of the song, however, espouses the latter, and finds joy in spending time singing and dancing to joyous songs. The song implies that life is short and meant to be enjoyed - laughter, dance, and song are what make life worth living.


The song's repeated refrain, "Funiculi, Funicula," serves as a sort of rallying cry for the singer and his fellow joy-seekers. The title is Italian and translates to "little ropes," which refers to the ropes used to pull carts up steep hills. The lyrics of the song were written by Italian journalist Peppino Turco, and the melody was composed by Luigi Denza in 1880. The song was originally written to commemorate the opening of the first funicular tramway on Mount Vesuvius in Italy. The song quickly became popular and was performed at various public events such as carnivals and processions.


Line by Line Meaning

Some think the world is made for fun and frolic,
Some people believe that the purpose of the world is to have fun and enjoy life.


And so do I!
I also believe that the world should be enjoyed and lived to the fullest.


Some think it well to be all melancholic,
Some people think it is appropriate to be sad and express their emotions in that way.


To pine and sigh;
To constantly miss someone or something and express that feeling through sighing.


But I, I love to spend my time in singing
However, I personally enjoy spending my time singing and expressing my emotions through music.


Some joyous song;
I prefer to sing happy, uplifting songs.


To set the air with music bravely ringing
I love to sing loudly and confidently.


Is far from wrong!
It is not wrong to express oneself through music and singing.


Listen! Listen! echoes sound afar!
Listen closely! You can hear the echoes of the music in the distance.


Funiculi funicula`, funiculi funicula`,
The song being sung is 'Funiculì, Funiculà' by Luigi Denza.


Echoes sound afar! funiculi, funicula`.
The sound of the song carries far, echoing throughout the area.


Some think it wrong to set the feet a-dancing,
Some people believe that dancing is inappropriate or wrong.


But not so I;
I, however, do not agree and enjoy dancing.


Some think that eyes should keep from coyly glancing
Some people believe that it is inappropriate to give sly or flirtatious glances with one's eyes.


Upon the sly!
Doing something in secret or without anyone else realizing it.


But oh! to me the mazy dance is charming,
But I find complex or intricate dances charming and enjoyable.


Divinely sweet,
The dance feels divinely sweet to me, meaning it is very pleasant or enjoyable.


And surely there is nought that is alarming
And surely there is nothing to be afraid of or to consider alarming.


In nimble feet?
In the act of moving one's feet quickly and gracefully while dancing.


Listen! Listen! music sounds afar!
Listen closely! You can hear the sound of music in the distance.


Hark! the soft guitar!
Listen! The soft sound of a guitar can be heard.


Ah me! 'tis strange that some should take to sighing,
Oh my! It is strange that some people choose to be sad or express themselves through sighing.


And like it well;
And enjoy it.


For me, I have not thought it worth the trying,
As for me, I have not found it worthwhile to try being melancholic or excessively sad.


So cannot tell!
Therefore, I cannot describe or discuss it from personal experience.


With laugh and dance and song the day soon passes,
With laughter, dancing, and singing, time passes quickly.


Full soon is gone,
Time goes by quickly when one is having fun.


For mirth was made for joyous lads and lasses
The purpose of happiness and enjoyment is for young and old people alike.


To call their own!
To have and to enjoy in their own lives.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Written by: SALLI ISAAK, DAVID DELARGY, EUGENE O'HAGAN, MARTIN O'HAGAN, LUIGI DENZA, GIUSEPPE TURCO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

cherryclan1

Best arrangement

Luis-Meg calderon

My gf loves this

More Versions