Pengaleng
The Square Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

x2
Who's that chick?
That girl is a pengaleng!
Who's that chick?
That girl is a pengaleng!
Who's that chick?
That girl is a pengaleng!
And I might move to her frengaleng!

Not my girl your girl (yeah)
Make your girl my girl (yeah)
Now she up in my world (yeah)
Something like Elfisworld(yeah)
She wanna stay my girl (yeah)
She don't know I got one/two/two/three/three other girls (yeah)
Mostly white females (yeah)
That's my type of female (yeah)
It's all chirps and like
Black and brown females (yeah)

It's Jillz on the next one
Got two girls on my line so Imma text one
Fuck one, fuck one, don't ever suck one
Then do a Jay-Z on to the next one (yeah)
It's Jillz on the next one
Got two girls on my line so Imma text one
Fuck one, fuck one, don't ever suck one
Then do a Jay-Z on to the next one (yeah)

x2

I wanna draw that one
Big breasts, and big fat bum
Real talk, now I really want that one
Imma take her to my room and then I tap one
Clap bum, big bum, but I'll slap one
I'll unlock and I'll unlatch one
It could be a white ting or a light ting
Or it might just be a long haired black one

On ends, they expect slags
Quick ting draw dat just for the mash
Tall young black boy girls get gassed
And they inbox me chatting all that smack
So I go to their yard just for the mash
Lie down, just relax
I show dem about the tekkers I have
When I mash up the pum-pum she'll be gassed

x2

Yeah, you know I love these yats
That's your girl, I want your girl
And now she ain't phoning back
I like mine with juicy thighs and a great big back
You know I'm getting in that
She looks cute, she looks loose
She'll get moved, so you know later I'm gonna link that

All of my girls are peng
They're peng and so are their friends
Got so many girls in the ends
That I can't link one I gotta link in tens
All of my girls are buff
See Nov and they can't get enough
And I need to get them a fan
Cos the eight bar gave galdem heat rush

x2

Ay, who's that buff ting there
Galdem know that I'm a?
See me yeah I got the waves in my hair
Dunknow I do grime and I roll with The Square
See me on the roadside and they wanna pree me
Big in the game and I'm only 15
Big back, big chest, lighty
I'm gonna have to draw for the BB

I need a peng ting with no attachment
Grab a quick wine in time for the bashment
Maybe some action, back to the yard in a fraction
If she suits my attraction, I'm not holding back
Big? and a breast and I'm holding that
Bare gal want to chat cause I'm known for rap
I grab a number but I'm not phoning dat (Nah, no way)





x2

Overall Meaning

The Square's song "Pengaleng" is a track that talks about women, their physical features and their various attitudes towards men. The chorus repeats the question, "Who's that chick? That girl is a pengaleng!" The term "pengaleng" is slang for a pretty and attractive girl. The song's narrator is attracted to various women and describes them based on their physical attributes: big breasts, big bums, and juicy thighs. The women the song describes come from different backgrounds, whether white or black, and the song's narrator doesn't discriminate.


The song also recognizes the singer's promiscuous nature, as he mentions multiple girls he has on his line. In the second verse, the singer describes how he gets "galdems" (girls) to his yard and "mashes" (has sex with) them. However, he stresses the importance of not sucking any of them, suggesting that the girls should only be there for physical pleasure and not emotional attachment.


The song's lyrics reflect a culture among young people in London around the Grime music scene, where women are often objectified for their physical appearance and treated as disposable. The song's catchy hook and upbeat tempo contrast with its explicit lyrics, which reveal the song's deeper message about the consequences of promiscuity.


Line by Line Meaning

Who's that chick?
Asking about a girl


That girl is a pengaleng!
Describing the girl as attractive


And I might move to her frengaleng!
Considering approaching the girl


Not my girl your girl (yeah)
Flirting with someone else's girlfriend


Make your girl my girl (yeah)
Trying to steal someone else's girlfriend


Now she up in my world (yeah)
Boasting about the stolen girl being in their life


Something like Elfisworld(yeah)
A reference to the club scene


She wanna stay my girl (yeah)
The stolen girl wants to be with them


She don't know I got one/two/two/three/three other girls (yeah)
Keeping other relationships hidden


Mostly white females (yeah)
Describing the preference in partners


That's my type of female (yeah)
Reiterating the preference in partners


It's all chirps and like
Referring to the flirtation


Black and brown females (yeah)
Also interested in women of color


It's Jillz on the next one
Switching to talk about someone else


Got two girls on my line so Imma text one
Having multiple options


Fuck one, fuck one, don't ever suck one
Referring to sexual encounters


Then do a Jay-Z on to the next one (yeah)
Moving on to the next girl like Jay-Z moves on to next deal


I wanna draw that one
Interested in pursuing a specific girl


Big breasts, and big fat bum
Describing physical features of the desired girl


Real talk, now I really want that one
Being serious about wanting to be with the girl


Imma take her to my room and then I tap one
Planning to have sexual intimacy with the girl


Clap bum, big bum, but I'll slap one
Mildly violent sexual behavior


I'll unlock and I'll unlatch one
Removing clothing or barriers


It could be a white ting or a light ting
Being open to women of different races


Or it might just be a long haired black one
Especially interested in black women with long hair


On ends, they expect slags
Talking about societal expectations in their area


Quick ting draw dat just for the mash
Casual hookups are expected


Tall young black boy girls get gassed
Being attractive to tall black boys


And they inbox me chatting all that smack
Flirting with them through private messages


So I go to their yard just for the mash
Going to their home for casual intimacy


Lie down, just relax
Encouraging the girl to relax


I show dem about the tekkers I have
Impressing the girl with their skills


When I mash up the pum-pum she'll be gassed
The girl will be pleased with sexual satisfaction


Yeah, you know I love these yats
Referring to attractive girls as 'yats'


That's your girl, I want your girl
Again showing interest in someone else's girlfriend


And now she ain't phoning back
After stealing her attention, she's now ignoring her boyfriend


I like mine with juicy thighs and a great big back
Describing personal preferences


You know I'm getting in that
Confident in their ability to get with the girl


She looks cute, she looks loose
Assuming things about the girl


She'll get moved, so you know later I'm gonna link that
Planning to pursue the girl romantically


All of my girls are peng
Referring to all of their partners as attractive


They're peng and so are their friends
Assuming that the friends of their partners are also attractive


Got so many girls in the ends
Having many partners in their area


That I can't link one I gotta link in tens
Having so many options that they need to see them in groups


All of my girls are buff
Another way of describing attractiveness


See Nov and they can't get enough
Implying that others are jealous of their relationships


And I need to get them a fan
Bringing up feeling hot and bothered by the relationship


Cos the eight bar gave galdem heat rush
Describing getting excited from their music


Ay, who's that buff ting there
Asking about another attractive girl


Galdem know that I'm a?
Known for getting with attractive girls


See me yeah I got the waves in my hair
Proud of a specific hairstyle


Dunknow I do grime and I roll with The Square
Repping their music group


See me on the roadside and they wanna pree me
Attracting attention on the street


Big in the game and I'm only 15
Boasting about their success at a young age


Big back, big chest, lighty
Describing physical features of the desired girl


I'm gonna have to draw for the BB
Planning to use a BlackBerry phone to get in touch with the girl


I need a peng ting with no attachment
Looking for an attractive girl with no emotional baggage


Grab a quick wine in time for the bashment
Planning to dance with the girl at a party


Maybe some action, back to the yard in a fraction
Planning to have a physical encounter and then return home


If she suits my attraction, I'm not holding back
Planning to be unapologetically sexual if the girl is attractive


Big? and a breast and I'm holding that
Describing physical features of the desired girl


Bare gal want to chat cause I'm known for rap
Attracting attention from girls because of their music career


I grab a number but I'm not phoning dat (Nah, no way)
Taking a girl's number but not necessarily calling her




Contributed by Kaitlyn W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@iDannnnnnnnnn

good to see the square doing this sorta music what made grime, grime. 8 barz then next guy, skippy beat and good vibes, big up 

@proevo7777

Lolingo makes the freshest beats out there man

@KFJProductionss

This is big still. Ngl Last bredda went in 

@SEECH7cornishgrimemovement

Reviving 03-04 grime Big respect too these guys

@tstezza

TRUE GRIME!! this is old school stuff. massive respect for Nov but the rest of the square absolutely smashed it as well especially Elf

@DanielDiggle

Sick sick sick sicker sick. Can't wait to hear more from these guys.

@williamrichards8190

Murkilla had the most intricate bars and flow. Very impressed. I predict a big future.

@PinkEiffelTower

yez cuz

@PerryF93

I agree with you Mr Richards

@come_den

big up murkilla murkin the riddimmm and all the other square man

More Comments

More Versions