When Saturday Comes
The Undertones Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hear your mother on the telephone
Partying people happy people home
Everywhere there's sceptic magazines
Shooting different colour jelly beans

Anyday of the week - when Saturday comes
Anyday of the week - she's almost gone
Hiding pictures of her takeaway
Only laughing on a Saturday
Tomorrow's Sunday - special radio
Warning her the dangers long ago

Anyday of the week ...

Such an independent girl
Think you've got what it takes
If you won't sit down next to me
Girl that's my mistake

Teenage bop form a nervous holiday
Attracting lips form a hidden stowaway
Telegram go gos got to yesterday
Shocking tears will never go away





Anyday of the week

Overall Meaning

The Undertones’s song When Saturday Comes is a catchy song that combines a lively tune with lyrics that have an interesting meaning. The first verse of the song sets the scene for a phone conversation with a mother. The lyrics appear playful and upbeat, with talk of “partying people”, “happy people”, and “sceptic magazines”. However, as the verse progresses, the lyrics start to become stranger, with talk of “shooting different colour jelly beans” leaving a surreal feeling. The second verse is much darker, talking about hiding pictures, only laughing on Saturdays and warning of dangers.


Overall, the song appears to be about a teenage girl who is becoming disconnected from the real world. Saturday is the day when she can escape and be herself, but she only embraces this freedom once a week, and appears to be hiding away from reality. The chorus emphasises the importance of Saturday to the girl, with “Anyday of the week - she's almost gone”, indicating that she only truly ‘lives’ on Saturdays. The last two lines of the song suggest that this lifestyle is not sustainable, with the lyrics “Shocking tears will never go away”, indicating that hidden emotions and struggles will always be there.


Line by Line Meaning

Hear your mother on the telephone
Listening to your mother talking on the phone


Partying people happy people home
Happy people having parties at home


Everywhere there's sceptic magazines
Magazines that doubt or question things can be found everywhere


Shooting different colour jelly beans
Someone might be throwing or shooting colourful jelly beans around


Anyday of the week - when Saturday comes
Any day can feel like a Saturday when the weekend finally arrives


Anyday of the week - she's almost gone
The singer's love interest is almost leaving, regardless of the day


Hiding pictures of her takeaway
Hiding photos of the food she took home


Only laughing on a Saturday
Only happy and carefree on Saturdays


Tomorrow's Sunday - special radio
A special radio program on Sundays


Warning her the dangers long ago
Warning her of the dangers of something long ago


Such an independent girl
She is a very independent woman


Think you've got what it takes
Believing that she has the necessary qualities to succeed


If you won't sit down next to me
If she refuses to sit beside the singer


Girl that's my mistake
That's a mistake by the singer


Teenage bop form a nervous holiday
A nervous vacation filled with teenage pop music


Attracting lips form a hidden stowaway
Lips that seem to lure the singer to a secret place


Telegram go gos got to yesterday
The Go-Go's telegram going back to yesterday


Shocking tears will never go away
Sadness that will never completely disappear


Anyday of the week ...
Regardless of the day of the week




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Neil Rafferty

Class ! Pure and simple .

SouvenirDin24

Tune, 'nuff said ;) Absolutely <3 it. Thanks for the upload!

Простыми словами

Привет от егор летова

Простыми словами

@Punk он очень любил эту песню и группу эту

Zainal Abidin

up

More Versions