La Luna
The S.K.Y. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu recuerdo
Lo traigo pegado
No sé donde estés...
Si el amor
Esté de tu lado
Te quiero decir...
Que en verdad
Quisiera saber...
Si también
Tu me has extrañado
Ha sido tan dificil aceptar que las cosas
Ya no son igual...
Mi camino es sin rumbo, ya no hay dirección
En mi corazón...
Desde que tu no estás...
Desde que tu no estás...
Como quisiera saber...
Saber si estas igual que yo
O por lo menos saber...
Que ya es feliz tu corazón
Como poder entender...
De tu ausencia que es mi dolor
Busco y te busco en mi cielo
Delirante a escuchar tu voz
Que me extrañas tanto
Que me estás pensando
A la luz de la luna
Como te pienso yo
Como quisiera saber...
Saber si estas igual que yo
O por lo menos saber...
Que ya es feliz tu corazón
Como poder entender...
De tu ausencia que es mi dolor
Busco y te busco en mi cielo
Delirante a escuchar tu voz
Que me extrañas tanto
Que me estás pensando
A la luz de la luna
Como te amo yo
The heartfelt lyrics of The S.K.Y.'s song La Luna express the singer's intense longing for someone they can't forget. The opening line, "No te puedo olvidar" translates to "I can't forget you," and sets the tone for the rest of the song. The singer is haunted by memories of this person, and their "recuerdo" (memory) is "pegado" (stuck) to them.
The singer acknowledges that they don't know where this person is or if they still love them. They express how much they've thought about them and how difficult it's been to accept that things have changed. They feel lost without this person, and their heart doesn't have a direction anymore.
The chorus repeats the singer's desire to know if this person is thinking about them and feeling the same way. They search for them in their dreams ("en mi cielo") and wish they could hear their voice again.
Overall, the lyrics convey a sense of desperate longing and the pain of unrequited love. They capture the universal feeling of wanting someone you can't have and the constant thoughts that come with it.
Line by Line Meaning
No te puedo olvidar...
I can't forget you...
Tu recuerdo
Your memory
Lo traigo pegado
I carry it attached
No sé donde estés...
I don't know where you are...
Si el amor
If love
Esté de tu lado
Is on your side
Te quiero decir...
I want to tell you...
Que en verdad
That in truth
He pensado tanto en ti
I have thought so much about you
Quisiera saber...
I would like to know...
Si también
If also
Tu me has extrañado
You have missed me
Ha sido tan dificil aceptar que las cosas
It has been so hard to accept that things
Ya no son igual...
Are not the same anymore...
Mi camino es sin rumbo, ya no hay dirección
My path is aimless, there isn't a direction anymore
En mi corazón...
In my heart...
Desde que tu no estás...
Since you are not here...
Desde que tu no estás...
Since you are not here...
Como quisiera saber...
How I wish I knew...
Saber si estas igual que yo
To know if you feel the same as me
O por lo menos saber...
Or at least know...
Que ya es feliz tu corazón
That your heart is already happy
Como poder entender...
How can I understand...
De tu ausencia que es mi dolor
Your absence which is my pain
Busco y te busco en mi cielo
I search and search for you in my sky
Delirante a escuchar tu voz
Delirious to hear your voice
Que me extrañas tanto
That you miss me so much
Que me estás pensando
That you are thinking of me
A la luz de la luna
In the moonlight
Como te pienso yo
How I think of you
Como quisiera saber...
How I wish I knew...
Saber si estas igual que yo
To know if you feel the same as me
O por lo menos saber...
Or at least know...
Que ya es feliz tu corazón
That your heart is already happy
Como poder entender...
How can I understand...
De tu ausencia que es mi dolor
Your absence which is my pain
Busco y te busco en mi cielo
I search and search for you in my sky
Delirante a escuchar tu voz
Delirious to hear your voice
Que me extrañas tanto
That you miss me so much
Que me estás pensando
That you are thinking of me
A la luz de la luna
In the moonlight
Como te amo yo
How much I love you
Lyrics © DistroKid
Written by: Mariano Trejo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@WaveHeartSoulArt
I was 8 when I first heard this song. I was living in a chalet on the beach, every Sunday the DJ played this song, many times during the day. This song is mixed with a lot of unforgettable memories, my first love. Only later in life I found it, I saw the video, I met Belinda.
@scharabaty
Where was your chalet?
@twoeasytooutomorrow99
And,suddenly,you woke up.
Don't worry,keep on dreaming
@davylittle9547
😜❤️ my 👑🙏
@zbigniewstochel3669
aaaaaa
@SlovenCathrin
I just heard this on radio, really ❤️❤️ as im into spanish stuff. Zevran in DA :)
@zielizza5744
2023?🤦🏼♀️ The best song🥰
@pannanikt3926
But whey you make"🤦🏼♀️ "???
@kingachajdus1812
❤❤❤
@veronikatorok2057
Perfekt 2023 ♥️♥️